【歌詞】NJK Record~Sweets Time Midnight

因為歌詞是一樣低
然後只是差在時間的不同~
所以我只貼裏歌詞囉ˇ

心臓と血液
內臟與腦漿
隠し味には肉片（にくへん）を
落入紅茶中的是血滴
真っ白な骨を
白色的遺骨
墓場に捨てましょう
被丟棄到了墳場裡


早く私を楽しませてよ
快取悅我吧...
死体は何にも喋らない
死去的人什麼話也不說
ひとつしか知らない
和平常一樣
悲鳴を上げていたの
真希望能發出點哀嚎聲


まだ息のあった人間が
存活下來的人類
牢屋から逃げて
逃出監獄
私の弾に撃たれて
受到魔法攻擊
両腕だけを残して燃えてしまった
華麗地飛散而去的頭顱


さぁ皆で叫んでよ
嘿　一起玩遊戲阿
新しい悲鳴を聞かせてよ
讓我聽聽新的哀嚎聲吧
誰も声が出せないの
沒有人移動
誰も叫ばない
也沒有人叫喊

おなかが減ったのね、ひとつ分けてあげる
分開一份
甘くてとろける血肉を
滴著血水的肉塊
美味しかったでしょう？
非常美味對吧？
さぁ元気が出たならまた叫び声を聞かせて
那麼接下來就尖叫吧

心臓と血液
內臟與腦漿
赤褐色（せきかっしょく）とピンクを混ぜたなら
攪和在一起直到變的黏黏呼呼
どんな色になるのかしら？
會變成黑色嗎？
このお空（地下牢）と同じかしら
和牢房天花板一樣的顏色


さぁ早く私を楽しませてよ
快取悅我吧...
死体はどうしても喋らない
死去的人今天也不會移動
血をかけてあげる
沾上些血水
ほら、真っ赤な色のドレスになったわ
將這件衣服染成紅色


髑髏（どくろ）で作った
用我的手做出無法逃跑的監牢
牢屋にまた１人閉じ込める
然後把一人關進去
ねぇ悲鳴を聞かせてほしいの
嘿　好想叫喊阿
悲鳴を聞かせてよ
讓我聽聽你的叫聲吧


新しい人間
新進的人類
今度は金髪の女の子
這次是個金髮女孩（魔里沙）
真っ白な骨を
白色的遺骨
墓場に捨てましょう
被丟棄到了墳場裡

----
黑阿~黑阿~
好黑阿~
可是妹樣好可愛~ˇ
原曲
音樂

還是負一下表歌詞好了XD"
辰哥(被踹):
歌詞其實應該要用表
因為裏歌詞唱起來和sweets time不同
sweets time是尖銳又渾沌
但是裏歌詞是單調清晰
---


林檎と蜂蜜　紅茶のジャムはアプリコット
銀色のティースプーン壁に放り投げた
早く遊ぼうよ　人形は何もしゃべらない
一つしか知らない　歌を唄ってみるの

青い小鳥　籠から逃げて　雨に打たれて　綺麗にもげた羽根

ねぇ一緒に歌う新しい歌を教えてよ
誰も答えないの　誰も唄わない
一つわけてあげる　甘くてとろけるチョコレート
おいしかったでしょう？さあまた唄いましょう

林檎と蜂蜜　赤色と金色混ぜたなら...
黒くなるのかしら？お空と同じ色
早く遊ぼうよ　人形は今日も喋らない...
蜂蜜かけてあげる　その紅いドレス
積み木で作ったお城に　一人また閉じ込める
ねぇ唄ってほしいの　唄って聴かせてよ

新しい紅茶　今度はオレンジマーマレード
銀色のティースプーン　壁に放り投げた


蘋果和蜂蜜 杏桃口味的紅茶果醬

將銀色的茶匙 往牆上扔

快來玩吧 娃娃什麼也不說

只知道一件事 試著唱歌吧


藍色的小鳥 從籠中逃跑

淋著雨 羽毛美麗地散落

喂 一起唱? 教你唱新歌喲

沒有人回答 沒有人唱歌

分給你一個 溶化的甜巧克力

好吃吧? 來 繼續唱吧


蘋果和蜂蜜 如果與紅色和金色混合了

會變成黑色 和天空一樣的顏色

快來玩吧 娃娃今天也不說話

灑下蜂蜜 那是紅色的禮服

一個人關在 積木城堡中

想聽歌嗎? 唱給你聽喲

新買的紅茶 這次是橘子醬口味

將銀色的茶匙 丟往牆上