各位好這裡是亞夜。
相當久的時間沒有更新了，
不知道大家還記不記得OTZ
設定一個原創語言實在是有夠傷腦筋的，
就算是拿現有的人造語言來改也是很難的……
這篇主要還是針對《私立女僕學園》所使用的官方語言的設定。
同之前這篇所描述的一樣，
私立女僕學園所使用的官方語言為「希望語」，
這是一個建立在「世界語」這個現有的人工語言上的語言。
而什麼是世界語？
這是一個猶太人所發明的人造語言。
※現實中世界語亦稱希望語，但在本作設定中，希望語為私立女僕學園官方語言的專有名詞。
※本篇中，「世界語」代表現實的語言，「希望語」代表作中的設定的語言。
【字母】
希望語跟英語一樣使用羅馬字母，
但只使用其中24個，
沒有Q以及Y。
然後一樣有大小寫。
根據維基百科，
世界語的字母有28個，
包含22個羅馬字母+6個變體字母。
在作中，
希望語只使用了24個，
包含2個世界語所沒有的字母，
但少去了世界語中的6個變體字母。
希望語的字母：
Aa、Bb、Cc、Dd、Ee、Ff、Gg、Hh、Ii、Jj、Kk、Ll、
Mm、Nn、Oo、Pp、Rr、Ss、Tt、Uu、Ww、Vv、Zz、Xx
其中Ww及Xx不包含於世界語中。
對應世界語的變體字母：
上述的24個希望語字母中扣除到Ww及Xx以外的22個字母均與世界語雷同，
但世界語還有Ĉĉ、Ĝĝ、Ĥĥ、Ĵĵ、Ŝŝ、Ŭŭ等6種變體字母，
而希望語則如此表示：
Ĉĉ→Cxcx
Ĝĝ→Gxgx
Ĥĥ→Hxhx
Ĵĵ→Jxjx
Ŝŝ→Sxsx
Ŭŭ→Ww
換句話說，
變體字母的5個^頭以小寫x代替並加於後方，
而唯一沒有^頭的Ŭŭ則以Ww代替。
而大寫X一般書寫不會使用，
只有在「全大寫」的表達方式時才會使用大寫X。
【應用】
基於上述設定，
希望語相較於世界語而言更適合用美式鍵盤直接輸入而不需要特殊鍵盤或特殊轉換。
也因此，
一些作中設定的專有名詞會得到修正：
希望之丘：
世界語：monteto de espero
希望語：monteto de espero
私立女僕學園（校名）：
世界語：privata lernejo knabino Akademio - servistino ĝardeno
希望語：privata lernejo knabino Akademio - servistino gxardeno
椿榎楸柊：
世界語：Printempfloroj、Somerfloroj、Aŭtunfloroj、Vintrfloroj
希望語：Printempfloroj、Somerfloroj、Awtunfloroj、Vintrfloroj
學生會長：
世界語：Studenta Konsilio Prezidanto
希望語：Studenta Konsilio Prezidanto
希望曆：
世界語：Espero Aĝo
希望語：Espero Agxo
女神莉莉鷗：
世界語：Diino Lilio
希望語：Diino Lilio
【與語言相關的世界觀設定】
希望曆3675年，由女神莉莉鷗所治理的這片土地，藉著魔法打開了次元通道，並與地球開啟了交流。然而，由於必須要擁有魔力，或者攜帶著被稱為「鑰匙」的魔法道具才能穿越次元之門，因此對地球人來說，「希望之丘」這個地方一直只被當成傳說而流傳下來。
希望之丘所使用的語言——希望語，最初是一個沒有文字的語言。在與地球人的交流中，羅馬字母傳入了希望之丘，因此希望之丘便用起了羅馬字母作為自己的文字。另一方面，來自地球的語言學者將希望語逆輸入回地球，並以一個「人造語言」的形式公布出來。雖然希望語在地球上已有約數百萬人知悉其存在，但多數僅將其作為一種文學的形式，而未能成為地球的主流語言。
希望歷3920年，女神莉莉鷗的信眾們，為了宣揚女神莉莉鷗的教誨，而興建了教會學校——私立女僕學園。這是一座以「給予學生們希望，培育未來人才」為宗旨的學校。創校之初原為女子學校，後改制為男女共校。
私立女僕學園除了招收當地的學生以外，亦向地球側進行招生。招生信以邀請函的形式發出，只有透過邀請函內的「鑰匙」開啟「希望之路」的次元之門才能前往私立女僕學園就讀。
希望歷3995年9月，史緹拉與依莉絲成為了第76屆的新生……
相當久的時間沒有更新了，
不知道大家還記不記得OTZ
設定一個原創語言實在是有夠傷腦筋的，
就算是拿現有的人造語言來改也是很難的……
這篇主要還是針對《私立女僕學園》所使用的官方語言的設定。
同之前這篇所描述的一樣，
私立女僕學園所使用的官方語言為「希望語」，
這是一個建立在「世界語」這個現有的人工語言上的語言。
而什麼是世界語？
這是一個猶太人所發明的人造語言。
※現實中世界語亦稱希望語，但在本作設定中，希望語為私立女僕學園官方語言的專有名詞。
※本篇中，「世界語」代表現實的語言，「希望語」代表作中的設定的語言。
【字母】
希望語跟英語一樣使用羅馬字母，
但只使用其中24個，
沒有Q以及Y。
然後一樣有大小寫。
根據維基百科，
世界語的字母有28個，
包含22個羅馬字母+6個變體字母。
在作中，
希望語只使用了24個，
包含2個世界語所沒有的字母，
但少去了世界語中的6個變體字母。
希望語的字母：
Aa、Bb、Cc、Dd、Ee、Ff、Gg、Hh、Ii、Jj、Kk、Ll、
Mm、Nn、Oo、Pp、Rr、Ss、Tt、Uu、Ww、Vv、Zz、Xx
其中Ww及Xx不包含於世界語中。
對應世界語的變體字母：
上述的24個希望語字母中扣除到Ww及Xx以外的22個字母均與世界語雷同，
但世界語還有Ĉĉ、Ĝĝ、Ĥĥ、Ĵĵ、Ŝŝ、Ŭŭ等6種變體字母，
而希望語則如此表示：
Ĉĉ→Cxcx
Ĝĝ→Gxgx
Ĥĥ→Hxhx
Ĵĵ→Jxjx
Ŝŝ→Sxsx
Ŭŭ→Ww
換句話說，
變體字母的5個^頭以小寫x代替並加於後方，
而唯一沒有^頭的Ŭŭ則以Ww代替。
而大寫X一般書寫不會使用，
只有在「全大寫」的表達方式時才會使用大寫X。
【應用】
基於上述設定，
希望語相較於世界語而言更適合用美式鍵盤直接輸入而不需要特殊鍵盤或特殊轉換。
也因此，
一些作中設定的專有名詞會得到修正：
希望之丘：
世界語：monteto de espero
希望語：monteto de espero
私立女僕學園（校名）：
世界語：privata lernejo knabino Akademio - servistino ĝardeno
希望語：privata lernejo knabino Akademio - servistino gxardeno
椿榎楸柊：
世界語：Printempfloroj、Somerfloroj、Aŭtunfloroj、Vintrfloroj
希望語：Printempfloroj、Somerfloroj、Awtunfloroj、Vintrfloroj
學生會長：
世界語：Studenta Konsilio Prezidanto
希望語：Studenta Konsilio Prezidanto
希望曆：
世界語：Espero Aĝo
希望語：Espero Agxo
女神莉莉鷗：
世界語：Diino Lilio
希望語：Diino Lilio
【與語言相關的世界觀設定】
希望曆3675年，由女神莉莉鷗所治理的這片土地，藉著魔法打開了次元通道，並與地球開啟了交流。然而，由於必須要擁有魔力，或者攜帶著被稱為「鑰匙」的魔法道具才能穿越次元之門，因此對地球人來說，「希望之丘」這個地方一直只被當成傳說而流傳下來。
希望之丘所使用的語言——希望語，最初是一個沒有文字的語言。在與地球人的交流中，羅馬字母傳入了希望之丘，因此希望之丘便用起了羅馬字母作為自己的文字。另一方面，來自地球的語言學者將希望語逆輸入回地球，並以一個「人造語言」的形式公布出來。雖然希望語在地球上已有約數百萬人知悉其存在，但多數僅將其作為一種文學的形式，而未能成為地球的主流語言。
希望歷3920年，女神莉莉鷗的信眾們，為了宣揚女神莉莉鷗的教誨，而興建了教會學校——私立女僕學園。這是一座以「給予學生們希望，培育未來人才」為宗旨的學校。創校之初原為女子學校，後改制為男女共校。
私立女僕學園除了招收當地的學生以外，亦向地球側進行招生。招生信以邀請函的形式發出，只有透過邀請函內的「鑰匙」開啟「希望之路」的次元之門才能前往私立女僕學園就讀。
希望歷3995年9月，史緹拉與依莉絲成為了第76屆的新生……
達人
