前往
大廳
主題

【渣翻】[比宮じょーず] 上吧,北方聯合!!①

囁く別府♪♪4J | 2021-02-19 22:47:47 | 巴幣 1382 | 人氣 3912


怎麼了指揮官同志?伴隨著聲音的響起指揮官撲了過來...

在羅西亞的安慰之下,指揮官的雙手被銬上了手銬了...欸?

如果有錯歡迎指證歐>.0



比宮じょーず該作品網址:79856549

比宮じょーず老師Twitter:@ramune_himiya

後日談:雖然我不知道指揮官到底有沒有偷吃布丁啦...
但我肯定的是,現在應該有塊布丁正在被偷吃中
遇到手這麼皮的指揮官同志,當然要把他狠狠地銬起來對吧(¬‿¬ )

漫畫裡會說剛碰面是因為,這篇漫畫是在日版活動凍絶の北海剛出時所畫的
也就是羅西亞剛實裝的時候,說來奇怪ロシア直翻應該是俄羅斯才對
可是我去看資料卻是以音譯翻譯成【羅西亞】這個名字,真是奇怪對吧Σ(*゚д゚ノ)ノ

還有裡面有一句【買い被らない】我不知道有沒有翻對
所以我就暫時以我對這個詞的理解,所下定義啦~

說說標題好了,雖然可能沒有取的很合適...
若你們有更好的想法的話,也可以提供一下呦,啾咪>.0

創作回應

熊頭之恥
我也要吃羅西亞布丁
2021-02-19 23:14:32
囁く別府♪♪4J
吃什麼布丁,要吃也要嘛排在我後面好嗎 Σ(°Д°;
2021-02-21 07:09:06
悠閒小舖
確定這不是報仇嗎
2021-02-20 10:50:40
囁く別府♪♪4J
詳情就只能問問羅西亞了,雖然我覺得應該是真的忘記了...吧!?⊙ω⊙
2021-02-21 07:10:06
辰星
又大又軟的布丁......[e5]
2021-02-21 01:03:50
囁く別府♪♪4J
這麼好吃的布丁就在眼前怎麼可以不吃呢ww
2021-02-21 07:11:13
破滅輪迴
吃到布丁了
2021-02-24 21:49:55

相關創作

更多創作