1 GP
《加州旅店》Ⅳ:月望下的杯酒
作者:章魚茶│2017-10-08 23:45:04│巴幣:2│人氣:215
「來杯特調。」艾露琪故作鎮定地坐在吧檯前,托腮對著領班說道:「什麼都可以,就算是純酒精也沒關係。」
「妳早就醉了吧,夥計。我做領班也有兩年了,還頭一次看到妳這種的。」領班瞧瞧她那癱軟的樣子:「而且我們這上一次有人調酒是1969年的事了,妳覺得呢?」
「哎呀,討厭。好啦,沒關係啦。」她手一揮,倏地坐正:「我看看你們的菜單……來杯『天殺的婊子』?好有殺傷力的名字。」
「老天,是『水壩與海灘』(※註),是有多難發音啊?」領班白了艾露琪一眼,轉身從架上拿出瓶瓶罐罐--檸檬原汁、薑汁汽水、可樂糖漿、椰奶……沒有任何一瓶是酒。
她拿出破舊的雪克杯,拎起那些「調味料」就往裡面胡亂加,艾露琪看傻了眼。
就在她正納悶那些東西有什麼好喝的同時,領班已經隨手抓了個酒杯,把「飲料」往裡面倒:「這是妳的『水壩與海灘』,請用。」
艾露琪點點頭,端起酒杯喝了一小口。
「怎麼樣啊?」領班問道:「沒有酒的酒。」
艾露琪緩緩吞下口中的液體,一臉呆滯地看著她。
「誒,我問妳喝起來怎麼樣啊?」她敲了一下吧檯。
「唔。」艾露琪還沒回過神來,盯著酒杯喃喃自語:「驚為天人……」
「就跟妳說很好喝吧?」領班得意洋洋的說著,又停下來抓抓頭:「嗯?我好像沒有說過。」
「妳是怎麼做到的?」艾露琪問道,依然盯著酒杯:「沒有酒的酒。」
「這靠的是心領神會。」她瞇眼微笑:「妳還沒喝這個喝到醉呢!」
在艾露琪瞠目看著領班的同時,彷彿又聽見迴廊充塞的聲響。
「我們歡迎妳遠道而來,這裡是加州旅店。」
「如此令人喜愛的地方,妳應該感到高興。」
「別忘了,令人喜愛的,還有那可愛的臉。」
「這裡的生活十分歡愉,歡愉得令人吃驚。」
「歡迎光臨,加州旅店,有什麼理由拒絕?」
- 待續 -
(註:酒名「水壩與海灘」,英文是「Dam & Beach」,發音近似「天殺的婊子」Damn Bi*ch)
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3748807
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利