※※此非商業用途，請勿轉載※※
一陣子沒配音練習，就以國片《痞子英雄首部曲：全面開戰》裡杜德偉所飾的「歐文斯」一角來嘗試。杜德偉表情上的演技沒話說，國語雖然有些廣東腔，也算標準，不過聲音表現上（或聲音表情）搭其情報局特搜隊隊長的身分而言，個人覺得還是略嫌魄力不足。
我當下心想：「若杜德偉當時找郭如舜老師來配音，是否更好？」郭如舜老師是經典臺劇《第八號當舖》為杜德偉「韓諾」一角配音的聲音演員，英俊且威嚴的聲線，完全撐起當鋪老闆的氣魄。於是在配音練習的方向上，我模仿一下郭老師的聲音跟語態，試著詮釋歐文斯，又增加些咄咄逼人的威勢。
最後「很多事情，是沒有答案的」「沒有真相」等臺詞，有些模擬郭老師為韓諾配的那段經典臺詞的感覺：「八號當舖，只有典進，沒有贖出。」希望各位會喜歡。
最後「很多事情，是沒有答案的」「沒有真相」等臺詞，有些模擬郭老師為韓諾配的那段經典臺詞的感覺：「八號當舖，只有典進，沒有贖出。」希望各位會喜歡。
