創作內容

7 GP

最長的德語單字

作者：真田左衛門佐幸村│2011-07-08 00:52:16│巴幣：14│人氣：3154

德語的造字原則上可以把兩個以上的單字合併為一個單字
A + B 就變成 AB
舉例
der Scheiß 大便 + der Gesicht 臉 = der Scheißgesicht 大便臉
這是俺造的字，字典上大概沒有

所以理論上德語單字的字數可以用A+B+C+D的方式無限增長
而根據1996年的金氏紀錄大全，最長的德語單字是：
die Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft

那我們把這個字分拆

Donaudampfschiffahrt     s       Elektrizitäten    Haupt   Betriebswerk     Bau    Unterbeamten
      多瑙河汽船               的        發電部門           主要          工廠             建設        下級幹部

Gesellschaft
      協會

那我們把它的意思組合起來就是：
多瑙河汽船發電部本部工廠建築部門下級幹部協會

這多瑙河汽船公司成立於19世紀的奧地利，業務包括來往維也納和布達佩斯的客運和貨運、以及多瑙河的水力發電服務。二戰後客運和貨運被分拆和民營化。

喜歡7 收藏 1 引用 留言 推上首頁 檢舉
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1356620
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：金氏紀錄|奧地利|德語|單字|多瑙河

為什麼從小學英文，面對外國人還是一口爛英文？
Stonetoss漫畫翻譯-不能上美術學校
【日文自學神器】JLPT語彙漢字文法，必學打字練習器加強記憶。不要在差一分過不去了!
七龍珠 Z 超級達爾特 各國配音版（美、義、西／墨、德、日、中）
[達人專欄] 【下流單字簿】000114 當歸

留言共 7 篇留言

Sticky Fingers：
難怪連德國人都覺得英文比較人性化(汗)

07-08 09:51

真田左衛門佐幸村：
我覺得德文比較人性化
比如說冰箱就是 Kühl 冷 + schrank 櫃
不像英文就是 refrigerator 硬要叫人多背單字 @@@07-08 12:42
幻鳴：
那麼還是好好讀國文吧~!

1個字抵的上1連串的字母!!XD

07-08 23:00

真田左衛門佐幸村：
中文的方塊字太複雜了07-09 18:16
tcw99988：
CHIPS現在再學越南文,好複雜 ><

07-10 22:29

真田左衛門佐幸村：
Bắt đầu từ nay!07-10 23:13
語焉：
原來如此，德文的要唸起來必須要有覺悟的心。

07-11 10:28

真田左衛門佐幸村：
發音還好，主要是背單字的陰陽屬性07-11 10:37
語焉：
啊，在下應該要說，要學習德文，可能要有決心了。

07-11 10:39

真田左衛門佐幸村：
是啊，而且不能半途而廢07-11 10:45
語焉：
閣下學習德文是從何處學起呢？在下所知大部分學德文不是出國留學，就是在學校剛好友教德文的老師。

07-11 10:50

真田左衛門佐幸村：
我是剛好居住的地方社區有德文班，便用空餘的時間學習07-11 10:56
語焉：
真好，花蓮這個地方沒有德文可學。

07-11 11:12

真田左衛門佐幸村：
雖然不太清楚，台灣應該很多大學都有德語系。全台唯一一間歌德學院在台北的樣子(囧)07-11 11:22
我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

7喜歡★yukimura3utm 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：希臘的示威狗... 後一篇：測謊機...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

☆Musicals★ (13)
└伊麗莎白 (38)
└莫扎特！ (17)
└吸血鬼之舞 (23)
└德古拉 (3)
└蝴蝶夢 (4)
└悲慘世界 (12)
└歌劇魅影 (11)
└吉屋出租 (3)
└西貢小姐 (2)
└✞耶穌基督✟ (1)
└魯道夫 (8)
└Marie Antoinette (1)
└四季劇團 (2)
└十二夜 (1)
└We will Rock You (2)
└Sweeney Todd (2)
└貓 (7)
└備份文章 (3)

奧匈帝國 (2)

灌水水水 (60)

德式幽默 (11)

軍事相關 (15)

武士相關 (6)

Final Fantasy (4)

未分類 (1)

aaa1357932 給 大家：
各位有空可以來我家看看畫作或聽聽我的全創作專輯！看更多我要大聲說10小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】