Laugh track on a TV show, echoes in the dark alone
節目上的罐頭笑聲，迴盪在這空蕩黑暗的房間，
I go to bed feeling bad, that I'm the reason that you're sad
I go to bed feeling bad, that I'm the reason that you're sad
當我上床時悲從中來，想著我可能是讓你如此傷心不已的原因，
January to December, do you wanna be a member?
全年無休，你想成為會員之一嗎?
Lonely hearts club...
Lonely hearts club...
那寂寞芳心俱樂部，
Do you want to be with somebody like me? Oh
你想和我這樣的人在一起嗎?
Lonely hearts club...
Lonely hearts club...
在這寂寞芳心俱樂部，
Do you want to be with somebody like me? Oh
Do you want to be with somebody like me? Oh
你想和我這樣的人在一起嗎?
I feel like if I'm too kind then you will only change your mind
I feel like if I'm too kind then you will only change your mind
我真覺得你只要改變主意我就會順從著你，
Take advantage of my heart and I'll go back into the dark
利用我愛你的這顆真心，遁回陰影之中。
Love will never be forever, feelings are just like the weather
愛從不是永恆如一，就像那瞬息萬變的天氣般，
January to December, do you want to be a member?
January to December, do you want to be a member?
全年無休，你想成為那俱樂部的一員嗎?
Lonely hearts club...
Lonely hearts club...
那寂寞芳心俱樂部，
Do you want to be with somebody like me? Oh
Do you want to be with somebody like me? Oh
你會想和我這樣的人在一起嗎?
Lonely hearts club...
Lonely hearts club...
在這寂寞芳心俱樂部，
Do you want to be with somebody like me? Oh
Do you want to be with somebody like me? Oh
你會想和我這樣的人在一起嗎?
Somebody like me, somebody like me, somebody like me?
Somebody like me, somebody like me, somebody like me?
像我這樣的人?
Lonely hearts club...
那寂寞芳心俱樂部，
Do you want to be with somebody like me? Oh
Do you want to be with somebody like me? Oh
你會想和我這樣的人在一起嗎?
Lonely hearts club...
Lonely hearts club...
在這寂寞芳心俱樂部，
Do you want to be with somebody like me? Oh
Do you want to be with somebody like me? Oh
你會想和我這樣的人在一起嗎?
Lonely hearts club...在這寂寞芳心俱樂部，
Do you want to be with somebody like me? Oh
Do you want to be with somebody like me? Oh
你會喜歡我這樣的人嗎?
Do you want to be with somebody like me? Oh
Do you want to be with somebody like me? Oh
你會想和我這樣的人在一起嗎?
Lonely hearts club...
Lonely hearts club...
在這寂寞芳心俱樂部，
Do you want to be with somebody like me? Oh
Do you want to be with somebody like me? Oh
你會是我的心之所屬嗎?
