延續之前的專輯
其實已經翻譯好很久了... 0.0
Kiss It Off Me
Saw you on the side of the road
在街上，看到你在對面
I could see you were walking slow, drinking a Slurpee
喝著思樂冰，悠閒地走著
In a peach baseball cap, falling in my lap
你的粉色棒球帽，落在我的腿上
You were so thirsty
你好飢渴
Could you love me instead of all the boyfriends you get?
你能愛我並忘了以前的男友嗎?
Know I’d make you forget about all of those rich fuckboys
我會讓你忘掉那些有錢的渣男
Kiss it off me,
親吻我吧
If you’re gonna break my heart this is a good start
如果你要讓我心碎這是個好的開始
Kiss it off me
親吻我吧
You always bite your lip when you’re feeling it, as we move slowly
隨著我們緩慢靠近升溫，你總是會咬著嘴唇
& your peach baseball cap is tossed under the rack of clothes
你的粉色棒球帽被衣服覆蓋
& your jewelry
還有珠寶
& you beg for it in the morning again before you go to the gym
早上去健身房之前你又求著再來一次
Said it’s a bad habit you just can’t quit…
說這是你無法戒掉的壞習慣...
Kiss it off me,
親吻我吧
If you’re gonna break my heart this is a good start
如果你要讓我心碎這是個好的開始
Kiss it off me
親吻我吧
