創作內容

25 GP

(翻譯)赤兔馬絆十禮裝

作者:あおそら(青空)│Fate/Grand Order│2018-12-06 14:17:27│巴幣:50│人氣:1112
資料來源:FGO@wiki

素晴らしき飼葉桶
美妙的飼料桶

どうです、この輝き!
ニンジンと飼い葉と桶が一体となって、
そうまさしく聖杯とはこのことに違いなく——
実に美しい……
ああ、美しい……美しい……美し……美……美味しそう……ヒヒン! ブルルッ……
ブルルッ……!
ヒヒンッ……!
ブルッ……ブルルッ……

失礼。
では、改めまして。

さあ。愛しきマスターよ。
遠慮は要りません。
栄光の飼葉桶にたっぷり詰まったニンジンとまぐさ、
ぜひ一口お召し上がりください。
おや、まぐさは苦手?
ではせめてニンジンだけでも。
そして願わくば——

——この私と、朝の草原を駆けてみませんか。
如何,這光芒!
蘿蔔和飼料桶合為一體,
沒錯,所謂聖杯一定是這個沒有錯——
實在是太美了……
啊啊,太美了……太美……美麗……美……看起來真好吃……嘶嘶!呼嚕嚕……
呼嚕嚕……!
嘶嘶……!
呼嚕……呼嚕嚕……

失禮了。
那麼,言歸正傳。

來吧,親愛的Master啊。
不需要顧慮。
請務必嘗上一口,
滿在這榮光的飼料桶裡的蘿蔔和乾草。
哎呀,不喜歡乾草嗎?
那麼至少試試蘿蔔吧。
然後可以的話——

——能和我,一同在早晨的草原上奔馳嗎?

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4217707
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣

相關創作

同標籤作品搜尋:Fate/Grand Order|FGO|Fate|二部|翻譯|人理統合真國|紅之月下美人|2-3|赤兔|人馬一體

留言共 4 篇留言

你們真的很厲害
果然是一隻馬

12-06 17:36

亞空
不行 已經有月月了

12-06 18:32

烤雞
趕羚羊~啊草枝擺~

12-06 22:08

大通膨時代的小小EGG
想要馬兒好,給牠吃飽飽

12-06 22:35

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

25喜歡★kevin8667737 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:(翻譯)赤兔馬語音&am... 後一篇:(翻譯)布菈達曼特語音&...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

leon770530巴友
我的小屋首頁共有4篇健身相關證照心得文,對健身有興趣的朋友可以來看看喔!看更多我要大聲說昨天23:02


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】