創作內容

2 GP

刀語 動畫 完結 心得

作者:風落│刀語│2019-11-13 00:01:42│巴幣:4│人氣:713
之前就聽說過西尾維新的這部作品,不過因為畫風有點勸退、年代古老,加上題材乍看之下會讓人不知所以(可能還有維基各種讓外行人看不懂的設定),當時點進去B站第一話居然誤放成最後一話,看起來沒什麼興趣,就沒有繼續看下去了。

這次會回去補,主要是因為「物語系列pucpuc」繼開服一開始推出《戲言》系列的合作(這系列我只看過動畫化的斬首循環),開服一年後推出的是《刀語》的合作。(然後合作活動結束之前又宣佈下個月要推出《進擊的巨人》合作(這個我因為畫風和題材完全沒追,官推貼文底下的留言很多是覺得這合作意味不明,大概很多物語粉都不是巨人粉www))

《刀語》的創作是配合一個歷史風格創作的計畫,由於已經全部放送完畢(都2010年的事了),雖然我沒有先讀維基的劇透,看到章節列表,也可以理解這是一話收回一把刀的故事節奏。(看了超過一半才發現原來一話是50分鐘又是另外的故事了)
(小說出版當初也是每章分開出、分開出版,動畫配合劇情,2010年從一月開始一個月放送一話(大概也因此很多話的背景都有滿月))

本作的題材上是很王道的旅程+戰鬥+收集設定,在西尾筆下最讓人期待的大概就是看新的刀、新的持有者、新的環境背景,以及主角要用什麼新的手段收服刀XD
也因此,即便都已經知道架構、知道這些刀全部都一定會被主角帶走,還是很有期待性。
(另外在一開始就不時破牆,挑明了是要寫報告書、讀者想要華麗的場面等等,也蠻有趣的。)

在角色設定上,男主角七花因為從小生長在島上,比一般人還要腦袋遲鈍,甚至區分不出不同人的長相XD 最常說的話就是「好麻煩啊」和「我不懂」,這樣的性格和機關算盡的女主角咎形成鮮明的對比,而咎放下弒父之仇找他幫忙,這樣複雜的心思無法被理解,就顯得更虐了QQ(但我本來以為後面還有更多對於殺父仇人的糾結,但主要是用七花不是他爸爸、和他殺了他爸爸化解掉了。以為咎會機關算盡,最後發現自己全都被更上層耍得團團轉,但他也看不到這一天了)
另外還有姊姊七實,雖然同樣生長在小島中,卻因為病痛和超人的學習能力,讓他心思更加複雜早熟,也因此當第一話七實和七花感想不同時,七花聽到七實的說法就會輕易地順從。

雖然本作的角色設定非常鮮明,在主角二人的表現上卻不打算做到無敵。七花雖然一開始就擁有非常優秀的武術實力,但卻欠缺實戰經驗,而且有著無法使用刀的弱點,反而使以為變成他的樣子就可以無敵的蝙蝠用錯方法,而輕易落敗。(在犬對決七花的時候也是,因為沒有理解粉雪強大的理由是無招勝有招,反而徒然搶走身體)
咎雖然號稱是可以想出奇策的奇策士,但在第一話面對七花各種料想失敗就已經充分顯示他的單純可愛自我中心,並非料事如神。(而且讓「你可以愛上我了」真的是可愛到不行wwww愛情真的才是本作主線吧)他的計策並不是像某神大人「我已經看見結局了」然後在觀眾都什麼都不理解時就成功佈局、如他所料達到目的。咎雖然也有想出一些不錯的計策,但他最強大之處還是在於觀察,透過理解敵人的行為、找到他的弱點,進而給予七花指示。
也因此,他的計策概要都是很簡單的如把盔甲用水淹、趁他脫下盔甲這類一句話可以說明的,對戰七實封掉他的視覺、讓日和號的太陽能消耗完畢都是。
也因為計策這麼簡單的關係,本作很多時候都布出一個看起來絕對無法突破的局,但卻又很簡單地被破解了,完全是靠一開始的鋪陳以及配樂或畫面來撐起精彩度。(如第二話突破那個無法進入的空間、第三話離開千刀陣)
(後來甚至很多都是堂堂正正的對決,根本沒什麼計策可言,我還以為會有一些比較小人的持有者,可以用比較小人的方法偷走,但其實大多是殺掉對方,或讓對方完全心服口服)

除此之外,本作的角色就是超強者--七實,以及聽起來好像很強或很有特色,但很快就被擊敗的真庭忍軍們。
因為物語puc一開始是抽到姊姊,但看到姊姊在第一話送弟弟出場之後就沒有戲份,讓我很懷疑他和以和七花、咎一樣推出角色卡,但第四話一邊露出可怕的笑容一邊拷問、快速仿造別人的招式,同時吐露過往獨自痛苦、不被父親培養的心事,讓人對姊姊又心疼又感到害怕。(本來還擔心過姊姊真的會遭遇不測弟弟搶救不及)

真庭忍軍一開始先出場三隻不同組的,後來蟲組出場我才知道有分組的設定。第四話不僅是呈現出姊姊的強大,同時也讓人看到了蟲組感人的兄弟情。原本看蜜蜂一直不露出眼睛、還讓蝴蝶屢次懷疑他偷偷動手腳,我還覺得這傢伙一定城府很重,爭著要去對付姊姊一定又藏著什麼算盤。就連後來要蝴蝶把寶石放在胸口我還在懷疑他,他說「就算你拼死掙扎我也不會去救你」和「燕等後再抽吧」都聽起來超詐(然後蝴蝶還狂立死亡flag),但最後他還是心心念念著重組的各位,蝴蝶也一開始就說不會吐露蜻蜓寧死不說出來的事,只能說這群人真是生不逢時啊QQ
(蝙蝠這麼討厭的角色一出場我還覺得這群傢伙大概就是討人厭的炮灰(結果下一話白鶴就是表現一下口癖就被秒殺))
鳳凰是很值得一提的角色,一開始出場就自斷手臂毫不手軟,非常會用計,後來殺川獺也是完全不留情,是非常有領袖之風的一個人。(後來看ptt的補充才知道他有搶奪他人身體部位為己用的能力)
企鵝就蠻可憐的,一開始聽說他的忍術比鳳凰還強還讓我期待一下,鳳凰失去心智時,比起自己的傷勢,也更擔心的是放黃的安危,是讓人好感度很高的正太角色,可惜雖然咎放過他,左右衛門還是要趕盡殺絕。
(一開始我還以為說真庭忍軍全數背叛咎有咎自己編造欺騙七花的成分,想說這群人還真壞,但他們也是很認真地想取得刀,純粹是立場不同,加上忍術奇詭一點,其實也算不上什麼很壞的反派QQ)
(另外主要反派還有一個白兵,本來的定位大概和《哈利波特》的奈威差不多。雖然有帥氣的語癖,在《刀語》圈也留下了「神之薄刀戰」的歷史定位,但實際戰鬥畫面根本沒有出現,小說也沒有描寫,真的超慘QQ(雖然他髮型很像火龍果我也沒有很喜歡拉))

在主線的各話安排上,可以看見每一話在咎對七花的教育、以及持刀者給七花的教育兩方面漸進的用意,而本作也在第一話就提到「保護你自己」,第二話討論「臨死之言」,一次次都在暗示之後的悲劇。(不過第二話討論的口癖後來真的一直被使用到,真的超可愛wwww本作的隱藏主線根本是口癖吧www)
兩人雖然是持刀者與刀的關係,但很自然流露出的吃醋、害羞等互動都讓人很有好感,也因此並不會讓人有咎把七花當成工具的想法因而討厭他。(和《終末的伊澤塔》很類似,雖然挑明了利用關係,被利用的一方卻心甘情願)
(不過一開始七花說「因為我愛上你了」都讓人有種尷尬感,就像一些持刀者說的,他根本還不了解愛是什麼。但在咎死的時候,七花的體悟就很不錯。(雖然我覺得他根本天然吐槽役,很多時候咎說了一大串他還能精準吐槽或說出很有道理的話,根本有違他笨蛋的設定))
另一方面,兩人的關係是類似Fate的御主和從者,下指導棋的反而弱點很多、失去了御主,從者也會自然消失(七花則是暴走)的設定,但除了七實的攻擊和最後咎的死,咎幾乎沒有直接被針對(也太正大光明)(而且雖然咎一直強調自己身體弱,也還是能爬雪山、走沙漠,真的不知道哪裡弱...)

七實和咎的死,雖然一般會認為是悲劇,但其實三人到了最後都渴求著死,可以算是得償所願。七實是因為體質的關係,接近死亡又不能真的死亡(雖然每次看到這種求死心理(像是《文豪野犬》的太宰治)我都很想吐槽最好是這麼難死= =),加上他資質太過天才,無法體會到像常人一樣經過努力才獲得回報的成就感、還有無法被父親所指導,都讓他少了一些人生樂趣與追求。
(但他一方面藉由學習別人的招式和使用鎩來增進體力以續命,和他求死的目標實在頗為背道而馳...)
(也想吐槽一下那七花你不能最後再收這把刀讓姊姊活久一點嗎,但那剛好是第七話,所以姊姊大概是非死在此時不可)
咎的死不僅是整個大計畫的一環,同時也是因為他的理性與感性不能平衡,即便計劃好旅程結束後要兔死狗烹,但他的情感已經淪陷,難以下手,還好左右衛門為他下了這個決定,讓他不用親手殺死七花。
(之後七花暴走,大概和當時七花搶走千刀一樣,雖然聽來冷血,但對當事人來說都是「沒有辦法的事」。)
七花最終求死不成,但他也不能自殺,所以踏上旅途(有人說否定姬的跟隨根本是換女主角),是幸還是不幸也很難說。(但他這次就沒有打算保護否定姬,口癖用在這裡頗為無情)

本作角色造型的設定也是一大亮點。畢竟西尾維新當時讓我第一個入坑的《物語系列》角色原案是以畫蘿莉聞名,氣氛超唯美的Vofan,《刀語》本來就怪異的畫風,放到動畫上更是顯得簡單過頭、黑色的匡線突兀過頭,讓人一下難以適應。
(後來想到《戲言》系列,原來也同樣是竹設計的,不過角色造型上明顯還是有比較向大眾化的造型設計妥協。)
(然而這樣的畫風反而因此可以歷久不衰,在P站也可以看到非常多精彩的作品,因為線條奔放,反而考驗畫師對形體的掌握度,而不是細畫的畫功)
除了各持有者的造型設定、刀的造型,最優秀的大概就是真庭忍軍的設定,明明是繼承制,造型卻都非常符合自己的角色(不知道有沒有像《獵人》那樣當上了會想辦法配合角色造型的說詞)
(本作幾乎只出場一話甚至只說幾句台詞,但因為性格特殊又不得不特別造型的角色非常多,但竹的設計還是非常讓人驚艷)

在主角七花的設計上,明顯使用了楓葉作為「七出之花」的代表,豔紅的楓紅裝飾和咎的瞳色及噴灑在七花臉上的鮮血相襯,帶出一種悲劇感。
七花、咎、否定姬的代表符號分別是眼睛的「O」、「+」以及否定姬脖子與服裝上的「X」,七花最終話流下了十字血痕和疤痕,都是咎精神的延續,否定姬作為咎的45度變形,也透露出兩人不單純的關係。
另外否定姬金髮的外表、槍,代表的西方元素同樣是暗示著外來西方的入侵。

十二把刀的特色設定也非常精彩,同時有時會和真庭忍軍的忍法配合,除了一味追求刀的數量多、造型薄、質地堅硬之外,也有可以控制心智的刀,甚至繼承記憶、附體到別人身上的忍術。而刀的鍛造師其實來自占星世家,製作刀之後四散也是在為了影響可預見的未來,進而改變歷史。(原本以為改變歷史不過是篡改記憶與認知,使史觀的評論對自己有利、瓦解污名,但這裡的意思是藉由過去關鍵事件的改變,可以引導未來成為他想要的樣子)
在「看透未來」的設定之下,西尾得以創造出「手槍」這類超越時代的武器,在表現上也有更多的可能性。(雖然純以「心理學」、「物理學」就想解釋也是過於理想化拉)(而且咎也常出現超越時代的發言,如行星之類當時大概還沒有的名詞)

也因此,本作除了單純過關斬將收集刀獲得天下,也是主角七花的感情、武術成長之路,同時藉由咎和否定姬的爭奪,表現出家族仇恨與宮廷爭鬥。咎的爸爸和四季崎則是從事改變「歷史」與「未來」的野心。刀與真庭忍軍的設定,則進一部探討了同袍愛、犧牲、不同方面強大的追求等等。

另外本作動畫雖然不是由很能表現出西尾電波的新房昭之操刀,但在西尾還是不改長篇對話的情況下(尤其反派都超仔細地說明自己的刀或忍法,死於話多真是毫無疑問...),動畫呈現上常有背景、角色位置完全沒有改變,動畫卻已經撐了十分鐘對話的情況。通常這時候新房就會用對話內容做一些很電波的呈現,本作動畫有時真的畫面只有嘴巴在動。不過不時放一些特寫畫面,如七實彎起的嘴角、空洞的眼睛,還是能稍微彌補不足之處,呈現出角色的情緒和劇情的情緒變化。

最後說一下我一直看完動畫都沒被解答到的一些設定。
1.七花爸爸和咎爸爸的詳細過往和關係
2.鳳凰和左右衛門的詳細過往和關係
3.咎白髮的過程、眼睛的詳細設定
4.咎與否定姬的過往與關係、否定姬一次次東山再起的過程
5.否定姬與左右衛門相遇的過程
6.七花殺死爸爸的原因和過程
7.四季崎「生前最愛的女人」設定、他成為名刀匠的過程、想改變歷史的心路歷程、改造一根的歷程

另外本作風格和《物語》比起來血腥很多,本來覺得頗意外(雖然動畫運鏡還是巧妙地只噴血,還有太血肉模糊的畫面)。但後來想到《十二大戰》也是這樣,「一話死一個」的架構也如出一轍。(後來好像還出了加上十二星座角色的《十二大戰vs十二大戰》西尾維新真的很會惡搞和發揮各種題材...)

明天還有空,大概會補《刀語》小說、《真庭語》小說和《刀語》廣播劇第零話。

附幾個還不錯的參考資料:
刀語畫集介紹:
https://tinyurl.com/um39jy2
內含招式諧音說明+12話截圖
https://tinyurl.com/ygvx894h
刀的一些介紹翻譯
日本的ACG必殺技網站《刀語》頁面
http://hissatuwaza.kill.jp/setume/katanagatari.htm
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4589936
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:刀語

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

2喜歡★gslnancy1 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:思慕雪的熱帶魚 漫畫1話... 後一篇:刀語 小說 心得+動畫比...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

chanxin95107所有老師們
翻譯菜鳥一枚,放了些蔚藍檔案的翻譯作品在小屋裡,有興趣的歡迎挑看選看( • ̀ω•́ )✧看更多我要大聲說昨天14:15


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】