理論上這個應該只有舊帳號才會出現這種狀況. 不確定情況是否一樣. 不過你可以試試看
先開啟 PSN 官方帳號網頁 https://account.sonyentertainmentnetwork.com/liquid/login.action
然後點選 帳戶(Account)
點選左側帳戶詳情(Account Details)後. 確認語言是否為 "繁體中文". 如果顯示的是 "Englih" 就點選底下的 編輯("Edit")
把 Language 的下拉選單改成 "繁體中文" 然後按下 "Save" 後應該就解決了...
如果確定本來是中文, 突然變成英文, 我建議以最好是把密碼給改掉, 並且開啟兩階段驗證. 然後檢查一下消費紀錄, 說不定有人盜用你的帳號去改變設定也說不定
PS. 如果出現這個, 那就好笑了...