センチメンタル・クズ(多愁善感・廢渣)/ 薄塩指数 feat.重音テト
*著作権侵害というご指摘があれば、当記事は削除します
*轉載請註明出處,若有任何問題都歡迎留言或至臉書HuanHuan翻譯詢問
生まれてきてすいません
今まで生きててすいません
今を生きててすいません
明日生きてたらすいません
生而為人我很抱歉
一直活到了現在我很抱歉
現在仍然活著我很抱歉
明天如果也活著那我很抱歉
暗いやつだと思うでしょう
気分を害してすいません
申し訳ございません
以後気をつける所存です
覺得我是個陰暗的傢伙對吧
讓你感到不舒服我很抱歉
真的非常的對不起
我往後會多加小心注意
あー僕は何故どうしてこんなにも
兎にも角にも駄目なんでしょうか
啊~我究竟是為何為什麼如此的
無論如何都無藥可救呢
「そんなことない」だなんて
優しい気休めありがとう
本気で言っているのなら
なおさらすいません
「沒有那種事哦」什麼的
謝謝你善良的安慰
如果你是真心那麼說的話
那就更是抱歉了
迷惑をかけないように
ルールとマナーは守ります
タバコは吸いませんが
空気は吸いますすいません
為了不給別人添麻煩
我會遵守規則和禮儀
雖然我不吸菸
但我會吸空氣真的很抱歉
あーたまに死にたくもなるけれど
勇気もないので生きています
啊~雖然有時會覺得很想死
不過也沒有那個勇氣所以還是活著
他人のため生きるとか
器用なことは出来ないし
自分のため生きるのも
僕には難しい
為了他人而活之類的
這麼能幹的事我做不到
但要說只為了自己而活
對我來說也很困難
口下手ですいません
挙動不審ですいません
人が怖くてすいません
謝ってばかりですいません
不會說話我很抱歉
行為鬼祟我很抱歉
害怕他人我很抱歉
只會道歉我很抱歉
生まれてきてすいません
今まで生きててすいません
「とりあえず生きる」のが
間違いならすいません
生んでくれてありがとう
生まれてきてすいません
生而為人我很抱歉
一直活到了現在我很抱歉
如果「總之就先活著」
是個錯誤的話我很抱歉
生下了我我很感謝
被生了下來我很抱歉