前往
大廳
主題

Kylie Minogue - I Love It 凱莉米洛-我就愛如此 中英文翻譯

賈斯汀閔我老公<3 | 2020-11-05 20:29:13 | 巴幣 0 | 人氣 231

I love it, I love it, I love it
我就是愛這麼做,
I love it, I love it, I love it
我愛這麼做,
I love it, I love it, I love it
我愛這麼做,
I love it, I love it, I love it
我就是愛這麼做,

Waiting for your love was enough to go break my heart
等待你的愛這件事情就足以讓我心碎不已,
Ooh not being close to you, it made my world fall apart
如果我不能夠接近你,那這會讓我的世界陷入崩潰,
I was like a lonely star at night
我就會像夜晚中的孤星一般,
Waiting for someone to share the light
我正等待一個有緣人和我一起照亮夜晚,
Love like this no one can take, away away, away
像這樣子的愛,沒有人能夠帶離、帶走、奪走,

Your love is my love
你的所愛就是我的所愛,
And my love is all you need
而我的愛就是你的一切所需,
So come on, let the music play
所以來吧!,讓這音樂開始響徹雲霄,
We gon' take it all the way
我們會在這舞池舞到最後,
I love it, I love it, I love it (Woo-hoo)
我就愛這樣,我就愛這樣,我就愛這樣,
Dance through the darkness
舞過那無盡黑夜,
Together eternally
讓我們直至永遠,
So come on, let the music play
所以來吧!,讓音樂開始響徹黑夜,
We gon' take it all the way
我們會在舞池中央舞到最後一刻,
I love it, I love it, I love it (Oh)
我就愛如此,我就愛如此,我就愛如此。

Blowing my mind every time that you whisper my name
每當你輕聲低語我的名字時,我總會敢到小鹿亂撞,
(Say it again and again)
(再說一遍、一遍又一遍)
Ooh after that first kiss I knew I'd never be the same
而經過了你我那初吻,我知道我早已不同往昔,
I was like a lonely star at night
我像夜晚的孤星般,
Waiting for someone to share the light
等待一個有緣人來和我一起照亮夜空,
Love like this no one can take, away away, away
像這樣子的愛是沒有人能夠奪走、掠奪、搶奪走的,

Your love is my love
你的所愛就是我的愛,
And my love is all you need
而我的愛就是你的一切所需,
So come on, let the music play
所以來吧,讓音樂開始響徹雲霄,
We gon' take it all the way
我們倆會在舞池中直到最後,
I love it, I love it, I love it (Woo-hoo)
我就愛這麼做,我就愛這種感覺,我就愛這樣子的感覺,
Dance through the darkness
舞過那無邊黑暗,
Together eternally
讓我們在此直到永遠,
So come on, let the music play
所以來吧,讓音樂響徹黑夜,
We gon' take it all the way
我們倆會在舞池中直到最後,
I love it, I love it, I love it (Oh) (Woo-hoo)
我就愛這樣子,我就愛這樣的感覺,我就愛這麼做。

I love it, I love it, I love it
我愛這麼做,
La la love it
愛這麼做,
I love it, I love it, I love it
我愛這麼做、我愛這麼做。

Your love is my love
你的一切所愛就是我的愛,
And my love is all you need
而我的愛就是你的一切所需,
So come on, let the music play
所以來吧,讓音樂直至最後,
We gon' take it all the way
我們能堅持到音樂結束,
I love it, I love it, I love it (Woo-hoo)
我就愛這麼做,這麼做,這麼做,
Dance through the darkness
而當我們終於舞過無邊黑暗時,
Together eternally
迎接我們的就是永恆,
So come on, let the music play
所以來吧,讓音樂直至結束,
We gon' take it all the way
我們能在此舞到音樂結束,
I love it, I love it, I love it (Oh) (Woo-hoo)
我就愛這麼做,這麼做,這麼做,

I love it, I love it, I love it (Woo-hoo)
我就愛這種感覺,這種感覺,這種感覺,
(Can't get a love like this)
(沒有任何一個人的愛可以像這樣)
(Can't get a love like this, ooh)
(沒有任何人的愛可以像你這樣)
I love it, I love it, I love it
我愛這種感覺,這種感覺,這種感覺。

創作回應

CToID
I love u
2020-11-05 20:33:19
賈斯汀閔我老公<3
gay
2020-11-05 20:35:03
咩嚕咩嚕咩-最愛玩模4
臭甲約泡現場
2020-11-05 21:28:29
賈斯汀閔我老公<3
????
2020-11-05 22:48:28

更多創作