大家好，我是 Trusty。《最後一戰：無限（Halo Infinite）》第 4 季「感染（Infection）」於今天（6 月 21 日）推出，本篇文章將簡單介紹關於第 4 季的資訊。
新增模式「感染」
．「感染」是一種有多個回合的模式，其中一個團隊（感染者）在殺死敵方玩家（倖存者）後將其轉化為他們的團隊。
．每一輪，都會有部分的玩家進行感染，即 Alpha 感染者。他們殺死的倖存者會轉化為 Beta 感染者。
．倖存者起初的資源有限，需要從地圖上獲得額外的武器、裝備和彈藥。
．目標是感染者消滅所有倖存者。最後一名倖存者（最後的超級戰士）將擁有特殊特性（例如超能護盾和無限彈藥），但會被標記並向所有感染者顯示其位置。
生涯等級
《最後一戰：無限》終於加入了生涯等級的機制，該機制與《最後一戰：士官長合輯》中的等級機制類似。分為青銅、白銀、黃金等多個「層級」，且每個層級包含學員或將軍等多個「軍階」。然而每個軍階都有三個等級。
以從學員（Cadet）到將軍（General）為例。
．範例 1：如果玩家是青銅新兵等級 1，就需要完成青銅新兵等級 2 和青銅新兵等級 3 才能升至青銅準下士等級 1。
．範例 2：如果玩家是白金將軍等級 3，接下來升級將是鑽石學員等級 1。
展示與查看等級
．在遊戲開場的玩家展示期間，會看到一個顯示生涯等級的標籤。
．每個玩家的個人資料都有生涯等級。
．在賽後檢討中查看玩家。
．基本上能看到玩家完整名牌的地方，都會顯示其生涯等級的標籤。
常問問題
不，《最後一戰：無限》的生涯等級系統沒有技能要求。
．這會包括玩家此前的遊戲紀錄嗎？
不，生涯等級在《最後一戰：無限》第 4 季更新後才開始追蹤玩家的進度。
．玩家能否在自訂遊戲、Forge 或學校中提升等級？
不，提升生涯等級需透過多人對戰遊戲中的個人得分獲得。
．雙倍經驗值提升是否會有助於提升生涯等級？
不，雙倍經驗值提升旨在幫助玩家推進戰鬥通行證的等級。
．玩家能透過提升生涯等級獲得自訂項目嗎？
是的，特定的等級將有相應的名牌、護甲、武器和載具徽章。
．生涯等級是否與戰鬥通行證綁訂？
不，生涯等級是獨立的系統，與戰鬥通行證無關且完全免費。
．生涯等級會以任何方式影響配對嗎？
不，生涯等級不會影響玩家在多人配對中玩的遊戲或對手。
．生涯等級會隨著賽季重置嗎？
不，生涯等級不會隨賽季重置。生涯等級旨在追蹤玩家於《最後一戰：無限》中生涯進度。
沙盒更新
新裝備「量子轉換器」
「量子轉換器（Quantum Translocator）」能夠讓玩家引發短暫的躍遷空間破裂，只要再次啟動就會傳送回該位置。與超能護盾和行動隱身衣一樣，對戰局具有一定的影響力，故將以強力裝備的形式出現在地圖上。
新裝備「威脅尋求器」
「威脅尋求器（Threat Seeker）」可以用來收集有關敵人位置資訊的投擲性裝備。與「威脅感應器」不同的是「威脅尋求器」只會發出一個脈衝，且對手必須在其視線範圍內（即不會暴露角落或牆後的敵人），且可運用其彈跳的特性投擲使其探知到更深處或其他角度的敵人。
裝備「威脅感應器」更新
．感應頻率：2.8 > 1.8 秒
．感應半徑：3.1wu -> 4.25wu
．感應持續時間：6.5 -> 15 秒
．顯示持續時間（目標保持顯示的時間）：2.5 -> 0.75 秒
舊版縮放切換
這個新設定將能讓玩家在切換武器時選擇他們的縮放狀態如何在具有兩種縮放狀態的武器上表現。將此新設置設為舊版選項後，使用 S7 狙擊步槍進行 10 倍瞄準（雙倍縮放）的玩家可以透過切換武器或退出瞄準狀態，再次使用 S7 狙擊步槍縮放後將會回到 5 倍瞄準（單倍縮放），而不是讓先前預設的 10 倍。
地圖更新
《最後一戰：無限》第 4 季將首先在 4v4 競技場和 12v12 大型團隊戰鬥各新增了一張地圖，分別是「Forest」和「Scarr」。
競技場新地圖「Forest」
大團新地圖「Scarr」
自訂內容
．100 等戰鬥通行證
．加強武器的自訂程度：第 4 季玩家能夠更改 MA40 衝鋒槍、MK50 前鋒手槍和 BR75 攻擊步槍的武器模型中一些小細節。
．HAZMAT 盔甲：專為抵禦各種威脅和危險條件而設計。
．商店更新
遊戲內活動
《最後一戰：無限》第 4 季總共將有五項活動。這些活動中都是免費的，無論是否擁有高級戰鬥通行證都可以參加並獲得活動獎勵。
活動「Hazmat」
活動時間為 6 月 27 日至 7 月 11 日，可以獲得 10 個免費獎勵來裝備新的 HAZMAT 護甲。
活動「Containment」
活動將持續兩週，於 8 月 29 日開始，至 9 月 12 日結束，並提供 10 個免費的 HAZMAT 主題獎勵。
活動「天來 II」和「天來 III」
「天來（Tenrai）」為《最後一戰：無限》第 1 季的首個活動，現在將於第 4 季回歸。活動「天來 II」和「天來 III」都有個別的活動通行證，皆有 10 個獎勵，兩個活動共 20 個獎勵。活動「天來 II」將持續兩週，從 7 月 18 日開始，而活動「天來 III」將於 9 月 19 日開始。
活動「網絡對決 II」
「網絡對決 II（Cyber Showdown II）」為《最後一戰：無限》第 1 季活動「網絡對決」的新活動。「網絡對決 II」將於 8 月 8 日開始，持續兩週並提供免費的 10 個獎勵。
排名模式更新
更新模式輪替的週期
從《最後一戰：無限》第 4 季開始，輪替時間從 2 週改為 4 週。
排名殺戮之王
《最後一戰：無限》終於推出了排名模式的殺戮之王。模式設置為一方獲得 50 次擊殺獲勝、主要是衝鋒槍、次要武器是盜賊步槍、啟用雷達、啟用友軍傷害。
地圖有 Forest、Aquarius、Argyle、Bazaar、Behemoth、Detachment、Empyrean、Live Fire、Recharge、Streets、Starboard、Catalyst 和 Cliffhanger。
回歸輪替的模式
．排名雙人
．排名狙擊手
．排名戰術殺戮之王（特警）
離開輪替的模式
．排名自由對戰
．排名生存戰
．排名獨行俠
．排名殲滅
排名排行榜
排名排行榜在 Halo Waypoint 網站上推出，關於排行榜的資訊如下。
．所有排名遊戲清單都將按賽季進行追蹤。
．目前只有瑪瑙玩家會出現在排行榜上。
．排行榜將每週四刷新一次。且瑪瑙玩家需每週持續遊玩，每週刷新後才會在排行榜。
．無需登入即可查看排行榜。
HCS 電子競技
HCS 線下賽「HCS Major Arlington 2023」將於當地時間 6 月 30 日至 7 月 2 日展開，將集結來自北美、歐洲、墨西哥、紐澳的的頂尖隊伍。觀看官方頻道的比賽直播同樣有可以獲得遊戲內外觀的 Twitch 掉寶，詳細將於日後公佈。
由台灣好手 Looney 擔任教練的紐澳職業隊伍「BitterSweet」（原 VERTEX Esports）同樣也取得了本次線下賽的資格，一同為他們加油吧！
HCS 武器收藏包
《最後一戰：無限》第 4 季推出了最新的 HCS 合作隊伍的外觀，合作隊伍有 FaZe Clan、Spacestation Gaming、OpTic Gaming、Quadrant、Complexity、Sentinels、Natus Vincere、Cloud9。
此外，本次的隊伍包將包含攻擊步槍、衝鋒槍、狙擊步槍、盜賊步槍、前鋒手槍、突擊隊步槍、鬥牛犬、火箭發射器、多管火箭發射器的外觀。
最後，感謝各位閱讀本文。歡迎舊雨新知加入或追蹤我們「Re Mind」的社群媒體，獲得最新資訊、一起組團、參與討論。連結如下列。
Re Mind ∷ 最後一戰 玩家社群 Halo Community
．Facebook：https://www.facebook.com/ReMind.Halo/
．Discord：https://discord.gg/qDmUP4J
．Twitter：https://twitter.com/ReMind_Halo
．Instagram：https://www.instagram.com/remind_halo/
◇ 歡迎追蹤我的社群媒體：
．Twitter：https://twitter.com/Trusty_JSJ
達人
