ゲーム D.C.II P.S.～ダ・カーポII～プラスシチュエーション 挿入歌
さよならの向こう側で
美郷あき
作詞：ゆうまお／作曲：津上潤也／編曲：大久保薫
忘（わす）れないでね 忘（わす）れないから
Wasurenaidene Wasurenaikara
小（ちい）さくうなずいて 最初（さいしょ）のキス
Chi-saku-nazuite Saishono KISU
ずっと一緒（いっしょ）にいたい気持（きも）ちは
Zutto Isshoni Itai Kimochiwa
二人（ふたり）おんなじなんだと どうか信（しん）じさせて
Futarionnajinandato douka Shinjisasete
「じゃぁ、また明日（あした）」
"ja,mata Ashita"
当たり前（あたりまえ）の風景（ふうけい）が すごくうれしかったんだ
Atarimaeno Fu-keiga sugoku-reshikattanda
世界（せかい）の中（なか）で ひとりぼっちで終（お）わると思おもってた
Sekaino Nakade hitoribotchide Owaruto Omotteta
記憶（きおく）の片隅（かたすみ）に 残（のこ）してほしい
Kiokuno Katasumini Nokoshitehoshi-
ワタシという存在（そんざい）
WATASHItoiu Sonzai
忘（わす）れないでね 忘（わす）れないから
Wasurenaidene Wasurenaikara
小（ちい）さくうなずいて 2度目（にどめ）のキス
Chi-saku-nazuite 2 Nidomeno KISU
少（すこ）し苦（くる）しい だけど幸（しあわ）せ
Sukoshi Kurushii dakedo Shiawase
さよならの向（む）こう側（がわ）で キミを待（ま）ってる
Sayonarano Mukou Gawade KIMIo Matteru
自分（じぶん）の胸（むね）に 芽生（めば）えたこの思（おも）いには
Jibunno Muneni Mebaetakono Omoiniwa
どんな名前（なまえ）をつけよう
Donna Namaeo Tsukeyou
キミと出逢（であ）って 未来（みらい）をあきらめないでいられた
KIMIto Deatte Miraio Akiramenaideirareta
誰（だれ）にも知（し）られずに 過（す）ごした日々（ひび）
Darenimo Shirarezuni Sugoshita Hibi
充分（じゅうぶん）すぎるキセキ
Ju-bunsugiru KISEKI
キミがワタシを呼（よ）ぶとき いつも
KIMIga WATASHIo Yobutoki itsumo
ここにいてもいいんだと 気付（きづ）けた
Kokoni-temoi-ndato Kizuketa
思（おも）い残（のこ）したことは なにもない
Omoi Nokoshitakotowa nanimonai
さよならの向（む）こう側（がわ）へ 行（い）く時（とき）を待（ま）つ
Sayonarano Mukou Gawae Iku Tokio Matsu
本当（ほんとう）のことを 言（い）うと涙（なみだ）が
Hontounokotoo Iuto Namidaga
あふれてしまうから 今（いま）は笑（わら）おう
Afureteshimaukara Imawa Waraou
ずっと一緒（いっしょ）にいたい気持（きも）ちは
Zutto Isshoni Itai Kimochiwa
二人（ふたり）おんなじだったと 信（しん）じているよ
Futarionnajidattato Shinjiteiruyo
忘（わす）れないでね 忘（わす）れないから
Wasurenaidene Wasurenaikara
小（ちい）さくうなずいて 最後（さいご）のキス
Chi-saku-nazuite Saigono KISU
少（すこ）し苦（くる）しい だけど幸（しあわ）せ
Sukoshi Kurushii dakedo Shiawase
さよならの向（む）こう側（がわ）で キミを待（ま）っているよ
Sayonarano Mukou Gawade KIMIo Matteiruyo
さよならの向（む）こう側（がわ）で キミを大好（だいす）きなまま
Sayonarano Mukou Gawade KIMIo Daisukinamama
さよならの向（む）こう側（がわ）で キミを忘（わす）れない
Sayonarano Mukou Gawade KIMIo Wasurenai
拉紮：神曲第三發。D.C.系列作真的是大家的共同回憶，比起艾西亞我覺得這首更適合真晝線。身為魂魄孤單的飄盪，直至遇上男主角生命有了意義，「彼岸」則象徵奈何橋的另一邊，最後消失時配上「永遠不會忘記你」的歌詞讓許多人淚崩啊。(´;ω;`)
創作內容
[歌詞]美郷あき-さよならの向こう側で 假名 羅馬 PC GAME《初音島II/D.C.II》真晝、艾西亞線ED
日文ACG歌詞 (48)