39°C is the temperature of Love Fever
戀愛狂熱的溫度是39度C ［R18試閱］
Yuu（@Yuutama2804）
翻譯：安久｜修正：八雲遙、西南
「39度…肯定是發燒了」
萩風看著身旁躺在床上的銀髮女孩，悄悄嘆了口氣。
穿著藍色睡衣的銀髮女孩則小聲的道歉:
「不好意思勞煩妳了, 萩風....」
「沒關係的, 野分妳今天就先休息吧。」
萩風用著不太高興的語氣說道。她有權這麼做，畢竟她得忍受野分的那份固執。
事實上野分從昨天開始就不太舒服，但拒絕放下工作不管的她隱瞞了病情。
她的身體自然無法在這個狀態下工作，於是在職務室報告到一半時就這麼倒下了。
雖然醫生說只是個小感冒，但在眼前昏倒的野分還是嚇了萩風好一大跳。
讓萩風無法坐視不管，更不能冷靜的等到野分恢復意識。
退一百步來想，又有誰能在所愛之人倒下時保持冷靜呢？
「別管那些了，你吃早餐了嗎？」
「還沒…」
「妳想吃什麼？稀飯？牛奶？」
「我想後者比較好吧…」
萩風點了點頭，並為野分蓋上毛毯後離開了房間。
她在離開前依然用著不開心的語氣警告野分：
「希望在我離開的這段期間妳能別去碰那些文書。」
「我不會的…！抱歉…」
「很好。」
離開野分位於五樓的房間後，萩風趕緊衝向位在宿舍一樓的食堂。
她向食堂的輪班人員要了杯熱牛奶後，隨即前往鎮守府的醫療室拿了退燒藥。
嵐和舞風正在進行遠征，所以萩風只能依靠她自己。
取得全部所需後，萩風在回房路上暗自祈求野分仍乖乖地待在床上。
萩風完全無法理解為什麼野分會對文書處理如此地癡迷。
『甚至，多過放在我身上的心力…』
打開房門，萩風發現銀髮女孩正安穩的睡著。
她在床旁的椅子上坐了下來，並且把牛奶和藥包都放在桌上。
撫摸著野分的銀髮，看向她平和的睡臉，萩風忍不住笑了出來。
即使和野分每天都會見面，但不知為何，她的銀髮總是讓萩風如此著迷。
平時野分的頭髮總是小心翼翼(又神秘)的紮在右側，然後在左邊留著一束長長的側髮。
但現在的她放下了頭髮，顯得更加迷人。
她忍不住用手指撫摸面前這位睡美人的秀髮。
「…萩風…」
野分戰戰兢兢地說出口，讓萩風嚇到縮手還跳了起來。
她根本沒有睡著，只是閉上眼睛休息著。
知道萩風剛剛到底做了什麼的野分感到害羞，雙頰染上一抹紅暈。
房間逐漸安靜下來，萩風和野分兩人都一語不發，羞澀的注意著對方的眼神。
時鐘的滴答聲是唯一能聽到的聲響。
不…
她清晰的聽到自己的心跳，並且逐漸變的更快也更加大聲。
在發現野分知道自己趁著她睡覺時時撫摸著她的頭髮後，萩風確實害羞了起來。
但那並不是萩風心跳加速的主要原因。
那柔弱的聲音。
那害羞的臉龐。
對萩風來說那是過於強烈的衝擊，這並不是她所熟知的那個野分。
萩風決定在氣氛逐漸變得尷尬前說些什麼。
「牛奶，野分，我幫你準備了熱牛奶。」
雖然聲音還很柔弱，但野分接過裝著熱牛奶的馬克杯後仍跟萩風說了聲謝謝。
在觸碰到萩風時，她的手指仍微微的顫抖著。
不知為何，野分對於稍早發生的事情還是覺得很害羞，這讓萩風很是驚訝。
她面前的這個女孩，並不是平常那個酷酷的野分，而是一位行為舉止極度淑女的銀髮美人。
萩風是在將熱牛奶遞給野分時發現這件事的。
平時另一手會拿著文件的野分，只會用單手握住馬克杯。
她冷冽的雙眼從不離開手上的那些文件。
但現在的野分和那時完全不同，她用雙手接過馬克杯，輕輕的、慢慢的吹涼熱牛奶。
每一個動作都讓萩風的內心如此彭湃。
萩風想著：如果發生了什麼事，如此柔弱的她會不會就此分崩離析呢？
「萩風，怎麼了嗎？」
野分突然的一句話打亂了萩風心中所想的事情。
「莫非是萩風也被我傳染了嗎？」野分用半調皮半擔心的聲調說道。
「其實是…因為我很訝異野分你放下頭髮時這麼漂亮」萩風笑著說。
「什-什麼…!? 妳在說什麼?」
野分臉上染上了紅暈，她從沒預想到萩風會說出這種答案。
她試著避免和萩風對上眼，不想暴露自己害羞的神情。
在鎮守府的女生中，野分總是和「酷」或是「帥氣」等形容詞連結在一塊。
那就是為何當別人以「漂亮」這種字眼來形容她時，會讓她感受到和以往完全不同的感覺。
但野分並不喜歡讓別人知道她的這一面，所以她趕緊讓自己回到平常的模樣並且試著換了話題。
「話-話說回來，這麼靠近我，你真的確定妳不會被我傳染嗎？」
「我可不能讓妳獨自一人啊。」
正在床旁準備著溫水與毛巾的野分如此說道。
萩風說的是事實，因為其他的姊妹都有自己的工作要做，所以萩風和野分是唯二留在宿舍的陽炎型。
事實上秋雲也在，但光畫稿子就夠她忙了。
雖然野分可以在鎮守府的醫務室休息，但提督認為讓熟識野分的某人於休息時陪伴在她左右會是更好的選擇(同時也是為了避免野分爬起來做文書工作)
當然了，嵐和舞風並不適合作為這種角色，那兩位女孩可不喜歡長時間坐在同個地方啊。
那就是為何她們選擇代替萩風和野分去做遠征工作，然後叫萩風來照顧野分的原因。
「水已經準備好了，讓我擦擦妳的身體。」
萩風將裝滿溫水的浴盆放在野分床旁的桌子上，然後將毛巾浸入其中。
野分悄悄的臉紅並說了聲：
「我覺得自己來就可以了」
「妳還很虛弱吧？讓我幫妳就好」
在萩風的堅持下，野分除了乖乖照做外也沒有其他選擇了。
野分緩緩地起身，解開了襯衫的鈕扣並把後背朝向萩風。
雖然過去她只有在入渠時才會讓萩風看見她一絲不掛的模樣，但現在一股難以言喻的感覺流竄在野分的心中。
或許是因為她們兩位獨自待在房裡的原因，又或是因為這次萩風會碰到她的身體。
因為無法理解，所以野分只能保持靜默。
對萩風來說也是一樣。
一但看見野分毫無防禦的上半身，萩風的心就再也冷靜不下來。
回想剛剛的情景，野分的肩膀在剛剛嘗試爬起來時仍然輕微顫抖著。
而那幕在萩風的心中揮之不去。
現在的她，只想緊緊的抱住眼前這虛弱的身影。
擁抱？這就是我想要的嗎？
萩風困惑著，心中某個聲音告訴她自己：
她想要的並不只是這樣，並不只是將野分緊緊抱在懷中而已。
比起擁抱更進一步的，我想要…更多…她的身體…
『停下來。』萩風如此告訴自己。
但她不知道是否能夠抑止住自己的感情。
野分的香味、她柔軟的身體，每個部分都讓萩風如此著迷。
在這種情況下不會有什麼好結果的，她只能不停地讓自己保持冷靜。
她可不想讓野分知道自己的慾望。
握緊濕毛巾，紫髮女孩開始清理野分身上的汗水。
最重要的是，與野分開始如此親密的接觸後，萩風開始注意到她眼前身影的每一條曲線。
野分的身體確實不像萩風發育的如此良好。
她的胸部並不大；她的手臂非常纖細，她的肩膀更是脆弱。
但不知為何，對萩風來說，野分的一切都如此的充滿吸引力。
銀髮女孩的每一張照片、每一個動作都讓她的心中如同火燒一般，讓萩風想要了解的更多。
『好熱！』萩風覺得自己的雙手像是著火了般。
當碰觸到那優美的曲線時忍不住顫抖了起來。
是因為熱水所以才顫抖的嗎？又或者是她也染上了野分的感冒呢？
『不！』野分自己也覺得好熱。
她不能繼續保持這段感情，因為真的太過頭了。
那身體…野分的身體…
不…我不能就這樣利用她…
感覺到紫髮女孩微微顫抖著的野分開始擔心起她，但她同時也感到十分害羞。
當萩風碰觸她的身體時，野分也逐漸陷入其中無法自拔。
照這種速度的話，再過不久她也會無法控制自己的感情。
後續內容因涉及R18劇情
所以我把全文放在Blogger，請自行查看
看完之後再回來這邊留言也可以喔
這次的同人小說翻譯原本是朋友的委託
不過既然都翻了那就給大家看看
非常感謝八雲與西南願意幫我檢查和建議部分情節的描述
太久沒碰國文中文造詣變的超慘超詞窮
應該......不會被車吧？
畢竟放上來的這段壓根連R15都沒有 (′・ω・‵)
