《This Sacred Line》
《這條神聖界線》
Is it me this time?
這次是我嗎？
Am I too far?
我太過火了嗎？
Did I cross that line?
我越過那條線了嗎？
Getting hard to tell
越來越難以分辨
Different day and another wall
另一天和另一道牆
Order shifts tumbles down
教團輪班跌落
Standing strong with your sacred line
堅定地與你的神聖界線站在一起
With your cold sacred line
你冷冰冰的神聖界線
Jealous mind unfolds
嫉妒心展露
I forgive all
我原諒所有人
Ring of gold, it shines
金戒指，閃閃發光
I refuse to fall
我拒絕倒下
Standing still in this rocky boat
穩穩站在這艘搖搖晃晃的船上
Shakes my mind, takes its toll
震撼我的心，付出了代價
Something lost is now found again
某些失去的現在又找回了
I return to my soul
我回到我的靈魂
This line that can't be broken
這條不可被破壞的線
This line that never will be crossed again
這條絕不會再被越過的線
In time, we'll be forgiven
遲早，我們會被原諒的
This line affected by the innocent
這條受到無辜之人影響的線
Opposite of what you hear
與你聽到的相反
Dying is the least of fear
死掉是最不恐怖的
Can't give up
不能放棄
We have come too far to ever turn away
我們已走得太遠，連轉過頭都作不到
We have fear to swallow
我們有恐懼要吞下
And you can't let go
而你不能放手
Be prepared for anything
為任何情況做好準備
There's something wrong
這裡有些不對勁
And the worst is yet to come
最壞的還沒有到來
This line that can't be broken
這條不可被破壞的線
This line that never will be crossed again
這條絕不會再被越過的線
In time, we'll be forgiven
遲早，我們會被原諒的
This line affected by the innocent
這條受到無辜之人影響的線
This line that can't be broken
這條不可被破壞的線
This line that never will be crossed again
這條絕不會再被越過的線
In time, we'll be forgiven
遲早，我們會被原諒的
This line affected by the innocent
這條受到無辜之人影響的線
Murdered by another lie
被另一個謊言謀殺
When you cross that sacred line
當你越過那條神聖界線
※感謝您的閱讀，歡迎指教翻譯、推薦歌曲，如轉載中文翻譯請註明出處 。
