當我回到宿舍時，尤爾已經癱倒在床上不醒人事了。
唉，畢竟聖誕節也快到了，聖誕老人學校的課業量加重也是理所當然的。
看著他熟睡的臉，我開始猶豫起來，到底要不要-
就在這個時候，尤爾的眼睛倏地睜開。他驚呼一聲，訝異地看著我說著：「坎…坎卜斯前輩！你你你怎麼會在這裡？！」
「……這裡也是我的宿舍，我當然會在這裡不是嗎？」
不過，說出來之後我才發現，現在的我可是在午夜時分，站在他的床邊，用著一臉嚴肅的表情（據說像是要把人吃掉的樣子）看著他。
我不自在地咳了一聲，撇過頭去。尤爾沒有說什麼，只是轉頭摸索放在床頭的手機。
我們之間維持了一小段沉默，隨著時間過去，尷尬指數節節升高。但我還是決定開口打破沉默時…
「尤爾你－」「前輩你－」
怎…怎麼會？為什麼他也要一起開口啊！這－這樣到底……
在我內心劇場上演時，尤爾也露出錯愕的表情，有些畏縮地說：「還是前輩先說吧。」
太好啦！尤爾你真棒！這樣一來我就…就……我原本要說什麼來著？
不管怎樣，絕對不能繼續沉默下去，還是趕快找個話題吧。話題……話題…………
「我…我是想說……尤爾你今天過得怎樣？」這什麼爛問題！完全不是現在可以問的啊！！怎麼想都覺得太突兀了啊！！！
還好，尤爾沒有反駁什麼，就連遲疑也沒有地說了：「就是…聖誕節前的訓練啊。聖誕負重、聖誕長跑、聖誕攀爬什麼的。」他又發出了招牌的欸嘿嘿笑聲：「不過聖誕節快到了嘛，所以訓練量比起平日有點更重就是了。」
…我到現在還是不懂傑德校長們在想什麼，不是把田徑社的練習項目加上＂聖誕＂兩個字就能當聖誕學校的課程項目好嗎。不過我猜得還蠻準的，果然是訓練量太重了啊，可能改天要跟校長－
「那，前輩，你今天是為什麼這麼晚回來啊？」尤爾的聲音打斷了我的思緒，讓我像是靈光一現般豎起耳朵。
ＢＩＮＧＯ！就是這個！可以接下去了！
「因為，今天是個特別的日子啊。」我的嘴角微微上揚，但又努力把它壓了下來。該死，老是有人說什麼我的笑容很猥褻，這時候可不能嚇到他啊。「尤爾，你知道是什麼日子嗎？」
「嗯…聖誕節前４５天？」尤爾歪著頭回答。
「才－才不是！不對，是沒錯但是－」這什麼鳥答案啊！不要這種時候還在想課業的事啊！不行了，只好直接上了！「今天是……是……」沒…沒辦法，為什麼這種關鍵時候我的心臟會像是火車一樣在胸口橫衝直撞啊！「今…今…今……」
「前…前輩？你還好嗎？」尤爾相當擔心地看過來。
該該該該該怎麼辦才好啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！？？
不…不對，要先冷靜！對！靜下心來思考。沒錯，只要像這樣，先深呼吸一口氣，然後親下去，就能平靜下來，說出我的台詞後，就能給禮物。就是這樣。
好，坎卜斯，上吧！
我照著腦內演練，先穩住自己的呼吸之後，兩隻手抓住了尤爾的肩膀，我的臉毫無猶豫地向他湊去，直到我們的嘴唇交疊。
好，完全冷靜下來了。我看著尤爾的雙眼，就像是前面數十次排練一樣自然地講出來：「今天是你的轉光日啊，就像是轉光生的生日一樣。我知道你一直以來的目標都是成為聖誕老人，我也知道你有能力辦到，但總是有些無聊的人會說閒話。所以，要給你的轉光日禮物就是－－勇氣。收下它，朝著你的夢想邁進吧。」
就在我轉身要拿出包裝好的御守時，尤爾緊緊地抱住了我。
嗯？怎麼回事？我剛才說錯了什麼嗎？應該都照著演練沒錯吧？
剛才發生的事在我腦袋裡頭慢速回放：要給他的轉光日禮物、鼓勵他的話、看著他的眼睛、親他的嘴唇、深呼吸一口氣……
等等！親他的嘴唇！！！？？？
「啊啊啊啊啊啊啊！！！！」我的慘叫聲肯定傳遍整個宿舍了，我極力想要解釋：「那個…剛才……那不是……那只是………只是………」
「前輩，你的禮物，我確實收到了喲。」尤爾抬起頭看著我，臉上綻放笑容，是那麼的天真、那麼無邪，像是聖誕夜紛飛的雪花一般晶瑩剔透。
「一直以來，不斷有人叫我要放棄，直到我遇到了一群替我加油打氣的人，還有前輩那天的表現，全都是支持我繼續走下去的動力。」這次換成他看著我，「有你們在，就是我最棒的禮物了。」
「來，前輩，收下吧，雖然是我的轉光日，但也讓我回送一個禮物吧。」尤爾從抽屜裡拿出一個包裝精美的小盒子，把它交給我。
這小子…果然是個白聖誕啊……這麼會送禮物，也知道其中最重要的心意，不過收禮物就不怎麼會了。
……嘛，說起來，我這個黑聖誕倒是收禮物和送禮物都不在行就是了……
我掂了掂手裡的小盒子，重量蠻輕的，但我嘴角不由自主地上揚了。
我想我真的有傳達到我的心意，而他，也確實地把心意傳了過來。
所以我知道，他一定能夠像他夢想的一樣。一定可以的。
（完
真心說，尤爾也是我很喜歡的角色
（絕對不是開後宮的起手式！
想當年進入東放是去年元旦
那時候剛好聖誕活動延長
原本抱著觀光心態的我馬上被尤爾的造型和語音俘虜了
在不知道強為何物的年代就憑著愛練滿了
感謝他爽朗的笑容和可愛的語音
從以前叫他優魯開始、到現在必須正名成尤爾
（妖鹿什麼的稱呼太過分了啦！
不管怎樣還是一樣可愛就是了
一路走來像是看著弟弟或兒子一樣呢
最後也是例行的
轉光日快樂
「尤爾，這盒子裡裝的……是什麼啊？」
「是貓薄荷呀！召喚師的公會長大人說你應該會喜歡的～」
「……………………………………」
（真．完
創作內容
Happy 轉光 Day to You 【尤爾】
翻譯－Repeat（視覺小說） (1)
