前往
大廳
主題

【翻譯】 [竹野] 想要讓虹夏醬向我撒嬌

醬油膏 | 2023-01-05 16:15:47 | 巴幣 3426 | 人氣 634
孤獨搖滾 神作神作 我連BD都買了呢
已經好久沒有這麼迷一個動畫了 可怕可怕
總之這次是來自竹野老師的新坑~
雖然這次漢化+嵌字 做得做的算是蠻有自信的 又學會一些PS的新技巧了
不過我的文學造脂很爛 大家也是有目共睹
因此內容若是有什麼微妙的地方 還請各位大佬大力的斥責我
好的作品值得一修再修 跟我的論文不一樣w
(2023/1/8 修改 感謝boyoman建議~)












雖然我最喜歡的是ぼ喜多 但ぼ虹夏 真的好洋蔥QQ
這邊用一張圖總結一下我對這個漫畫的心得


作者：竹野　翻譯/嵌字：醬油本人

本文為宣傳推廣用途
禁止將此作品用於一切商業及營利的行為

上一篇
下一篇
#孤獨搖滾#竹野
送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

BJ
哇...(微笑
2023-01-05 21:57:44
醬油膏
[e12]
2023-01-05 22:33:37
MIZUKAMI
後面變波喜多的我覺得偶爾ぼ虹夏也是可以的啦，下北澤小天使使出了心跳爆擊。
2023-01-06 10:47:02
醬油膏
根據我的理解 我認為虹夏最適合當女朋友 喜多可能會說對不喜我比較喜歡帥哥重重傷害我ㄉ心
2023-01-06 14:39:06
Yee猫
嘴巴吐砂糖
2023-01-07 21:16:01
醬油膏
https://truth.bahamut.com.tw/s01/202301/0ec168a6f4cf197bd3da910b5c36ff00.JPG
2023-01-07 22:21:51
啾咪
嵌字盡量不要像p1第一句那樣「頂天立地」，把對話框該有的上下留白都吃掉。另外p3有格刪節號是歪的，這也是毛病。
2023-01-08 13:03:48
醬油膏
哦哦 留白 有些的確太擠 刪除線是哪個?@@
2023-01-08 15:30:31
啾咪
「趕…趕緊把藏著的事情說出來」這句。同頁也有其他句有這問題，另外同頁「誒誒!!」這句變成簡體了。
2023-01-08 19:00:02
醬油膏
哦哦"..."確實沒置中 那個是簡字喔 乾 我被逆滲透了嗎w
2023-01-08 19:42:54
追蹤 創作集

作者相關創作

作品資料夾

相關創作

更多創作

追蹤 創作集
其他創作
作品資料夾