『Eternal』発売︎!! 12/13/17

先上原文：https://ameblo.jp/amamiyasorablog/entry-12336184386.html

大家好，我是雨宮天。

今天(13號)是第五張單曲『Eternal』的發售日！！
大家已經拿到了嗎？已經聽過曲子了嗎？已經看過MV了嗎？

很帥氣對吧ー(°Ｑ`)★

這張單曲真的是有著非常美麗，有風格的世界觀，錄音跟攝影的時候當然也有著辛苦的事情，但還是非常開心。
像這樣迎來發售日，達成感跟緊張感讓我興奮不已

希望這次的挑戰也能好好地傳達給大家！
已經入手的大家等著你們的感想(ノ-°)

Eternal的話題說太多的話，發售活動上就沒有東西可以說了，但是。
MV裡的，那個荒野的天空背景其實是一條非常大的布。
以為是CG的人我想可能不少，但那其實是張開一條黑夜般的布、上面有燈一閃一滅的表示閃電、用機械吹出的風吹動它，用這些方法做出了這樣的世界！
如果可以的話，也請大家在欣賞(MV)時注意一下這個地方。

接下來是近況。

比較長的文章或是告知消息時，部落格的文章大多是用電腦打的，但是沒有那麼多時間，或是通勤時有時間可以寫時就是用手機打字。
以前很熱衷玩網遊時留下來的習慣，鍵盤的配置大概知道，不看鍵盤打字是基本的。
所以一定是用電腦打字比較快，不過用手機的打字速度似乎也很快，有時會周圍的人會對自己的打字的速度嚇到。
為什麼自己打字的速度會這麼快呢？也這樣想過，會不會是跟說話的速度有關呢？
我是如同機關槍的一般組織語言速度相當快的人。憑著這個感覺打字的也說不定！
說話慢條斯理的人打字的速度是不是也是慢慢來的？
還是跟說話的速度沒有關係，單純只是我是個急性子呢 (笑)
想要慢慢變成有餘裕的人(´-`)

那麼下次見

譯者碎碎唸
我是saa，又錯過更新了，已經是慣例老馬了嗎www
天連三天更新，我也連三天上課翻譯了www
這次的C/W曲已經聽到CD音源了，跟廣播時有不同的感覺，大家可以聽聽看。
天提到了自己網遊廢人的過去www，不提我都忘記了www
看來ナンス跟桃之前的部落格寫天打字速度很快的事是真的www