切換
舊版
前往
大廳
主題

【翻譯】TERRA BATTLE主線故事翻譯——27章

一騎 | 2017-08-16 20:25:01 | 巴幣 4 | 人氣 226

第27章 孩子們

從停止動作的箱子出去。
眼前,是更加激烈的戰場
但是———

「這根本是單方面侵略嘛……!」

實在是難以直視的光景。
烏克塞亞士兵輕輕鬆鬆就斬殺小小身影,
不斷破壞生活區域。

『全部都是王指使的。阻止他們。
要是被奪走萊法,我們就輸了。

敗北,那不是單純的輸而已。
生存競爭的敗北。那便意味著滅絕。

但是一行人都很清楚,王有多強。

戰鬥了會死,不戰鬥也會死。

那麼;一行人互相發誓道:

「我們,應該要戰鬥。



「請讓我和父親說幾句話。」

36AIS要趕到王的身邊。

「我們就護送她吧。」

帕魯派尊重36AIS的意願。
一行人當下化做箭頭,不斷劃開戰場。



「軟弱的血要抽得一滴不留。」

在王的指揮下,
急襲部隊不斷盡其破壞之所能。
如同割斷不會說話的草木般,
沒有絲毫猶豫。

36AIS一臉悲痛地
對峙於王。

「照著那規矩,
我被丟棄在這顆星球上。」

「那麼,
妳現在出現在寡人面前的理由,是復仇嗎?」



「您不懂嗎?
我可是被萊法選中的

「妳那脆弱的生命能量能辦到什麼。
對無求取可能性,也不過是無。



「父親大人……現在您的部下
所殺掉的是什麼人,您知道嗎?」

是我族的敵人。

不對。
她們是繼承了我的DNA的孩子們……
也就是您的孫女。

單方面的殺戮現場,
原來是分家了的血脈的邂逅。

但是,王沒有猶豫。



「等一下!
有父母會殺孩子的嗎?
不管有什麼理由,怎能做出如此愚行!」

妳是……?

帕魯派。和她一樣……
都是被萊法選上的后。



為王之人,
為什麼要對同族人下手?」


寡人應該說過了。
這是我們種族所採取的道路。



一行人為了阻止烏克塞亞士兵們的暴力,起身對抗。

但是,依然無法彌補絕對的戰力差距。

圍在王身邊的士兵們信練的程度相當高,
眾人只是徒增疲憊而已。



王終於正眼看了36AIS。
王的冰冷眼瞳照映出柔弱的身姿。
然後,他將劍尖舉到她的脖子上。
看到此景的帕魯派甚是激動。

你!

「您果然,是要殺掉我……
殺掉我們對吧,父王。

烏克塞亞人
便是如此生生不息,進化至今。
徹底排除劣者,留下優者。

那才是王的責任與義務。
是我們種族成就夙願的道路!



我不會讓你殺了她!」
「別落在帕魯派後面!
都不聽人說話,還要斷了自己孩子的生命,
不能原諒!

帕魯派等人抱著必死的覺悟撲了過去,
要震懾王與其士兵。



抱歉,把你們牽扯進來。

讓無關的人賭上生命,
36AIS感到十分憂心,不禁吐露在話語上。

「妳說那什麼話呀?」
「我們要一起活下去!」

原來她沒必要憂慮。
大家都是賭上各自的生存
持續奮戰至今。可以說是同志

———好、好的!



地鳴聲愈來愈近。

「管他是什麼,都放馬過來。

眾人的心意合為一體。
合為一體的意志
給予眾人的身體充實感,不斷化作力量。



王看著一行人的戰鬥。

「是在趕著送死嘛,真難看———

王再次看向一行人。
他們的眼眸,既沒有蒙上陰影,其中也沒有恐懼。



心意飛揚。

勇猛的心跳聲響起,
引起一陣微弱的脈衝。

那是,早就應該忘掉的,某種感情。



一陣像是捏碎了腹部深處的疼痛,
令王雙眼圓睜。

「這股湧上來的疼痛……到底?」

「是我們烏克塞亞人
在漫長時間中遺忘的東西。」

但是,它確實還存留在心底最深處。
人之所以為人的情感之一。

「那陣疼痛的意義……
父王,您瞭解嗎?」



「悲傷……
會因為祈求,乞求的心遭爆破碎而生。」

王的腦海中,那一天的景色復甦。
那是一個小小生命
用盡全力發出哭喊的早晨。

「父王……我們就在這裡,做個了斷吧?」

王沉默。
他探求某個自己內心中的東西。

「父王!」

王化為粒子,消失無蹤。

「父王……您的心……是在何處……?」



創作回應

更多創作