創作內容

293 GP

[翻譯]聯合艦隊歸來(前篇)(1)

作者：齊柏林漢化組│2019-04-07 16:29:39│巴幣：602│人氣：11432

翻譯:爆肝翻譯Arashi

嵌字:爆肝嵌字OT君

作者:いど

來源:https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=73694940

此篇標題捏他日本鐵道節目《ぶらり途中下車の旅》

不要吐槽順序，老師就是這樣給的

由於先前都是使用老師上傳的單張版本，劇情上完全沒有提到深海棲姬的出現(我也是看了本子才知道)，從這邊開始會和原本的劇情有所出入，還請以現在的版本為主不過為了節省人力以前翻過的圖就直接拿來用啦

喜歡 293 收藏 5 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4351527
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：艦隊收藏|艦これ|俾斯麥|皇家方舟|厭戰|歐根親王|長門|陸奧

[翻譯]艦隊歐洲旅行篇(3)

【艦これ二創】若狹灣的俾斯麥，拔錨！(7) 我的劍魚在顫抖啊!

[翻譯]艦隊歐洲旅行篇(2)

[翻譯] 死不放手

[翻譯] 呂醬的真面目

留言共 37 篇留言

積雨雲玩家：
頭香

04-07 16:32

小宇：
0.0/

04-07 16:34

空白：
吵著陸奧馬麻買玩具的長萌www

04-07 16:36

脫比阿斯：
這我記得，之後就帶了一隻熊回去了對吧

04-07 16:36

澤拉圖：
有一門80cm 基本上活動E1之類近海的地區應該都可以呼叫炮擊支援吧

04-07 16:48

小菜君(義務役ing：
我記得哪一個電影還是劇集出現把魯閣手槍當紀念品的二戰士兵

然後因為保險沒關放口袋而射中自己大腿缺血過多致死

04-07 16:49

巧合，都是巧合：
古斯塔夫………
用那種玩意的話深海方會哭的吧……

04-07 16:51

ライト：
落水XDD

04-07 16:52

哲：
TO樓上好像是諾曼第大空降很後面的集數了

04-07 16:54

真的沒看過這種人欸：
最後一張俾斯麥的側乳…… 等等，螢幕怎麼有香氣

04-07 16:57

霽嵐雪芛(´･ω･`)：
看起來很厲害，然而所需人力過多完全不實用的東西，帶回日本也是占空間而已

04-07 16:58

荷月晴(星詠者模式：
威力大歸大，打移動目標的話很不實用吧？

04-07 17:12

維克多．瓦爾特：
長萌真棒XD

04-07 17:22

Nieh_Da：
IOWA想要魯格這句話怎麼似曾相識

04-07 17:29

黑翼：
請聽我的指示啊啊啊

04-07 17:34

遊騎兵：
TO菜兵:那是影集諾曼地大空降第7級---突圍（The Breaking Point）中的唐諾‧胡伯勒下士

04-07 17:36

真紅眼閻罡：
我是覺得俾斯子的姿勢很像穿越時空的少女

04-07 17:40

莫瑟斯：
記得似乎有連裝列車砲的戰艦(設計圖)

04-07 17:43

Sterben：
我比較想要朵拉砲

04-07 17:52

AL阿嚕米(鋁鋁)：
這之後帶了一隻卯月和熊回去

04-07 18:10

FFF葬送團：
回某樓，那是HBO的【諾曼地大空降】影集第7集的唐納·胡伯勒下士，這位老兄從第二集進攻海防砲陣中就特別穿越火線翻屍體找魯格，之後有幾集也提到他在回去前要搞到一把魯格，在第7集101空降師被圍困在巴斯通時擊斃一位騎馬巡邏的國防軍軍官翻到夢寐以求的魯格後一直四處展示，最後因為魯格沒關保險走火射斷右大腿動脈，事後這把魯格由卡伍德·李普上士(第七集主角，巴斯通後升為少尉)暫時保管後送給了因好友接連死亡而瀕臨崩潰的唐諾·馬拉其三等技術士官(等同上士位階)

04-07 18:13

毒豬好吃：
眼鏡問號www

04-07 18:25

遊騎兵：
第二集他穿越火線翻屍體找魯格手槍那幕對話讓我笑到不行，對話內容大概是:為什麼德軍不朝他開槍-----因為他們以為他是醫護兵-----現在我們真的需要醫護兵了[e35][e35][e35]

04-07 18:32

破滅輪迴：
問號棲艦

04-07 19:03

格魯米Gloomy：
集地問號

04-07 19:37

夜幻：
一臉矇逼

04-07 20:23

席路亞‧薩涅瑟：
用美利堅特製炮彈，深海方才會哭吧……

04-07 21:12

AO翻迷因：
但實際上沒有德軍會對他開槍，
也沒有保險可以忘了關，
因為他是去拿卡在鐵絲網上的Luger才死的，
他根本沒機會關保險也沒機會放到口袋裡。

04-07 21:24

水工鳥：
所以之後那個古斯塔夫會拿來炸掉為此感慨的白毛嗎......

04-07 22:13

ドMの黑炎龍神：
院長的毛衣是否穿反了?(並沒有

04-08 01:11

喧囂的愚者：
冷知識，那炮實際上是81cm喔～

04-08 01:26

楓月：
本子劇情跟當初網上的劇情完全不同.
我記得這點本子裡面也有說.

04-08 06:48

楊上慧：
結果直接繞過防線

04-08 07:06

風痕獵狼：
所以就是2這門炮後來才有壽司店炮(刀)擊(背)、瑞雲教鎮(破)壓(滅)炮(神)擊(劍)……這貨完全被麥子一家貪污了啊喂!活動拿來支援炮擊路基不是很好嗎!!

04-08 09:33

巨像古城大鷲の桐生醬：
所以實際上之前單張圖看似劇情連貫.實際上根本就是一堆東西被隱藏了這樣???

04-09 11:14

德洛斯：
連載與單行本會有差異也是很正常，很合乎邏輯的（咦）

04-09 14:35

ドMの黑炎龍神：
其實我覺得古斯塔夫列車砲很帥的說XD

09-26 18:10

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

293 喜歡★tpesamguo 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：[翻譯]艦隊歐洲旅行篇(... 後一篇：[翻譯]山風的制服...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

艦隊收藏 (0)
└いど (617)
└いど__俾斯麥如是說 (15)
└いど__妻柏林如是說 (4)
└いど__憲兵隊鹿島 (23)
└いど__科羅拉多洋樓 (7)
└いど__皇家方舟如是說 (16)
└いど__諜戰法蘭西 (6)
└いど__塔什干如是說 (8)
└いど__榛名大有問題 (9)
└すずきとと (255)
└赤坊主＿六驅篇 (55)
└赤坊主＿木曾篇 (62)
└赤坊主＿叢雲篇 (58)
└赤坊主＿艦收days (16)
└矢野トシノリ＿夕張30歲系列 (76)
└矢野トシノリ＿其他 (33)
└ひかわ79＿艦娘1P漫 (13)
└ひかわ79＿北上提督與秘書艦球磨 (61)
└ウミノモクズ (47)
└negahami (17)
└千氏夜 (30)
└きょうさる (28)
└あつし (51)
└べりたぼ (7)
└子亀 (48)
└明日葉友婁 (9)
└RaythalosM (8)
└エビゾメ (2)
└いおりん (2)
└其他 (5)

偶像大師灰姑娘 (1)
└偶像大師灰姑娘劇場wide☆ (34)
└ぼこちょ (26)
└くぼけん (23)

其他 (0)
└いど (2)
└千氏夜＿美夜醬 (10)
└すずきとと (8)
└あつし (1)
└千氏夜＿其它 (19)

Lobster0627 給全體巴友：
大家可以多多來我的YT頻道看看哦(*´∀`)~♥https://www.youtube.com/@lobstersandwich看更多我要大聲說6小時前