坎卜斯的兩三事
坎卜斯 |
即中歐的傳說中流傳的怪物――坎卜斯(德語:Krampus,匈牙利語:Krampusz)。 據傳會在聖誕節期間現身,給予壞孩子警告與處罰。 |
振鐘必罰 | 由四字熟語「信賞必罰(しんしょうひつばつ)」變化而來。 形容賞罰之事皆嚴格被執行。對於有功績之人必定給予獎賞,反之對於犯下過錯者亦必定給予懲罰之意。 |
デア・ヴィルデマン (Der Wilde Mann) |
即德語中的「野蠻人」之意。 外觀與坎卜斯一樣,身披毛皮而且又帶著生鏽的鎖或鐘,是使小孩與大人都為之畏懼的存在。 |
シュバルツラプター (Schwarz Raubtier) |
為德語的「黑色猛獸」之意。 |
クランプスとXmas(坎卜斯與聖誕節)
(觀看時如無字幕,請點選右下方的字幕選項喔!
另外也感謝影片提供者盜賊小虎!(。・ω・)ノ)