前往
大廳
主題

大阪生活日誌 我要結婚了 & GIIxGIV10周年 & 十月翻譯組

GIIxGIV | 2023-08-03 23:47:52 | 巴幣 39514 | 人氣 1442

又是一個一年一個存活報告的文章吧~

從上篇生活日誌文章以來1年發生的事情多到自己都覺得不可思議
工作的事一波三折、要結婚、發生車禍~

一樣給個時間線
但是分別講分別的故事,才不會讓大家搞亂時間線

工作

2022年5月
從5月開始進到自己第一個公司
那時候看起來很有希望很有夢想~
但做了一個月就發現自己不適合
在掙扎了3個月後還是離職了,甚至只有試用的狀態就離職了

2022年10月
之後又花了快一個月的時間在9月底時找到了第二份工作
那份工作現在想想是很奇怪,但也不想透露太多,想到就會有情緒上來
面試時就直接說我什麼時候能上班
結果進去後剛開始都還好
但漸漸地也發現這間公司很奇怪
他只是間3個人的小公司,老闆還是台灣人
就覺得應該還好吧

而原本就談說要以正社員為前提雇用的
結果試用期結束後一直沒跟我更新契約
就這樣過了一陣子說可以幫我更新簽證
就暫時打消了我的疑慮
但是簽證也是三催四請還是我自己準備資料才申請過的

2023年2月
結果之後就一直迴避我的需求
也就是正社員、社會保險、厚生年金(不是國民年金)
換成台灣就是勞保健保年金
一般而言日本的法律有規定公司一定要幫員工保社會保險跟厚生年金
但老闆一直不理會

2023年4月底
我覺得這樣待下去很不是辦法
就果斷提離職
但結果老闆就說因為我離職造成公司損失要我賠償70萬日幣
(我:????)
然後就直接把我最後一個月的薪水扣留
其實也就是明擺不想給我發最後一個月的薪水
我真給公司造成這麼多損失就走法院阿

果然也就只有台灣人最會坑台灣人
在國外看到台灣人的公司真的能不進就不進好
最後跟教會的牧師還有朋友們討論的結果
因為那個台灣人老闆有躁鬱症、有家暴前科
如果要跟他討這最後一個月的薪水,他寧可跟你上法院
他知道他會輸,但走法律就是要請律師
我有用過日本的免費律師商談
律師說他應該是會輸,但是如果他真的因為有病要跟你打官司
大概要花1年的時間,律師費用大概是一般公司1-3個月的薪水
為了討1個月的薪水花1年的時間跟30-50萬實在不值得

那牧師也是勸我放下不要理他,要相信神是公義的神
我失去的會加倍的補償我
而當我決定不去理他時,我也感覺得到了很大的釋放
感覺如釋重負
如果不是這個信仰,我可能真的很難放下
但是我選擇放下不管時,我也不必再去管這件事
覺得有教會的牧師跟弟兄姊妹的幫助真的讓我面臨這種事的時候得到了很多幫助

2023年6月
而現在,其實我發現我真的受教會太多太大的幫助了
從4月底離職後,沒了最後一個月的薪水,又經歷了無數次面試失敗的1個月
根本不知道怎麼活過兩個月無收入的我
終於在6月時,靠著我的室友兼小組長的介紹下進到了現在第三間公司

這間公司是賣食品起家的,現在擴展到飯店跟觀光產業
我從上一間年營業額3000萬的公司進到一個有上萬員工年營業額2000億的大企業
到現在還是覺得很不可思議
從6/5開始上班到現在,目前為止都感覺很不錯
但是也有了前車之鑑(第一間公司)
所以還可以再觀察一下,要找到一間適合自己的公司真的是很難的
即使如此,也還是不會改變我想留在日本的決心吧

可是能找到這間公司也真的是有很大的神的祝福
為什麼這麼說呢?
其實我的室友兼小組長因為些事冷戰了半年了
明明同住一個屋簷下卻形同陌路

後來在牧師一次帶領下,我們好好溝通
明白了彼此是誤會了對方,最後也和好了
就在和好後一周他就去跟我現在的部長見面吃飯
因為那個部長想挖角他,但他現在還沒有這個意願
然後就決定推薦我,過幾天後我也跟這位部長見面談了2個多小時
他也願意雇用我試試看

那,其實我的室友兼小組長也有講過,這很不可思議
如果我們還在冷戰中的話,他是絕對不可能推薦我的
而且也一直在那個部長面前說我的好話
也就是這麼剛好,透過牧師在前幾周和好
過幾天就跟這個部長見面,然後推薦我
感覺這一切都有神的帶領
也將一切的榮耀歸給神

愛情

嘛~大家應該也都猜得出來我是男生,但我一直都很模稜兩可沒有正面回覆過
直到2022年7月前,母胎單身25年以來,終於交到第一個女朋友
是在教會認識的,一開始就是以結婚為前提交往的
22年年底時有回台灣一趟,見了雙方父母
然後我就決定要求婚了(有夠快w

不過中間當然沒有那麼輕率的,她比我大三歲
是很成熟、有時又很可愛、是個姊姊卻有時候又像妹妹一樣
在我工作遇到困難時會罵我!!
在我難過時會安慰我
是個知道怎麼扶持我,什麼時候該罵、什麼時候該誇獎的人

「才德的婦人誰能得着呢? 她的價值遠勝過珍珠。 她丈夫心裏倚靠她, 必不缺少利益; 她一生使丈夫有益無損。」箴言 31:10-12

遇見她也是我這一生最美好的祝福
當我因為第二間公司發生這麼大的事的時候沒有責怪我
當我沒有錢的時候也會願意跟我一起去吃牛丼
當我沒有工作時也沒有離開我
讓我很清楚知道不是因為我有沒有成就、有沒有錢而跟我在一起

而讓我100%決定是她的一件決定性大事是

車禍

人家說患難見真情,這句話是不錯
2023年2月時,我跟女朋友吃完飯準備開車送她回家時(隨租隨還的車)
在經過一個十字路口時,因為這個十字路口非常複雜,號誌很難看懂
我在綠燈直走時,遇到了路不熟闖紅燈的右轉車(我們是併行的車道,對方是對向車道,在台灣就是左轉車,但是那個路口號誌太難懂,右轉燈沒亮前是不能轉彎的)

我的車子以時速60公里直接正面撞上對方車子左側
對方的車子被撞後轉了180度,左側玻璃全碎
而我的車子是正面安全氣囊爆開,幸好正面玻璃沒破
然後車子就開始冒煙,我趕緊停下車叫我女友下車
別問我為什麼沒去救我女友
當時正面撞擊後,我完全沒有反應過來
我只記得我直走,下一秒我就撞上了

當下車子撞擊力道說小不小,說大也不大
我也是不知道到底該做什麼反應
只記得頭很暈,然後眼鏡被安全氣囊打掉了
而車子卻在冒煙,第一個反應是趕緊下車
結果是被撞的對方駕駛先過來幫我女友開門把我女友帶下去
我才接著下車,我根本還沒搞清楚發生什麼事

事故現場
左邊是我開的車、右邊是闖紅燈被撞的
警車停靠的方向才是日本馬路正確的行駛方向,所以可見右邊被撞的車旋轉了180度


但也真的很感謝神,當時晚上10點多,我一說我出車禍了
住在教會附近的人就馬上趕到現場關心我們
更感謝神的是,我幾乎毫髮無傷,只有一些安全帶的勒痕
而我女友是驚嚇跟被安全帶勒住,為了安全起見坐上救護車做了全身CT

但對方就比較嚴重,對方是個媽媽帶著孩子,孩子12歲坐在副駕上
車禍瞬間左側玻璃全碎,媽媽因為是右駕沒有太大的傷,也就是第一時間下車幫我女友開門的
她的孩子沒有太大的傷,但是碎玻璃飛進兩眼裡,緊急做了兩次手術都還是無法取出全部碎片
直到最後一次聯絡時,她的孩子都還是兩眼失明的狀態,醫生說只能等他長大點看情況再做手術

雖然有很難過的地方,但也是感謝神,沒有人因為這場車禍死亡
同時也發現帶了多年的apple watch居然有用
在車禍的瞬間他就偵測到我發生了事故
雖然當下不知道我哪根筋不對嫌他吵關掉它了
但想想他第一時間偵測到我車禍,在我還很慌張時告訴我應該要先叫救護車
還真是不錯(非業配

但也是在這個事件中讓我確信她是我想要走一生的人

於是我也在三月底求婚了
她也答應了
在教會的大家幫助下成功的求婚
那天正好是櫻花盛開的季節

在之後她有說為什麼會答應我,就像下面的經文一樣
「耶和華卻對撒母耳說:「不要看他的外貌和他身材高大,我不揀選他。因為,耶和華不像人看人:人是看外貌;耶和華是看內心。」」
不是我有沒有錢、不是我有沒有穩定的工作、不是我有沒有成就
她喜歡的是我愛神的心跟愛她的心
可能不太好理解,但是在教會裡有同個信仰朝著同個方向前進
就很足夠了

誰知道未來怎麼樣呢
但對我而言,我找到了自己的幸福
我也希望每個人能找到自己的幸福

婚禮在年底前會舉辦~
但也沒啥錢,就只有請親戚而已

翻譯組與GIIxGIV
首先,今年是我做作業用BGM以來第10年(2013年4月生日)
翻譯組是7年(2016年10月才生日)

YOUTUBE生態改了很多,確實讓我好幾度想放棄
但一直沒有放棄的原因是還是很喜歡音樂
當然這一年更新變少變慢主要是因為出社會要工作、要結婚
所以就沒有時間找歌、製作
但也不代表我要退休,就當作我停止活動了吧

一直以來都只是喜歡日文歌
我只聽我喜歡的,只推薦我喜歡的
就這樣,然後就過了10年了
直到現在我還是很愛聽這些歌
我也很期待一次又一次能找到讓我愛上的歌曲

況且還有跟隨很久的粉絲
雖然主頻道都死了,但也不會影響我吧
畢竟至始至終,我只是想推薦我喜歡的歌而已
我開頻道從來不是為了賺錢
也從來沒有打算賺錢

我的每一部影片,除了NO系列以外的都是有故事的
我只是想分享

虐心用BGM 1
為了第一首歌Nameless Heart而製作的影片
當時聽到這首歌,看到了芙蕾米的故事,覺得這首歌就是為她而寫的
於是就想製作一部,每首歌背後的故事
但鑒於大家又不懂日文,於是只好加上歌詞
然後再加上介紹
雖然大家的反應都是很痛苦,但我實際上是想告訴大家是有希望的

戀愛向BGM
為了第一首歌quantum jump與Jewelry Time而做的
很喜歡這種憧憬戀愛的歌曲
同時為我因為虐心用BGM搞得好像有點灰暗的頻道來點粉色泡泡
這兩首歌可是我的愛歌,從沒有改變~

夏天風BGM
滿好猜的,第一首的Blue, Summertime Blue,但另一首 夏の日のリフレイン可能就不容易想到
就是夏天,在翻譯組製作Blue, Summertime Blue的時候就有這個發想
因為這首歌太夏天了,歌詞也很美,就想為他做一部BGGM

悲傷向BGM
為了第一首Missing而做的BGM
很喜歡這首歌的歌詞~

總得來說,主題式BGM都是一首我很喜歡的歌
然後想要為這風格的歌曲做個合輯這樣

也是在做虐心用BGM時興起想做翻譯組
就是翻譯很多好聽的GALGAME的歌曲而已
其實在2014年時我就很苦惱很多喜歡的GALGAME的歌曲都沒有翻譯
而我也不懂日文

也終於在我2016年開始學日文時就興起邊練習翻譯邊宣傳這些好聽卻不為人知的歌曲
其實現在看到越來越多人關心也越來越多人翻譯GALGAME的歌是很開心的
但是目前都還是翻譯主流的歌曲為主
所以我才會直到現在依舊翻譯老歌
10年的「アッチむいて恋」的歌
雖然滿多是私心喜歡的歌啦......
但就這樣吧

說了這麼多是想說什麼呢?

只要讓好聽的日文歌、GALGAME音樂能讓越來越多人知道就好了吧
我現在也沒時間繼續經營這些頻道
就是覺得交給後輩們就好了吧
我只是曾經存在過、活在某些人的記憶裡就好了

也是因為這樣,很多人一直問為什麼不上傳、不補檔以前的影片
大部分都是因為歌曲變動太大,會讓整個版本改變太多
對我而言每一部影片都是無可替代的,我不喜歡做太多變動
每一部影片都有他的回憶,都有它存在的意義

.

願意看到這邊的人我相信雖然不多但也很感謝的
十年來也謝謝大家支持,我還是有想製作的BGM
所以還不會就在這裡退出,只是不知道要多久才會產生新作品就是了

但對於翻譯組,我還是希望能繼續經營維持下去
只是我現在沒有時間去管理
我相信能夠看到這裡應該很有愛吧w
我打算開放給願意的人來經營翻譯組的官方頻道
也公開所有135首歌曲的雲端備份檔案給想上傳到Youtube的人,不一定要全部的歌曲
可以是一首你很喜歡的歌拿走也行
想要的人或有興趣的人可以到FB上的專頁聯絡我比較快,巴哈也私信也可,但我不常上來
https://www.facebook.com/sakuramainojyuugatu

只是因為檔案太多了
可能要花點時間才把連結慢慢放入十月翻譯組全歌曲清單
我其實還有很多想翻譯想製作的歌曲
可是人生的道路還很長,還有很多要做的事
至少不要讓翻譯組成為歷史
它存在過,以後也會

有任何問題或想了解我的,也都可以在下面留言喔
我看到都會回

創作回應

風過水無痕♪
恭喜~ 看來我們也都到這個年紀了啊...沒想到當初一起做翻譯影片的同伴如今要結婚了 人生真是不可思議
2023-08-08 05:07:12
亞爾奈亞
恭喜
2023-08-08 22:25:45
范b
恭喜
2023-08-11 18:59:16
Makooooo
恭喜大大!!!! 不知不覺就10年了...很感動
2023-10-17 00:50:21
QB老師
聽到【中日歌詞】『magicaride』fripSide(nao) / マジカライド / OP來蒐一下,就看到喜事了,恭喜~
2023-12-02 23:02:29
追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作