本文章是觀看由TNABO字幕組翻譯，並發表至B站的「安德烈·塔可夫斯基--詩意和諧」影片後的心得。
關於電影史的部分我僅僅粗略接觸，若有說錯的地方歡迎指正。
坦白說安德烈這位導演的作品我完全沒看過，但蘇聯電影在電影史上有著重要地位，這部分能來聊一聊，並且提起一個關鍵字，「剪輯」。
在蘇聯建立的早期因為經濟因素，使得膠片大量短缺，所以運用更謹慎，拍攝計劃更周祥，開始應用許多剪接技巧，間接促進了剪輯的意念的誕生。
電影因為有時間上發展的特性，讓鏡頭在不同的背景下有著不同的意義，例如「悲傷的女孩」、「死去的男子」、「發霉的麵包」，當這三者呈現的順序不同時，傳達出的意念將有所不同。
回歸正題，這部影片的觀後心得。
請各位透過接下來的文字，開始去想象兩個畫面。
「傾盆大雨的夜晚，一位男人手上拿著情書，站在人來人往的廣場上一動也不動。」
「一位女人坐在井口，看著家被火燃燒。」
我沒有說這兩人的情緒如何，但各位能從文字裡去感受這兩人的情緒，也許每個人的詮釋都有所不同，但這也是藝術表現的一個有趣點，每個人獨特的詮釋。
在這部影片中我體會到「元素組合」的重要性，例如第一句的元素便是「大雨」、「夜晚」、「男人」、「情書」、「人來人往」、「廣場」。
想起有句對不好的故事的吐槽是這樣的，「劇情全靠講，情緒全靠吼，感情全靠哭」，然而難過的情緒一定要哭嗎？一定要哭出來才能表達傷心嗎？回顧男人拿情書的例子，給男人的表情一個鏡頭，即便他沒有掉眼淚，我們也能理解他那非常難過的情緒。
這樣畫面的表現我覺得就是電影的魅力，若可以的話還能增添些細節，例如女人看著家被燒的例子，讓空氣中飄散著灰燼，這些元素的組合、排列能將更細的情緒傳達給觀眾。所以我覺得只要是畫面的表現，電影也好，漫畫也好，這樣的方式會比語言，單純的情緒表現更有力，是非常值得學習的一個點。
創作內容
《心得》 元素組合--尋找個人化的表達方式
《不歸夜Plus》 (1)