達人專欄📓系列主題元素：18世紀末至今之哥德風作品
“Isn't the view beautiful ? It takes my breath away. Well, it would if I had any.”
（「這景色很美不是嗎？它令我嘆為觀止。噢，假如我還能嘆息。」）
Corpse Bride
Tim Burton
這組色票被偶發靈感Ｋ到才想起，猶豫超級久。原本想畫浦澤直樹的《怪物》，後來盯著色票不由得憶起愛蜜莉的臉龐。這回構圖是2015年臨時起意畫的草稿，後來有意重溫《地獄新娘》時覺得順便就直接將這張完稿吧，所以兩天萬聖夜作業時間即時開跑。
📓深論《地獄新娘》
故事內容中文維基有詳細介紹，NF現在有這齣上映。社會地位低落的暴發戶魚販之子維克多在雙親強硬安排下，將與素未謀面的沒落貴族之女維多莉亞聯姻。眾所皆知這是一場雙親只在乎利益的婚姻。維克多及維多莉亞與各自的雙親關係並不太好，但青澀的兩人初次以維克多獨奏的鋼琴之曲會面時，有一股緩緩曖昧的情愫產生，在利慾薰心的雙親反襯下，反而顯得很是可愛。之後就如各位所見，維克多彩排婚禮時頻頻出錯，他沮喪地離開會場稍作喘息，然而在外徘徊時，卻陰錯陽差地將結婚戒指套進了屍體新娘──愛蜜莉的手指上。
當初製作《地獄新娘》這故事時，提姆波頓和製作團隊即將完成《聖誕節驚魂》前，他們的storyboard supervisor（分鏡主管）Joe Ranft向他提起一個毛骨悚然的小故事“Мёртвая невеста”（The Dead Bride），它是19世紀的俄羅斯民間故事，而這俄羅斯故事的源頭，又是從16世紀的猶太民間傳說改編而來。
猶太民俗權威的密蘇里大學-聖路易斯（University of Missouri–St. Louis）的施瓦茨教授，曾在1987年出版"Lilith's Cave: Jewish Tales of the Supernatural"（暫譯《莉莉絲的洞穴：猶太超自然故事集》）這本書中，有篇名為"The Finger"的篇幅完整詳述了屍體新娘的內容，而根據教授文章所述，更早的源頭是從16世紀最偉大的神祕學主義者Isaac Luria所著作的書卷"Shivhei ha-Ari"中而來。
📓參考來源
提姆波頓確實被這提案吸引，因此他和製作組討論後決定將其翻新故事，他們將俄羅斯及猶太元素移除，重新定義成維多利亞時代英格蘭的虛構地區。這在上面的連結參考中都能得到解答。那麼最後再祝大家Happy Halloween！
