最近UT中毒的非常嚴重，非常愛AU(意指二創)的我無法阻止腦洞大開啊wwww
(以下有相關據透，請斟酌觀賞)
《UnderWhat!?》&《UnderKnow》(為了不讓人混亂，以大寫標註名稱，不然正常來說，後面應該是小寫才對)
老實說我無法決定名字到底該怎麼取才正確，英文不好的我甚至找了許多詞性問題，最後無奈之下只好先暫訂這個樣子，這就要看有沒有可能英文較好或是老外能糾正這個了。
先說好，這兩個名字除非我miss掉，不然我查過UT的AU's統計網站，並沒有登記過這些名字，所以即便在哪裡有看過這些名字，不代表是相同或類似的創作。
《UnderWhat!?》實際應該是《Under...What!?》這個是符合「假如穿越到遊戲世界......」這個活動。
如果是其他的故事，就會變成穿越小說的形式，但UT非常的真實，所以穿越的主角當然就是我們──「玩家」自己，以自己為主角穿越到UT的世界裡，而且還不是以遊戲中的主角「Frisk」或是「Chara」為視角，而是真正的本人穿越到那裏的世界。
所以說名字會這樣取，大概猜到原因了吧？(笑)，翻譯的話會有很多種拼法，但基本都接近故事的原意。(下面會講解故事)
至於《UnderKnow》這個名字最讓我頭痛，我不知道該打成《UnderKnow》、《UnderKnows》、《UnderKnew》、《UnderKnown》、《UnderKnowing》(英文唉......)，至於翻譯簡單明瞭【熟悉之下】，其實不太曉得Under應該翻成如何會更好，或許有人會有更好的翻譯名稱？畢竟在UT的翻譯把Under直接翻成地域。
開始故事解說，這兩部其實有些連接，只是《UnderKnow》跟本活動沒關係。
《UnderWhat!?》是從作者脫口而出的話「Under...WHAT!?」為命名(其實作者當下講的是“Oh, it's Under...What The Fxxk!?”)，故事敘述作者在毫無預警的情況下，連同肉身整個穿越到《Undertale》這款遊戲當中，當遊戲化為與自己所熟悉的現實，作者決定阻止這個世界可能會發生的「※最壞的決局」發生。
※意指此遊戲的屠殺路線(模式)或是殺害任何怪物這件事。
以下是以最寫實的情況下作者自己視角的故事，當然如果寫成長篇的話會稍加修飾並以第三人稱視角來寫，雖然第一人稱也不錯，但小說嘛還是第三人稱吧XD其實這篇本來是要用現實又殘酷來打的(用漫畫會更好詮釋)，如果真的第一人稱的話就會跟以下一樣爆笑。
(注意，以下打字不會特別用遊戲中角色說話的特性來打(像是大小寫的轉換)，一律照普通打字的模式來打。)
尛！？(三小)──這是我醒來的第一個反應。
好吧，來想想我剛才在做啥來著？睡覺──正確來說是一邊腦補故事創作等著自己睡著來著，然後......
然後我就睡著了。
然後我醒來了。
然後......
然後我就莫名其妙地在這裡了！
在心中說著無數個自己最熟悉的英文髒話WTF之後，我決定先看看我到底在哪。
恩......很多崎嶇的石壁還有石柱，有一點光灑進來所以不至於看不見五指，等等，感覺有些熟悉？好像不是來過這裡而是在哪看過，雖然有些模糊......
我試著回想起到底在哪理看過，很簡單地就想到了，畢竟是最近才剛看過的景象──或者說圖片。
「喔！我想起來了，這不是UT嗎？最近才剛看過的開頭介紹小故事中的山谷背景......」我雀躍自己想起這是哪裡並說出心聲......
WTF！？WTF！？花‧惹‧法！？
我已經不知道這是第幾次講髒話了說真的。
警戒地看著四周，我慢慢地思考著這荒唐但卻成真的事實。
「雖說我知道世界上發生什麼事都不奇怪，但發生在自己身上真的讓人無法接受啊......」我默默地自言自語。
「好吧，先來整理這個『現實』。首先，這真的不是夢這我最清楚了，沒人比我更了解夢境與現實的差別......
其次是我居然會穿越到我非常喜歡卻連一次都沒玩過的遊戲當中？我該高興還是該難過啊？老實說還能這麼理智我已經挺為自己驚訝了說......
至於我怎麼穿越或誰讓我穿越這個問題就不想了，想破頭都不可能知道，更別提我有沒有辦法回去......
再來的話......」
我環顧四周圍的景象「因為自己所處的遊戲變為現實，所以畫質也變得跟遊戲風格不一樣，更加的立體與真實了是嗎？也是啦，畢竟這遊戲是由點陣風格做的，只有我一個是高像素高畫質會格格不入吧？」我自嘲地說著，其實我該慶幸的是至少在自己眼中，自己沒有跟著變成點陣，雖然在本來的現實中可能已經點陣化了也不一定。
檢查自身的裝備以及身體狀況，但卻默默地發現自己或許處在一個沒辦法完全依照「正常故事」來走的事實。
這個......我的身體縮小了一點？也是啦，Frisk或Chara的年齡怎麼看都比我還小，如果穿越後我是主角的話，變成符合設定的樣子也不奇怪啦......嗯？
仔細檢查才發現到自己並沒有穿著主角設定上的穿著，連同髮型等等都保持著「自己」原本的樣子，唯一有變化的只有身體縮小、視力變成......或者說變回不需要眼鏡也能看得很清楚的時候。
「怎麼回事？」我不是應該變成Frisk......嗎？
再度調查自己，無論我怎麼活動都無法使用應該要有的「遊戲功能」，更別提我身上什麼都沒有，沒有自己的物品，也沒有遊戲設定的物品，就只是穿著自己的外出服......等等，外出服？
「喔，真貼心喔，還幫我換衣服連鞋子都有給咧。」我用淡定的表情「吐」出這些話。
所以說，我在這遊戲或者現在應該說──世界的定位就像是BUG或是未知數？因為不是遊戲主角，所以我很確定我甚至不是「※掉進來這裡」而是被「※拉進來這裡」，畢竟不是疼痛讓我醒來的......
※翻成英文的話會變成只有些微的差異但是卻類似的詞，中文的話就先這樣打吧。
「喔，太好了，這麼說Frisk在這裡也會有獨立的個體，然後我可以看著它進行故事欸等等......」
所以我進入的到底是「UT的世界」還是或許有人正在遊玩的「UT的遊戲」？慘了，我怎麼忽略了這麼重要的事情......
如果這是後者，那麼「玩家」到底進行了幾次遊戲？我是在玩家進行遊戲的第幾次被拉進來的？
喔喔喔喔喔喔喔！慘了！如果玩家打算殺任何一個怪物或是進行「屠殺模式」，希望我沒有遲了一步......
又或許是前者？Frisk還有機會選擇要不要殺的世界？還是說不管是前是後，Frisk都還沒掉下來？
知道在這裡光是思考或者是等待可能還未落下的Frisk都不會有任何進展的我，決定前進跟遊戲的角色說話，說不定能更讓我了解到這個「現實」究竟是如何。
我朝只有一絲光線的黑暗中前進，前面就跟我所看過的遊戲影片一樣，有一扇不屬於現代建築的大門，而我停在大門前。
嗯，我知道接下來要跟前面很機掰的......好吧，直到真結局前它一直很機掰的花講話.......為了不讓它做多餘的懷疑，我還是先別用「那個名字」稱呼它好了。不過，說不定它看不見我？我在這遊戲說不定沒人看的見也說不定呢哈哈哈......
我朝大門走進、漠入黑暗之中，然後看見佇立在一絲光亮中的「那朵花」。
“Howdy! I'm Flowey. Flowey the Flower!”(尼豪！我是Flowey。小花花Flowey！)
「............」撤回前言，相信我現在一定一臉「結屎臉」，它果然看的見我啊......
然而，其實我最在意的還是另一件事情，這是我在被拉進這裡的時候就非常擔心的一件事。
“Hmmm...You──”(嗯...妳──)
──我打斷它說的話。
「──拍謝，掐供丟(ㄥ)文。(台語無誤)」(抱歉，請講中文。)
“............”現在換它一臉「結屎臉」，相信它心中......應該說它現在的結屎臉就是在說「三小」，喔，大眾化嘛，翻成它國的語言就是“WTF”。
所以說啊......
到底哪個白目把我拉進這裡的給我踹共啊啊啊啊啊啊啊！
拉我進來本身就很奇怪了，都沒考慮國籍問題嘛！？不是所有人都精通英文啊！當遊戲變為現實的時候沒有字幕就算了，你好歹給我手機讓我google查字不然就讓我聽懂它在講啥啊啊啊啊啊啊啊啊！
我一邊跟著擺出結屎臉的Flowey大眼瞪小眼，一邊在心中咒罵著來到這裡以後不知道已經幾次的髒話。
──(Under...WTF !? no continued right now......)
以上，抱歉啊，本來會在更短的，但沒想到從自己的角度出發就變得跟自己一樣「囉嗦」了啊，我倒是很希望有人能糾正我英文讓他改對，畢竟我根本不知道有沒有正確呢ww正式打的話就不是這麼囉嗦又智障了wwww
至於《UnderKnow》則是在正常的UT由Frisk進行著遊戲，但是並沒有「※玩家操作Frisk」這回事，一切都是由Frisk自己決定，決定自己要不要戰鬥殺怪然後可能會變成Chara或是選擇寬恕所有人並走向完美結局帶大家出去。
而每當Frisk要做選擇的時候，它卻不斷地看見記憶片段，那是「最糟糕的情況」；Frisk不斷地看見若是選擇殺了任何一個怪物，可能會發生的「最糟糕的情況」，這讓Frisk在做出選擇的時候非常錯亂，並漸漸地失去「決心」。(也就是說Frisk不知道這些記憶想告訴它不要殺，還是告訴它必須殺，因為這些片段不停地讓他看見；即便它選擇不殺任何怪物。)
(跟《AfterTale》有些相像，但卻是完全不同的故事。)
※簡單解釋就是正常情況下的遊戲，其實玩家扮演的角色就是決定Frisk的善惡成度，若是選擇成為惡，就會助長Chara，玩到後面玩家甚至在有些時候無法操作Frisk，到結局部分就會變成玩家再也無法(不是)操作Frisk的情況。
至於這跟UnderWTF.....《UnderWhat!?》有什麼關係，其實有一個橋段是連接兩個故事好讓《UnderKnow》的故事推進，至於連接手法的話《UnderWhat!?》會表示，但現在是《UnderKnow》的故事。
(以下在夢中片段會以遊戲中Frisk說話方式呈現，請見諒)
夜晚，Frisk告訴Papyrus還有Sans它想在Papyrus準備的「狗屋」中睡覺，因為它覺得那裏其實挺有趣的，並且告訴他們自己可能明天就會繼續前進，所以它想再次在那裏休息一晚。
Papyrus很高興它喜歡他準備的客房，並且多幫它準備一些被子以免它在那裏感到寒冷。
Sans雖然什麼也沒說地維持他那懶散的笑臉，但其實他隱約地在猜測Frisk在想什麼，畢竟他跟Papyrus稍早都看見Frisk的「異狀」，並且他也聽見Frisk的自言自語。
知道Sans可能在懷疑它，Frisk偷偷告訴他，其實是想一個人靜一靜，並且為接下來做打算。
「那麼明天見啦Frisk！真可惜，你今天聽不到Sans讀睡前故事給我們聽了！」Papyrus向Frisk道晚安之後便離開了客房。
「這個嘛，看來你有很漫長的時間可以慢慢地為接下來做打算啦小鬼，畢竟夜晚還很漫長嘛！」Sans說著過於反覆的話讓Frisk笑了出來，道過晚安之後，Sans也離開了客房回到他跟Papyrus的家。
等Sans離開以後，Frisk躺在客房中的床鋪，然後將Papyrus準備的被子包裹住身體並不留下一絲的空隙。
從離開遺跡來到雪町鎮已經過了幾天，Frisk將自己的名字告訴Sans還有Papyrus這對骷髏兄弟並跟他們成為朋友，雖然Papyrus會用它的名字來稱呼它，但是Sans還是只用「小子」或是「小鬼」來稱呼它。
Frisk很喜歡這裡也很喜歡他們，所以他才不得不欺騙他們。
它並不是為了那些它告訴骷髏兄弟的理由而選擇在這裡就寢，它只是因為這樣才不會在自己無法釐清事情的時候被他們所看見。
它很害怕。
它以為只有在做出選擇的時候才會看見那些未知的「片段」，但它錯了；今天，它在雪域裡看見骷髏兄弟的背影，本來高興地想叫住他們並打招呼的它，卻突然看見了那些「片段」。
事後，雖然Papyrus擔心地問它發生什麼事了，但為了不讓他們擔心，Frisk選擇裝作沒事並找了些藉口蒙混過去，才讓Papyrus不去在意它的異狀，而Sans則是什麼都沒說。
它很害怕，它很害怕就算睡著，它也必須被迫看見那些它不想看見的片段，即便那可能僅僅只是「假象」。
過了不知道多久的時間，Frisk的身體最終還是撐不住，陷入了深層的睡眠。
黑暗，四周僅是黑暗，但這也讓Frisk鬆了一口氣，至少不是那些片段；對它來說，跟那些片段比起來，黑暗要來的和藹可親多了。
又不知道過了多久，Frisk在這片黑暗之中看見了「東西」，有些模糊不清的「東西」。
Frisk小心翼翼地靠近那個「東西」並看清楚那到底是什麼，然而它只看見了一個模糊的人類身影以及清晰可見的兩隻「手」。
「*你說『人類、手。』」
『*誰！？』身影動了一下，看起來像是轉身，而身影的聲音聽起來則像是女孩子。
『*喔，有字幕了耶，比較像遊戲了一點。』
聽著神祕女孩所說的話，Frisk才注意到自己說的話化成了字幕，即便它聽得見說話聲；而且很顯然的只有自己的字幕會加上對自己的形容。
「*你向神祕女孩詢問『遊戲。』」
『*喔，哈哈！別理我......欸等等！玩家！你為什麼會在這裡！？』神祕女孩的聲音聽起來有點像驚訝，但感覺又帶了點警戒。
「*你向神祕女孩詢問『玩家是什麼，為何稱呼你為玩家。』」
『*從來對我這樣稱呼不聞不問的「你們」居然到現在才在問我......等等......』
神祕女孩本來沒好氣的說著，在看到Frisk的身影後便突然轉變了語調。
『*紫藍相間的橫條紋上衣？你是......Frisk嗎？』神祕女孩有些微微顫抖地說著。
「*你向神祕女孩詢問『她認識你。』」
『*喔喔喔喔喔喔，太好了！是Frisk本人！看來或許有別的方法可試！？』神祕女孩看起來非常地興奮。
「*你向神祕女孩詢問『她說的是什麼意思。』」
『*你知道玩家現在正在助長你體內的C──』
神祕女孩停頓了一下，然後便改口『*你知道你現在很有可能被人奪走身體，或者是被我剛才提到的「玩家」強迫讓你選擇殺掉怪物好得到XP，提升LV嗎？』
「*你向神祕女孩詢問『所以你看見的那些糟糕的片段其實才是現實。你所做的事情都是白費的，因為實際上那些才是夢境。』」
Frisk聽到神祕女孩所說的事情讓它對於自己所處的「現實」感到更加的害怕。
『*呃......原來你在當下是處在這樣的情況啊？等等，你說片段？裡面沒有我嗎？我阻止你......應該說控制你身體的「他們」很多次，為了不讓他們殺掉任何一個怪物。』
「*你告訴神祕女孩『沒有。你看過許多片段，但除了你自己，你沒看到過其他人類，更別說是人類女孩。』」
『*阿咧？真奇怪......這樣的話，你能告訴我你現在的LV以及EXP嗎？就算是靈魂不同，我想身體相同的話這些東西應該也一樣才對。』神祕女孩聽起來很困惑。
「*你告訴神祕女孩『你沒有任何EXP，LV也還是保持在1的狀態。』」
『*......』
『*嗯，好吧，或許......我來到了一個時間夾縫？然後遇到了另一個時間線的Frisk，抱歉啊Frisk，忘了我剛才說的話吧，那些應該是跟「你的時間線」或者該說「你的世界」沒有關係的事情，所以請別因此而煩惱，只是我認錯了而已。』神祕女孩的聲音聽起來有些失望。
「*你感到有些疑惑然後向神祕女孩道歉『對於自己無法幫上任何忙。』」
『*哈哈，別在意，過了這麼久我早該習慣這些了，看來我們倆都是有苦說不出啊。』
Frisk跟神祕女孩苦笑出聲，並且開始慢慢地聊了起來。
──(UnderKnow 只是個小片段，但是no to be continued right now......)
因為爆字了，只好先打到這裡，其實這段主要是說《UnderWhat!?》的作者遇到《UnderKnow》的Frisk，在理解到他們處在不同的時間線(世界)之後，作者放棄找《UnderKnow》Frisk的幫忙，並且在聽了Frisk的煩惱後，決定跟它談談幫它一把。
就先這樣吧，《UnderKnow》部分之後我會在調查清楚一點Frisk在遊戲中怎麼說話再進行更改。
其實主要是很想跟人分享UT以及把腦洞的內容記下來才打這篇文的，有活動就參加？wwww能看到這裡的人也先給你個大大的感謝，我沒時間畫這個插圖，並且真的許久沒有創作了。
創作內容
【UNDERTALE AU】《UnderWhat!?》&《UnderKnow》假如穿越到遊戲世界......
艾爾相關小說文 (7)