25 GP
(翻譯)赤兔馬絆十禮裝
作者:あおそら(青空)│Fate/Grand Order│2018-12-06 14:17:27│巴幣:50│人氣:1112
資料來源:FGO@wiki
素晴らしき飼葉桶
美妙的飼料桶
どうです、この輝き!
ニンジンと飼い葉と桶が一体となって、
そうまさしく聖杯とはこのことに違いなく——
実に美しい……
ああ、美しい……美しい……美し……美……美味しそう……ヒヒン! ブルルッ……
ブルルッ……!
ヒヒンッ……!
ブルッ……ブルルッ……
失礼。
では、改めまして。
さあ。愛しきマスターよ。
遠慮は要りません。
栄光の飼葉桶にたっぷり詰まったニンジンとまぐさ、
ぜひ一口お召し上がりください。
おや、まぐさは苦手?
ではせめてニンジンだけでも。
そして願わくば——
——この私と、朝の草原を駆けてみませんか。
如何,這光芒!
蘿蔔和飼料桶合為一體,
沒錯,所謂聖杯一定是這個沒有錯——
實在是太美了……
啊啊,太美了……太美……美麗……美……看起來真好吃……嘶嘶!呼嚕嚕……
呼嚕嚕……!
嘶嘶……!
呼嚕……呼嚕嚕……
失禮了。
那麼,言歸正傳。
來吧,親愛的Master啊。
不需要顧慮。
請務必嘗上一口,
滿在這榮光的飼料桶裡的蘿蔔和乾草。
哎呀,不喜歡乾草嗎?
那麼至少試試蘿蔔吧。
然後可以的話——
——能和我,一同在早晨的草原上奔馳嗎?
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4217707
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣