創作內容

6 GP

【遊戲翻譯】《古色迷宮的輪舞曲》－（Ａ－７－１１）

作者：Nu Player│古色迷宮輪舞曲│2017-06-08 18:30:17│巴幣：12│人氣：454

（請自行搭配BGM）

夜幕已下、和奏和一葉決定早點回去了。

因為還有很多地方得借助和奏的力量，我擅自幫她結了帳。

行人：「發生甚麼事的話要讓我知道喔。」

和奏：「名波才是。雖然能聯絡時大概也不能做甚麼了，至少我們會顧好我們自己的。」

和奏這樣說了之後，看了一眼隔壁的一葉。

在意也是無可奈何，畢竟實際被盯上的是她。

行人：「和奏、零時到了就小心一點，我的狀況就是每晚的那個時候會被黑影襲擊。」

為了不讓一葉嚇到，我靠近和奏的耳朵悄悄地說。

和奏：「就是盯上一夜的傢伙──我知道了，會小心的。」

和奏小聲的回應、點了點頭，拳頭微握。

和奏：「那麼明天見了，名波多注意點。」

一葉：「前輩晚安！明天見！」

行人：「阿阿，妳們也是，明天見。」

店門的門鈴響起，和奏和一葉走了出去。

目送著她們的背影、不禁吐了一口氣。

和奏能不能處理好這狀況呢、狀況越想越不安。

美月：「名波君、有空嗎？」

行人：「阿、是，有事嗎？」

美月前輩朝櫃台走來、手上拿著購物袋。

美月：「聽說名波君的朋友們要來住，這樣食材會不夠吧？畢竟是這年紀的男孩子。」

行人：「阿阿、也是呢，總是吃和草食動物一樣的食物，關鍵時餓了的話就不好了。」

美月：「我也是這麼想。那麼、店就先交給店長，稍微陪我買個東西吧？」

行人：「我知道了。」

對美月前輩點了點頭，原本打算往後門走去、卻被她點了點肩膀。

美月：「已經不會有客人來了，從店門口出去就好。」

美月前輩苦笑著看了看店門，用肩膀示意。

走出紅茶店、和美月前輩在住宅區走著。

仔細回想一下、這樣在外面和美月前輩對話好像是第一次。

平常下班時有美星小姐在，性格大變後很難應付。

美月：「名波君們、還真是遇到不得了的事情呢。」

行人：「嗯、鬧得雞飛狗跳的，不好意思。」

美月：「畢竟是這種事嘛。話說……」

美月前輩微笑著偏過頭、斜眼盯著我。

美月：「我真的是在事件之外的嗎？」

行人：「……想加入嗎？」

美月：「當然可以的話是不想啦……加入的話蠻麻煩的。」

感覺那視線像是看透了一切一般。

雖然老實說絕對是比較好的選擇……但這樣就得說明美星小姐的事情，這樣好嗎？

美月前輩和美星小姐跟一葉她們不同，並沒有遇到決定性的事件。

行人：「這個嘛……最近身邊有發生甚麼奇怪的事嗎？」

美月：「身邊就你們的事最奇怪啦。」

果然還是沒有決定性的事件。

行人：「除此之外呢？」

美月：「嗯－名波君有甚麼話想對我說嗎？」

行人：「……」

動搖別人的手法完全不下於美星小姐、這是這對雙胞胎的特性嗎。

盡量不讓表情露出破綻，邊苦惱著邊別開視線。

（選字系統，依照要不要告訴美月真相決定會不會進BD，這次的BD比較重要一些所以會翻出來，敬請期待。）

喜歡 6 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3603258
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

【遊戲翻譯】《古色迷宮的輪舞曲》－（Ａ－７－１０）

【遊戲翻譯】《古色迷宮的輪舞曲》－（Ａ－７－９）

【遊戲翻譯】《古色迷宮的輪舞曲》－（Ａ－７－３）

【遊戲翻譯】《古色迷宮的輪舞曲》－（Ａ－７－２）

【遊戲翻譯】《古色迷宮的輪舞曲》－（Ａ－７）BD2

留言共 1 篇留言

月影：
會bad end阿....又到了死人時刻了

06-08 20:47

Nu Player：
真令人興奮（咦06-08 20:54

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

6 喜歡★terry6804 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【漫畫翻譯】擬人化系列－... 後一篇：【漫畫翻譯】動物朋友－繞...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

日文遊戲主線劇情翻譯 (7)
└《彼女は最後にそう言った》 (4)
└《古色迷宮輪舞曲HDD》 (89)

日文遊戲支線劇情翻譯 (0)
└《彼女は最後にそう言った》 (4)

公告區 (28)

雜七雜八心得 (50)

漫畫翻譯 (10)
└現在的年輕人 (11)
└荒草まほん (2)
└擬人獸娘系列 (141)
└動物朋友四格 (6)
└動物朋友四格（１） (7)
└FGO四格 (6)
└治癒系列 (124)
└まっしぐら老師作品集 (8)
└神寶同人－討厭蟲系的女孩 (9)
└被詛咒性轉的海盜船長 (3)
└如月幻想系列+動朋同人 (42)
└FGO+LL同人 (138)
└百合系列 (11)
└川村拓老師短篇集 (34)
└將棋部學姐 (23)
└ココ山老師短篇集 (12)
└藤近小梅老師作品集 (91)
└矢野トシノリ老師作品集 (47)
└擁有預知能力的九能千代 (60)
└三倉ゆめ老師作品集 (17)
└有田イマリ老師作品集 (43)
└したらなな老師作品集 (39)

hyzgdivina 給喜歡虹咲的LLer：
我的小屋裡有很多又香又甜的Hoenn繪師虹咲漫畫翻譯喔！歡迎LoveLiver來我的小屋裡坐坐～看更多我要大聲說2小時前