測謊機

Ein Mann kauft sich einen Lügendetektor, der einen schlägt, wenn man lügt, und probiert ihn gleich beim Abendessen aus.
Vater: Na, Sohnemann? Wo warst du heute während der Schulzeit?
Sohn: Im Unterricht.
Roboter schlägt Sohn.
Sohn: Okay, ich war im Kino und hab mir Filme angeschaut.
Vater: Welchen Film hast du geschaut?
Sohn: Toy Story.
Roboter schlägt Sohn.
Sohn: Okay, es war ein Porno-Film.
Vater: WAS? Als ich in deinem Alter war, wußte ich nicht mal, was ein Porno ist.
Roboter schlägt Vater.
Mutter: Haha ist halt dein Sohn.
Roboter schlägt Mutter!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

有個男人買了一個測謊機器人，當機器人測到騙子就會打他。男人在​晚餐時把機器人拿出來測試。
父親：孩子，今天上課時你在哪裡？
兒子：在課堂上。
機器人打了兒子
兒子：好吧，我去了戲院看電影‧。
父親：你看了哪一部電影
兒子：玩具總動員
機器人打了兒子
兒子：好吧，我看的是色情片
父親：啥？當我還在你這個年紀時我連甚麼是色情片都不知道。
機器人打了父親
母親：哈哈，你跟兒子一樣
機器人打了母親！！

=====================================================================

明天要考德文口試，完全不想溫習(囧)