使い古されてきた言葉より
已然疲憊的言語
ただ 思いのまま突き動かす衝動が欲しい
隨心所欲的衝動
なら 過ぎていく時間は皆同じ
虛度光陰與他人有何不同
だが 何をしていたって支配者は愛のみ
但無論如何 征服者依舊會愛你
深い海で泳ぎ方も知らず
在深海笨拙的探尋
足宛いて
掙扎著
諦めることさえ忘れるほど
不屈不饒
君に逢いたかった
只想見到你
思い通りにいくことのない現実に
現實並非如你所想那般容易
落とした心は置いていくよ
放棄那些破碎的自我吧
どんなに景色が変わっても進むことを選ぶよ
無論世間如何變化 依然無懼向前
いつか世界が終わると
即使世界末日
知っていても
即將來臨
愛とは何？
愛為何物
夢とは？希望とは？
夢想與希望又為何物
まだ 自分なりにずっと探している
依舊在尋找著自我
さぁあの時の答え合わせをしようよ
時機成熟答案自然就會浮現
秘密にした感情
內心深處的感情
永久冷凍保存
將永遠封存
君はいいな
最愛的你
綺麗で優しくて
美麗而又溫柔
これ以上何を求めて泣くのか
究竟還有什麼好哭泣的
私にはわからないけど
我也不清楚
思い通りにいくことのない現実に
現實並非如你所想那般容易
落とした心は置いていこうよ
放棄那些破碎的自我吧
目には見えない未来が怖いのは同じさ
我也懼怕著未知的未來
一緒にいつまでも
讓我們一同
怯えていよう
面對這一切吧
雨の日になると痛むんだ
下雨那天依舊歷歷在目
古い傷が今もあるんだ
過往的傷痕也尚未痊癒
忘れてはいけないと叫ぶ
忘我的嘶吼
忘れてはいけないと叫ぶ
忘我的嘶吼
何度絶望に落ちても
即使身處重重困境
世界が滅びたとしても
即使身處世界末日
生まれてきた意味がなくても
即使生命失去意義
出逢えたことに意味はあって
你的出現讓一切有了意義
幾度とない時を乗り越え
跨越所剩無幾的時間
悲しみや苦しみを知った
嘗盡悲傷與苦痛
それはとてもとても大切で
然而這讓我意識到
強い人ほど弱いとわかった
強大之人的弱小
忘れてはいけないと叫ぶ
忘我的嘶吼
思い通りに行くことのない現実に
現實並非如你所想那般容易
落とした心はもういらないよ
已不再需要破碎的自我
どんなに景色が変わっても進むことを選ぶよ
無論世間如何變化 依然無懼向前
私は人間なんだと感じていたいの
好好體驗身而為人的生活
悲しみも負った傷も
無論悲傷還是負傷
君が泣く頃に見せてあげるから
當你哭泣之時 我會伴你左右
一緒にいつまでも
讓我們一同
弱者でいよう
當個弱者吧
