戸松遥公式ブログ通訳 -- 0704 ~ 0712 (Sphere新專輯活動和其他眾多情報)

　　不同於前一陣子，聲優歌手戶松遙在最近這一周帶來了不少新情報消息，除了所屬團體Sphere的新專輯宣傳活動，和即將從今天開始的全國巡迴演唱會外，最讓個人感興趣的就非Sphere專屬咖啡廳＂Sphere Cafe＂開幕營業了，和7月30日即將推出的新單曲，初次曝光莫屬！單曲名為＂Fantastic Soda!!＂，想先聽為快的話，可以往下點取影片。



Sphere Cafe相關資訊，取自官方網站http://www.gofa.co.jp/art/140705_sp/index.shtml
地點在東京新動漫聖地（？）阿佐谷！


新單曲＂Fantastic Soda!!＂初次公開！（約10:58開始）


以下內容取材自戸松遥公式ブログ｢ハルカレンダー｣～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
2014-07-04 22:03:00 真期待～！


（取自戸松遥公式ブログ）

各位晚安遙（呦）喔～！
明天是久違的握手會＆激勵會( ´ ▽ ` )ノ
儘管如居家氣氛般的活動最近不知道辦過多少次了，真的是相隔許久能辦場握手會，感到非常開心（≧∇≦）
雖然時間有限，但是透過握手，還有我自己的聲音，想要為了讓大家能獲得活力而全心全意地來為大家激勵☆
真的很期待呢！！


而且從明天開始＂Sphere Cafe＂終於要開幕了！！
當時聽到這個消息時，以好的方面來說真的是嚇了一跳！
自己所屬團體的咖啡廳要開幕營業，就像是作夢一般！
先前Live演唱會時所販賣的＂Sphere牛肉蓋飯＂將再度推出，還有各種調和飲料，店內也會播放由我們自己的聲音帶來的談話等等，想必充滿了Sphere元素！！
有空的話請務必要來玩喔（≧∇≦）
我也很想去啊～！


真期待明天呀…呼呼☆
記事照片是試著把雜誌＂快樂幼稚園（たのしいようちえん）＂的附錄＂（光之美少女）命運鈴鼓＂組起來後的模樣☆
認真全力地把鈴鼓組出來而感到成長了，真是開心啊～☆
命運天使也終於拿到新的變身道具，並且成為夥伴了，今後的發展也將會更加精采，所以敬請好好期待囉(>_<)☆


先這樣囉～！


～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
2014-07-05 22:25:01 握手會＆激勵會！


（取自戸松遥公式ブログ）

各位晚安遙（呦）喔～！！
今天是一直期待已久的握手會＆激勵會～！
雖然是久違地能與大家直接交流的活動，而感到很興奮，不過的確是個很開心的時（≧∇≦）


從大家身上直接傳達過來的溫馨言語和笑容，得到了許多活力能量☆
或許有覺得用言語不太會傳達的歌迷，但是藉由笑容和握手等還是能將心情很充分地傳達出過來喲☆
托各位的笑容之福，填充了很多幸福☆
真的很謝謝大家(*^^*)


再來是，說到＂填充幸福 光之美少女＂，今天深夜1點（日本時間）起在ABC RAIDO播出的廣播節目＂吉田仁美のプリキュアラジオ キュアキュアプリティ＂中，將和演出＂蜜天使＂的北川里奈醬一同擔任為期兩週的來賓，所以請有空的觀眾務必要來聽聽看喔☆


另外，在先前的個人網路廣播＂ココハル＂中，
終於在今天！
比任何地方都還要早！
播出了將在7月30日發售的新單曲＂Fantastic Soda!!＂（≧∇≦）
也敬請期待這新單曲囉～！！！

還有還有，今天起在最快播出地區將開始播出刀劍神域II喲～！！
這可是全新的故事篇章，總之就是很棒的劇情喔☆
敬請期待囉！


今天也是個很棒的一天啊～！
先這樣囉～！


～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
2014-07-12 23:46:58 巡迴演唱會前夕！！！


（取自戸松遥公式ブログ）

各位晚安遙（呦）喔～☆
從明天起Sphere全國巡迴演唱會＂LAWSON presents ～Sphere's eternal live tour 2014～＂終於要開始了！！
明天是巡迴演唱會的頭一天！
以埼玉市文化中心為起點！！！

這次是以Sphere的身分第3次的巡迴演唱會，因此想要做現在的Sphere才能做得到的事，還有成團5周年之時才能完成的事，有非常多新的嘗試！
那就敬請期待囉(*^^*)

因為是巡迴演出，所以會特別前往許多地方，真讓人期待啊☆
終於要去跟大家見面了喔～！！( ´ ▽ ` )ﾉ
希望能全心全意地盡力為大家製作出歡樂的舞台演出…☆
而且希望到巡迴演出結束前都能順利地衝刺到最後…☆

記事照片是彩排時小愛（あきぽん）親手做的手工餅乾！！！
甚至還把每個人的名字都寫上去呢！！
怎麼這麼靈巧呀，而且有好高的女性魅力喔！！！
外觀就不用說了，味道當然也是最棒的囉☆

首要還是請明天會前來參加的各位，一同盡情地同樂吧！！

先這樣囉！
Sphere～！！！！（≧∇≦）


～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
話說雖然有各種主題的咖啡廳，以聲優團體為主題的咖啡廳還真是第一次聽說！在最近五個月有機會去日本東京的網友或許可以一賭為快（笑）。個人還在看有沒有機會去東京啊！

另外，從日本亞馬遜購物網頁描述，はるちゃん新單曲＂Fantastic Soda!!＂是取自はるちゃん個人特色魅力的流行歌曲，換言之可說是個人印象曲，所以很可惜應該不會出現在這次新番OP/ED中。至於CW曲有沒有機會呢，再等一陣子就會知道了！ w