很久很久以前，有個名叫喬凡尼的青少年，一個人從義大利的首都米蘭，到別的國家、別的城市的帕杜瓦大學求學。
由於家境異常的清寒、身上又只剩幾枚金幣，所以，他只能無奈的住進一棟看起來既像鬼屋又像廢墟的房子裡。
因為他身上僅剩的這幾枚金幣，而且必須拿來養活他，而且是在他就讀大學的這四年裡。
雖然這棟房子的每一階樓梯，每踩一下，就會嘎茲嘎茲作響，然而，他還是驚訝地發現，這房子裡有著人類最早期的文字！
要不是必須要完成大學學業，他一定會每分每秒地沉浸在研究、解析，甚至是藉由這文字創造出新的語言——因為他根本是位語文天才。
從小，他就對語言極為有天分。
這天，剛好是他搬到這，他在內心戲稱為廢墟鬼屋的第三天——也是距離他大學開學日的倒數三天——他又在研究、解析，並且解讀這刻在牆上的文字時，他聽到......
「父親，您快來看！我照料的『妹妹』變得更加美麗了。」聽起來，這是位少女的聲音，而這聲音，雖然有著如黃鶯出谷般的音色，不過在是喬凡尼聽到時，還是緊皺眉頭，只差沒把自己的兩邊眉毛給扭在一起，並在心裡罵著:是哪個可恨可惡，又沒有家教的女生，講話那麼大聲，擾到我的安寧！是的，他抓狂了，因為他研究成痴，研究字成痴。
毫不考慮的，他一溜煙衝出門，並循聲奔到這少女面前，開始毫不留情地破口大罵！
他把他想得到的所有難聽的詞都給罵了出來......過沒多久，這名少女開始掩面哭泣，用著她那黃鶯般的聲音，再加上她其實是位絕世美人，那副哭泣中的模樣實在是楚楚可憐，甚至連女生都會想好好疼惜她，如果當時有任何一位除了她的女性在現場的話。
到了最後，喬凡尼罵不下去，他放下剛剛一直指著她的那條手臂。
這時，一位長相像是這位少女的男生版、年老版的老男人走到這位少女身邊，伸
出左手臂攬住她的左肩，惡冷冷地瞪視著喬凡尼，半晌過去，他開口了，柔聲對那位少女說:「碧亞翠絲，別哭了！我們不要跟這種人計較。再說，這種人就是故意要讓我們哭，我們怎麼能稱了他的心、如了他的意呢？所以，走，讓我們離開他，回到屋子裡，爸爸晚點再出來幫『妹妹』澆水施肥。」還在掩面哭泣的碧亞翠絲點了點頭，被她父親給一路摟回屋裡，直到房門被關上。
就這樣，被那老人說中用意的喬凡尼，又羞愧又愧疚地看著她們回屋，直到屋門要被關上的那個瞬間，他才喃喃說了句:「對不起，碧亞翠…絲？嗯，這名字還真好聽，很適合……妳。」說完，他微低頭，羞赧了一陣子。
他閉眼、仰天嘆了一口長氣，張眼。
他意識到一件事......「什麼？距離我搬來這裡已經兩天了？天啊，我在做什麼？竟然不吃不喝的研究那古文字！這怎麼行？」他雙手抱頭，就這樣衝回屋裡，途中，他踩壞了好幾階樓梯，因為他的樓梯材質是木的。
因為身上的錢很少，所以，他只能租下二樓的骯髒小套房，而且一樓的情況，是比廢墟還要廢墟。
這時，有個念頭跑進他的腦海，要不是有碧亞翠斯那大聲的話語，他，恐怕早就因為研究那些古文字而餓死渴死，他真的該好好感謝她。
在這倏忽間，他發現，他已經對她動情。
這天，終於來了——喬凡尼初嘗情滋味的日子，一個他早已期待很久的日子。
在想著她的同時，他便餓昏，而且還是倒在原地。
好不容易，他甦醒。
映入他眼簾的，是位又老，臉又皺的女性一臉擔憂地凝視著他。
看到他張眼，女房東雅苗擔心的神情才轉變成喜悅、開心，甚至還直嚷著:「太好了！你終於醒了，沒事就好，沒事沒事。」
「呃......雅苗婆婆，請問您是怎麼知道我昏倒的呢？」
「是這樣的，本來今天早上想來請你去我家吃早飯的，於是就走到了你房間，但沒有你的人影啊！我就進來找你，便讓我給找著了。」雅苗婆婆笑咪咪地回應。
「啊！」房東婆婆突然想到了什麼，叫了一聲，引來他的疑惑，他問:「雅苗婆婆，怎麼了嗎？」
「欸……嘿嘿嘿嘿，我啊......一不小心......就把通往你房間的其中一個階梯給踩破了，可能是我太胖了吧！」說完，她不好意思地搔搔頭。
「呃……沒、沒關係。」喬凡尼的臉色不太好看。
這時，喬凡尼聞到陣陣香味，他循聲，不，是循味望去，便看到一份早點。
他的內心感到一陣感動，又問:「婆婆，這早餐是您幫我準備的嗎？」
「沒錯，所以，快吃吧！」雅苗在回答的時候，突然臉紅，她趕緊低頭，不過想來，喬凡尼是看到了。
誰叫你長那麼帥！她心想。
「呃……謝謝您。」他的臉綠了。
好尷尬！兩人不約而同地心想。
「不客氣，那，我走了啊！」雅苗決定要逃，因為她覺得此時此刻，是逃為上策。
「好的，婆婆再見。」
「再見。」雅苗婆婆對他揮揮手，踩著會拼命發出嘎茲嘎茲作響聲的樓梯，又小心避開被她和他給踩壞的那幾階樓梯，離去。
在吃完餐點後，碧亞翠絲曼妙的身影竄入喬凡尼的腦海，於是，他開始對她魂牽夢縈。
所有版權都屬作者處翼，主要在痞客邦、悅閱、方格子、POPO、鏡文學、PO18、愛創作、原創、巴哈更文。
魂牽夢縈到後來，他有一個疑惑，便開始自言自語起來。
「碧亞翠絲，我喜歡妳，妳會不會……也喜歡我？」他自言自語著，說完，他開始害羞。
他只聽到窗外吱吱喳喳的麻雀聲，也只有那些聲音回應他。
從此，只要他唸書唸累了，就會走到這房間唯一的窗前，趴著欣賞風景，藉此小小喘口氣。其實，他是想看到碧亞翠絲。
窗前，就是碧亞翠絲與她父親——他還不知道他心上人的父親叫甚麼名字——一起栽種的花園，這是喬凡尼在透過幾次小心的觀察後，才發現的一個小秘密。
每每，只要有她的倩影出現在樓下，他就會對著那身影發楞。
有時候，她會感覺到他的視線，便轉過身去看，到底是何人站在窗前觀望著自己，在看個幾眼後，她轉回身，貌似不以為意，其實是傷心著，因為他之前真、的、很、兇！
後來，大概是被他的癡情給感動了吧！她的雙眼會開始放感情地看著他。
這事，喬凡尼剛發現的時候，很驚訝，也很高興。
之後，可能是碧亞翠絲真的受不了了，她開始對他招手，藉此邀請他下樓來陪伴她，趁他還在凝視她的時候。
對喬凡尼來說，這根本是一種讓兩人心靈距離更近的邀請，於是他興高采烈地衝下樓——途中差點摔個狗吃屎，不過他是真的很高興——就這樣，他來到碧亞翠絲的面前。
一開始，他都會腦袋當機，並且在她面前立正站好，然後不知道要說什麼。
對了，碧亞翠絲沒有上過學校，連幼稚園都沒有進去玩過，她的爸爸就是這麼自私。
在遇到喬凡尼之前，她的世界裡唯一的男性，就只有她的爸爸雷帕西尼。
自從她有記憶開始，她便知道自己沒有媽媽，甚至連張照片都沒有，而她，也沒有任何的兄弟姊妹。
所以，喬凡尼的「表現」，讓她很感動。
他們，是彼此的初戀。
到了後來，她都會親暱的挽著他的手，一一對他詳盡介紹她和她父親所有種植的花花草草，還有它們的所有相關知識以及種植背景，喬凡尼總是聽得津津有味。
「喬凡尼你瞧，這株花的名字，叫做『妹妹』喔！這個名字是我自己取的，整座花園裡，只有這株植物是我取的，而且而且，我跟你說喔，它現在開的這唯一的一朵花，是這整座花園裡，最漂的花。」說完，她自豪著。
「真的啊？怪不得它那麼美。」說完，他就伸手，想要觸碰那朵花，因為那朵花花瓣的顏色，是對他來說，很美很美的紫色。
「不行，喬凡尼你不能碰！這花有劇毒。」碧亞翠絲見狀連忙拍開他的手。
什麼？我每天心心念念的女生，竟然在種毒花，為它取名字就算了，還天天給它澆水施肥！甚至還把它看得比我重？
喬凡尼感到一陣晴天霹靂，在一個衝動之下，他甩開她挽著自已的手，並且飛奔上樓。
不能接受，這種事實我不能接受！
從此，除了吃飯、喝水、上廁所，還有去上課外，喬凡尼整個魂彷彿沒有附在自己身上似的，過得極度行屍走肉。
唯一能讓他有反應的聲響，就是碧亞翠絲的聲音。
後來，他終於有反應了——等到他反應過來的時候，他已經頭暈得很嚴重。
原來，他中毒了，不過，他自己還不知道是因為什麼事情，不只如此，他連反義都變得很遲鈍。
......怎麼回事？我怎麼會沒事頭暈？啊！可能是長期被給長期碰觸吧！還有，那朵花的香味實在太濃郁了！
除了這幾個原因，他實在想不到其他的了。
