Super Sons #1
When I Grow Up...
Part One
編劇：Peter J. Tomasi
畫師：Jorge Jimenez
出版：2017.02.15
——序幕——
雷吉（Reggie）：
「你的爆米花可以分點給我吃嗎，阿奇？」
阿奇（Archie）：
「不要哩，你自己已經吃完了……」
雷吉：
「嗯？」
阿奇：
「當然，雷吉，想吃的話整碗都可以拿去。」
雷吉：
「老媽，我的腳好冷喔。」
媽媽：
「好點了沒？」
雷吉：
「好多了。
莎拉，再拿一個枕頭來給我靠。」
莎拉（Sara）：
「軟的還是硬的？」
雷吉：
「軟的，拜託了。
嘿，老爸，我明天能借你的車嗎？」
爸爸：
「嗯，明天可以，雷吉，你想要我先把車子洗過一次嗎？」
雷吉：
「你們最棒了，大家抱一下如何？」
眾人：
「……」
雷吉：
「我說……
大家抱一下！」
雷吉：
「我們是最甜蜜的家庭了。」
——現在——
強（Jon Kent）：
「你又給我們惹上什麼麻煩了？」
達米安（Damian Wayne）：
「我已經給了你現在狀況的相關資訊，你知道我們惹上什麼麻煩！」
強：
「你在說啥？你騙我！」
達米安：
「不！我只是沒告訴你全部事情！」
強：
「他們太多了！」
達米安：
「省點力氣，控制好你自己！
放我下來！我們逃夠了！
是時候讓羅賓和超級小子發威了！」
強：
「為什麼你的名字放前面？」
達米安：
「我比你大。」
強：
「我比你高。」
達米安：
「閉嘴。」
——兩天前，位於大都會三百英哩之外的漢米爾頓郡——
（Hamilton County. 300 miles from Metropolis. Two days earlier.）
強：
「（哈啊啊啊啊）」
校車司機：
「早安，打起精神啊。」
強：
「沛特去哪了，那個平常來載的司機？」
校車司機：
「請病假了，今天我代班。」
強：
「嘿，凱西，你的讀書心得寫完了嗎？」
凱西（Kathy）：
「寫完啦，沒有很難。」
法蘭克（Frank）：
「哈哈哈。」
布萊恩（Brian）：
「別躲了，張開嘴吧啊，這只是用來當你早餐甜點的糖果！」
艾倫（Alan）：
「拜託，停下來…」
凱西：
「你在幹麻，強？別插手了。」
強：
「我不能只是坐著不做任何事。
法蘭克，布萊恩，你們就不能放過他嗎？」
法蘭克：
「你以為你是誰啊，超人嗎？」
布萊恩：
「哈哈哈哈！」
『啪啪啪啪啪啪』
校車司機：
「後面坐好，都別鬧了！」
強：
「好的。」
凱西：
「就跟你說了。」
——當天稍晚——
艾倫：
「呃，你在幹麻，強？」
強：
「完美的傑作。」
艾倫：
「用來幹麻的？」
強：
「打雪仗…讓我們準備好選邊站吧。」
法蘭克：
「不用麻煩了…我們早就選好了。」
山姆（Sam）：
「是啊。」
強：
「很好，那麼…
戰爭開始了！」
法蘭克：
「想要讓雪杖更有趣嗎，山姆？」
山姆：
「好啊。」
法蘭克：
「讓他們嚐嚐苦頭！」
凱西：
「呃！」
艾倫：
「啊！」
強：
「找掩護！」
艾倫：
「啊啊！我的頭留血了…他們居然在雪球裡面放石頭。」
強：
「你還好吧，凱西？」
凱西：
「還好，雪球砸在我外套上了。」
法蘭克：
「第二回合…更大的石頭…讓天空開始下『痛痛雨』吧！」
強：
「…居然對我朋友丟石頭…我會讓他們知道什麼才是痛苦…我會讓…
唉…
他們越來越近了！保護你們的臉…並準備…」
『砰！』
強：
「…反擊他們？」
凱西：
「看來有天使眷顧著我們，強。」
強：
「或是惡魔，凱西。
大家都上巴士吧。
艾倫，去保健室找護士檢查你的頭。」
艾倫：
「…好…」
法蘭克、山姆：
「呃……」
強：
「你在我學校幹麻？」
校車司機：
「我很無聊，想來看看另一個小鬼的生活。」
強：
「那我的生活如何，達米安？」
達米安：
「還不確定，但我倒是教訓了幾個屁孩。」
強：
「你在高譚不用上課嗎？還是說羅賓不用上課？」
達米安：
「我在家自學。」
達米安：
「還記得他嗎？」
強：
「你偽裝成我第三堂課的代課老師？
你才十三歲就有能力唬爛了整堂的地球科學？」
達米安：
「噢，我不只有能力，強，我也沒有唬爛任何事，
我七歲時就有辦法拿到地質學博士學位了。」
強：
「那你為什麼沒拿到？」
達米安：
「因為我媽殺了我的教授，然後丟進大海裡。」
強：
「哈！對，沒錯。」
達米安：
「……」
強：
「…那你什麼時候學會開車的，哈？
八歲嗎？」
達米安：
「事實上是五歲。」
強：
「我不認為搭你開的巴士是個好主意。」
達米安：
「為什麼？我載你來學校了，不是嗎？」
強：
「法律說要十六歲才能…」
達米安：
「法律？嘖嘖。
上車吧，抱歉我來晚了！
去找位置吧，小朋友。」
——位於高譚市，韋恩莊園——
（Gotham City. Wayne Manor）
達米安：
「（喝！）」
『鏘！』
阿福（Alfred）：
「這時候出去有點早吧，布魯斯少爺？」
布魯斯（Bruce）：
「確實，阿福。」
達米安：
「終於，該出去透透氣了。」
達米安：
「謝謝當支撐點，潘尼沃斯（Pennyworth）。」
阿福：
「我不想說謝謝，達米安少爺。」
布魯斯：
「你在幹麻？」
達米安：
「和你一起出去。」
布魯斯：
「不，今晚你不行出去。
你上次翹掉了自修課程，阿福說你已經欠了五個作業了。」
達米安：
「那是在浪費時間，我已經知道所有事情了。」
布魯斯：
「你還是不知道該做我要求你做的事情。」
達米安：
「你根本不可理喻，父親，而且…」
布魯斯：
「你承諾過會好好讀書的。」
達米安：
「是沒錯。」
布魯斯：
「那就保持下去。」
強：
「…他們還是一直找他麻煩…
我不知道該怎麼辦，我很想用點我的超能力，但我沒有。」
克拉克：
「打雪仗時也沒有嗎？」
強：
「嗯…在他們用石頭丟艾倫後，我也許稍微丟得用力了點…」
克拉克：
「你做到我和你媽媽都期盼看到的事情，強。
你看到了不平等的事情，而你試著挺身阻止，我們為你感到驕傲。」
露易絲：
「而且你的朋友們看到你挺身保護艾倫，有一天他們也會挺身保護其他人的…
最後惡霸們就會理解到，沒有人會再睜一隻眼閉一隻眼了。」
克拉克：
「你不需要穿上『S』或是蝙蝠標誌才能當個英雄，兒子。
只要做出英雄應有的所作所為就好。」
露易絲：
「三張A。」
強：
「為什麼你每輪都贏啊？」
克拉克：
「永遠不知道他什麼時候在吹牛。」
露易絲：
「耶！」
『嗶嗶，嗶嗶』
露易絲：
「沒人能比你更撲克臉了，親愛的。」
克拉克：
「好的…我現在出發。
…我得走了，聯盟事務，愛你們。」
露易絲：
「你也該上床睡覺了，年輕人。」
強：
「再晚幾分鐘嘛？」
露易絲：
「不行，已經讓你晚半小時了喔。」
？？？：
「希望你有記得刷牙，小強強。」
強：
「哼？！」
達米安：
「噢…才九點，小鬼的睡覺時間。」
強：
「你瘋了嗎？我很有可能轟飛你。」
達米安：
「而我很有可能會躲開，然後一腳踹中你的太陽穴，讓你全身癱瘓。」
強：
「很好，我很有可能會躲過你的踢擊，然後用左鉤拳打暈你。」
達米安：
「是喔？」
強：
「對，是的。」
露易絲：
「強！
還好嗎？」
強：
「沒事，只是忘了把我筆電調小聲了。」
露易絲：
「記得該睡覺了。」
強：
「現在要關掉囉。」
露易絲：
「晚安。」
強：
「晚安，媽媽。」
強：
「你在那邊幹什麼？」
達米安：
「你爸的第二個家是在大都會對吧，我決定讓你參與一個調查計畫。」
強：
「是喔，嗯？」
達米安：
「在雷克斯企業（Lexcorp）的一些設施中，有發生幾起聯合搶案和駭客攻擊。」
強：
「所以？」
達米安：
「所以你的名字叫啥？」
強：
「強納森肯特（Jonathan Kent），你明知故問。」
達米安：
「不，你叫超級小子。
該是忘掉睡覺時間，做些超級工作的時候了。」
——位於大都會——
達米安：
「我不敢相信你居然還不會飛。」
強：
「我還沒學會那能力。」
達米安：
「就是那裡了。」
強：
「爬到我背上吧，我會跳過去的。」
達米安：
「不用了，你是等不到我趴在你窄小肩膀的時候的，
在你還沒穿上『S』標誌的衣服前，我就已經靠自己擺蕩在城市間欣賞夜景了。
我們走吧。」
強：
「我們會惹上大麻煩的。」
達米安：
「能拜託你閉嘴嗎？」
？？？：
「這糟糕的天氣還真適合入室搶劫吧。」
雷克斯（Lex Luthor）：
「我能幫你們兩位小鬼做點什麼嗎？」
達米安：
「嘖嘖。」
強：
「呃…嗨。」
創作內容
《Super Sons #1》超級雙子 #1
DC (4)