切換
舊版
前往
大廳
主題

[翻譯]訊 - 少女與戰車: 流離得所

BarleenP@淋巴黎鈴 | 2017-03-03 22:08:57 | 巴幣 116 | 人氣 2654

這就是...我的戰車道

作者:訊 Pixiv id=47813

譯嵌修:淋巴黎鈴

推特:@crocus_jin
來源:
PIXIV- ガルパン落書き漫画　まとめ








翻譯 (成米卡語) : 我只是在等風兒來引導我呢~





都在彈琴的哪裡呀~ 不如咱們來合奏吧~








===
捏它補充:

這篇是劇場版廣播劇的故事 長話短說就是被困在荒島





===
捏它補充2:

康特勒琴:
芬蘭樂器 也就是米卡平常在彈的那玩意








  
上一篇
下一篇
#少女與戰車#淋巴黎鈴#訊#繼續高中#ガールズ＆パンツァー#ガルパン#GuP#米卡#阿琪#少戰好
留言

創作回應

還有 8 則留言
雪雪風風雪風風雪雪風
大學選拔隊回程的時候肯定只能餓肚子
2017-03-04 00:35:41
BarleenP@淋巴黎鈴
應該回家路上進コ©ス買飯吃
2017-03-05 15:18:48
巨像古城大鷲の桐生醬
沒看劇場版...
2017-03-04 07:27:24
BarleenP@淋巴黎鈴
那肯定看不懂（啥
2017-03-05 15:17:30
娃娃國持劍儀兵
坦克到底是怎麼開的才會困在荒島上WWWW
2017-03-04 14:27:28
BarleenP@淋巴黎鈴
開船啦XD
2017-03-05 15:18:57
熱水壺
米卡一定還藏了一堆才會練蕭威R
回樓上一些留言
是說廣播劇的話B站跟水管都有善心人士上中字的版本喔
2017-03-06 22:34:11
BarleenP@淋巴黎鈴
擺明就自己私吞了一大半ww
2017-03-07 13:34:09
DarKSpown
廣播劇聽過之後就會知道為什麼米卡的胸部是三位裡面最大的了wwww
2017-03-09 16:57:53
BarleenP@淋巴黎鈴
阿琪那麼瘦小以是有原因的 (啥
2017-03-10 22:25:36
追蹤 創作集

作者相關創作

作品資料夾

相關創作

《少女與戰車》十週年博覽會
1 186
達人 茨城縣大洗町 少女與戰車 聖地巡禮與周邊 分享
35 1240
2024年少女與戰車大洗町之旅
9 72
達人 《少女與戰車最終章》第3+4話4DX：影評－眾所周知，坦克是種能滑到起飛的載具
10 817
少女與戰車 馬拉松~~~~松松松
3 87
半被迫入坑模型萌新 - Panzer IV Ausf. D (pit-road)
6 250
日本動畫年曆 2021-2022收藏(少女與戰車/搖曳露營/軌跡系列/輝夜姬/史萊姆)
0 157
少女與戰車最終章第4話最新PV與開頭前9分鐘影片
1 149
大ㄋㄞˇ分享 69
0 49
達人 淺談 NTR 的定義與那些備受關注的可愛太太們
65 3779
Born To Floof! 有著優花里塗鴉的 M1A1 艾布蘭主力戰車
3 151
M1A1製作中(剩下右側配重輪)
1 111
米卡來了，好耶
0 193
《原神》米卡培養放大鏡▸最低成本攻速輔助，物理隊專輔！聖遺物/武器/命座 ▹璐洛洛◃
3 2498
【作品分享】 少女與戰車 德軍驅除重戰車 斐迪南 象式 紙模型 ペーパークラフト
3 230
達人 [遙控改造] 1/35 Semovente M41自走砲 安齊奧ver.
25 625
原神 3.5 版本前瞻７大重點整理懶人包｜蒙德風花節｜全新角色：迪希雅、米卡
8 4747
《少女與戰車》動畫觀後感
0 140
【少女與戰車】鮟鱇魚隊
2 277
TVアニメ「少女與戰車」10周年記念PV
7 156

更多創作

追蹤 創作集
其他創作
作品資料夾