創作內容

6 GP

因DLsite台灣站停止服務,作品轉移到日文站販賣

作者:Shark│2020-08-12 04:24:22│巴幣:12│人氣:1334
有點遲的通知。

因為今年日本DLsite增加了中文介面,台灣站的販賣服務取消了,資料轉移到日文站。賣家帳號和商品有轉移,但買家帳號我不知道他們有做什麼處理就是了。
台灣站的公告
現在DLsite剩下這兩個網站
中文與日文  英文
我的作品是把中、日、英文包在一個程式裡面,可在遊戲中切換語言,所以兩個網站放的檔案是相同的。有些別人的作品會把不同語言版分開販售。

之前上架是把檔案給台灣DLsite,請他們翻譯作品介紹並處理日、英文站的事務。但這樣做的缺點是不能自己上日文和英文站修改資料,得用e-mail通知台灣DLsite由他們來改。Cyber Sprite上架後作品資料有些錯誤,e-mail來回講了好幾次還是沒全部改對,我就寧願自己申請一個日文站和英文站帳號,翻譯和管理都自己來反而省事(反正我懂日、英語)。

台灣站停止服務倒是來得正好,讓我可以自己去日文站改資料,就立刻去填資料修正了。

可是多出一個問題是台灣站和日文站不能訂不同價格。之前有研究過商業遊戲的價格大多是根據當地物價水平來設定,跟製作成本比較沒關係,因此台灣版訂得比較低。但現在台灣玩家也必須用1320圓在日文站買。
本來就有考慮在發售一段時間以後降價,但預定等二代做到一定程度以後。

另外,這次FF36我不會去,沒擺攤也不會以客人身分去逛,有現實中生計的問題要處理。
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4879720
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣

相關創作

同標籤作品搜尋:Cyber Sprite|電子妖精實驗室|DLsite

留言共 1 篇留言

Sagitt
想請問一下,小弟買了有中文台詞本的ASMR,結果現在合併後下載完找不到中文台詞本,這樣有解嗎?

05-24 18:26

Shark
可能是製作團隊疏忽吧,合併的時候忘了檢查檔案有沒有問題。
這要去問DLSite或是製作團隊,現在DLSite有中文客服,應該可以用中文溝通。05-24 23:16
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

6喜歡★shark0r 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【軟體】試一下GIMP ... 後一篇:FF36遊戲攤位一覽...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

yvonne40528歡迎來看小說ゝω・
🌠《星與銀河》|現代、校園、輕奇幻、喜劇看更多我要大聲說33分前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】