前往
大廳
主題 達人專欄

短詩創作 (六八) 白夜獨語《書生進青樓 平生困花囚》

RockUser | 2023-11-04 22:37:03 | 巴幣 228 | 人氣 190


    此系列命名為「白夜獨語」,是以我自身的經歷為題、生活點滴為韻,可能是童年趣玩的回憶、可能是碧靄山阿的漫步、可能是泥石叢林的嘆息。沉浸於創作的我,黃昏尚未盡去,黎明接踵而來,在被燈照亮的夜裡,剝繭思,編織那首,屬於我的詩

    此次的主題是同事分享到群組的一張截圖:

    原本的主題是求「書生進青樓」的下聯,還有另外幾張截圖則是下方回應的留言,對出的下聯如:衣冠變禽獸、名妓立貞坊等等,都是比較帶有對比、衝突感字詞,詞性則保持「形、名、動、形、名」或單純名、動、名

    但只是對上下聯太普通,我想多做點變化,試著讓每句前段保持「書生進青樓」,後段詩句都作成類似對聯的格式,平仄則是保留原句的寫法,將句與句之間的情節串成一氣,做一首既有押韻又有故事性詩



書生進青樓  平生困花囚



書生進青樓,歌笙鼓鄉愁。

書生進青樓,無聲望星眸。

書生進青樓,三牲贈賡酬。

書生進青樓,文紳解芳裘。

書生進青樓,金身化山猴。

書生進青樓,婬呻淌涓流。

書生進青樓,斗升灑懷柔。

書生進青樓,今生拜紅榴




    次詩的平仄固定、每句末字皆有入韻:

書生進青樓  平生困花囚

平平仄平平,平平仄平平。
書生進青樓,歌笙鼓鄉愁。

平平仄平平,平平仄平平。
書生進青樓,無聲望星眸。

平平仄平平,平平仄平平。
書生進青樓,三牲贈賡酬。

平平仄平平,平平仄平平。
書生進青樓,文紳解芳裘。

平平仄平平,平平仄平平。
書生進青樓,金身化山猴。

平平仄平平,平平仄平平。
書生進青樓,婬呻淌涓流。

平平仄平平,平平仄平平。
書生進青樓,斗升灑懷柔。

平平仄平平,平平仄平平。
書生進青樓,今生拜紅榴

注釋:
1. 笙(ㄕㄥ):樂器名。一種簧管樂器。用十三至十七根裝有簧片的竹管和一根吹氣管,裝在一個鍋形的底座上製成。演奏時以口接於吹管,分別以指按簧管,吹之發聲。
2. 鄉愁:因思念故鄉而引起的愁緒。
3. 星眸(ㄇㄡˊ):形容美麗的眼晴如星星般光亮。
4. 三牲(ㄕㄥ):古代祭祀用的牛、羊、豕三種犧牲;另一俗稱為雞、魚、豕。
5. 賡(ㄍㄥ)酬:作詩互相贈答。
6. 裘(ㄑㄧㄡˊ):皮衣,如:「輕裘」、「貂裘」、「皮裘」。
7. 金身:以金飾身的佛像。
8. 婬(ㄧㄣˊ):男女間不正當的性關係,《集韻·平聲·侵韻》:「婬,通作淫。」
9. 淌(ㄊㄤˇ):流下、流出。
10.涓流:細小的水流。
11.斗升:比喻量少。
12.拜紅榴(ㄌㄧㄡˊ):此處的「榴」指石榴裙、大紅裙,藉喻女子。拜倒石榴裙下比喻男子對女子的傾心迷戀。

送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

我婆
這次的作品特別喔
2023-11-04 22:39:57
RockUser
偶爾也要來點不一樣的,我也試試看別種風格,這首就稍微有點成人向的描述
2023-11-04 23:23:49
Astray
"婬呻淌涓流"

嗯~//=w=//
2023-11-05 22:30:40
RockUser
好像寫得有點露骨,不過也算是情節的一部分...
為了要在第二個字安排生或申的音還不太容易,我個人很喜歡 斗升灑懷柔 這句~ /=∆=\
2023-11-05 23:09:38
珀伽索斯(Ama)
我覺得文紳解芳裘不錯,有種文弱書生解開皮衣就開始與對方啪啪啪啪了https://i2.bahamut.com.tw/editor/emotion/33.gif
2023-11-13 00:27:15
RockUser
看來珀伽索斯有讀出那個畫面喔,文紳解芳裘 => 金身化山猴 => 婬呻淌涓流,接續的幾句都是之後過程的描寫 [e16]
2023-11-13 00:43:41
追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作