前往
大廳
主題

あの日、あの場所/WANIMA

秋生 | 2022-06-02 23:00:18 | 巴幣 1000 | 人氣 638

「何もないこの街で夢を見た
 あの日あの場所に溜まってた
 いつも何かが欠けていて探し続けてた
 選ばれてない 呼ばれてない 才能があった側じゃない」-あの日、あの場所/WANIMA

空無一人的街道
有可以回去的地方嗎
這樣是迷路嗎
沒有目標的前進
在耗盡所有一切勇氣時
還是需要個窩吧
但是如果與自己同源的地方
也只是給予自己不是自己要的期盼
那麼那裡可以得到安心的休息嗎
朝著人群中跑去
想找到一個至少可以喘息的地方
會得到怎樣的目光呢
從不被選擇
從不被呼喊
彷彿沒有得到他人溫暖目光的才能
這樣的人能繼續相信明天嗎
相信有朝一日
縱使全身髒亂濕透無意無力
仍有一個角落
稍微放下對全世界的防備
不需要會任何東西
不需要連同他人的期許都背負
單純地如同一出生時
靈魂中被刻下的刻印
僅是如此活著
可以相信明天
可以相信就算不再搖著尾巴
也會有人與之同行



創作回應

HOODINI
這首歌 真D好聽 謝謝大老的翻譯
2022-06-04 14:37:43
秋生
那不是翻譯
2022-06-04 15:55:44

更多創作