平野綾自爆非處女 粉絲下達追殺令
〔本報訊〕媒體報導，日本知名聲優平野綾，過去因為配《涼宮春日的憂鬱》中的中涼宮春的角色一夕爆紅，擁有大批死忠粉絲的她，日前在電視節目中大方公開自己過去的戀情，讓粉絲們發狂，並在網路上發布死亡威脅訊息。目前日本警方已經著手調查放出死亡訊息的瘋狂粉絲，對此，平野綾並未出面表示。
繼2008年平野綾在東京秋葉原舉辦的第二屆「聲優Award」比賽中，一舉奪下最佳女性聲優以及歌唱獎項後，讓其他聲優的歌迷不滿，並在平野綾的維基百科（Wikipedia，Wiki）中留下6萬7000次「死吧」的恐嚇訊息後。
平野綾日前上節目接受專訪，自爆自己過去12段戀情，除了被劈腿、吃回頭草或是與自己相差10幾歲的男性交往過之外，平野綾還曾與一位想變成非常有性格帥氣的女星交往。
這些經驗讓原本以為平野綾「絕對是處女」的瘋狂粉絲，頓時無法承受，不僅多次要求終止節目播放，甚至直接在網路上表明要平野綾的命。
上節目之前，平野綾有公開表示希望粉絲不要討厭自己，但沒想到這樣霹靂的消息，還市（是）無法讓粉絲們接受，目前當地警方已著手調查。
繼2008年平野綾在東京秋葉原舉辦的第二屆「聲優Award」比賽中，一舉奪下最佳女性聲優以及歌唱獎項後，讓其他聲優的歌迷不滿，並在平野綾的維基百科（Wikipedia，Wiki）中留下6萬7000次「死吧」的恐嚇訊息後。
平野綾日前上節目接受專訪，自爆自己過去12段戀情，除了被劈腿、吃回頭草或是與自己相差10幾歲的男性交往過之外，平野綾還曾與一位想變成非常有性格帥氣的女星交往。
這些經驗讓原本以為平野綾「絕對是處女」的瘋狂粉絲，頓時無法承受，不僅多次要求終止節目播放，甚至直接在網路上表明要平野綾的命。
上節目之前，平野綾有公開表示希望粉絲不要討厭自己，但沒想到這樣霹靂的消息，還市（是）無法讓粉絲們接受，目前當地警方已著手調查。
這事件日本有人做了一個事件概要
平野ライフライン事件 通称HLL事件 概要：
01.フジテレビ深夜番組 グータンヌーボに平野綾が出演 恋愛経験などについて語る
発言一覧
・尊敬している男性を好きになる
・振られたことある。
・浮気されたことある。
・より戻されたことある。
・複数の年上の男性と関係を持ったことがある。
・年上の男性をよく泣かせちゃいます。
・今好きな人います。１０歳くらい年上の人です。
・３０歳くらいになったら年下の男の子もつまみ食いします。
・（ファンに）握手会とかで好きって言われると引く
02.平野オタ発狂
03.平野綾 ブログにてファンに向けてコメント
＞ツイッターで死ねとか嫌いになったとか書くのやめて。
＞せっかくみんなとのライフラインができたのに。
＞最強の私でもさすがに凹む(￣▽￣；)
04.【ライフライン】戦場などでの物資の補給路
05.ちょｗｗｗ俺らライフラインｗｗｗ金づるｗｗｗｗ
06.以降、平野綾のファンはライフラインと呼ばれることに
07.この出来事は平野ライフライン事件と名付けられる
08.長いためHLL(HiranoLifeLine)事件と略される
09.用途が派生し、お金を落とす信者に対して広くライフラインという言葉が使われ始める。
例
ジャニーズ信者→ジャニーズライフライン→JLL
AKB信者→ＡＫＢライフライン→AKBLL
発言一覧
・尊敬している男性を好きになる
・振られたことある。
・浮気されたことある。
・より戻されたことある。
・複数の年上の男性と関係を持ったことがある。
・年上の男性をよく泣かせちゃいます。
・今好きな人います。１０歳くらい年上の人です。
・３０歳くらいになったら年下の男の子もつまみ食いします。
・（ファンに）握手会とかで好きって言われると引く
02.平野オタ発狂
03.平野綾 ブログにてファンに向けてコメント
＞ツイッターで死ねとか嫌いになったとか書くのやめて。
＞せっかくみんなとのライフラインができたのに。
＞最強の私でもさすがに凹む(￣▽￣；)
04.【ライフライン】戦場などでの物資の補給路
05.ちょｗｗｗ俺らライフラインｗｗｗ金づるｗｗｗｗ
06.以降、平野綾のファンはライフラインと呼ばれることに
07.この出来事は平野ライフライン事件と名付けられる
08.長いためHLL(HiranoLifeLine)事件と略される
09.用途が派生し、お金を落とす信者に対して広くライフラインという言葉が使われ始める。
例
ジャニーズ信者→ジャニーズライフライン→JLL
AKB信者→ＡＫＢライフライン→AKBLL
10.今ここ
這裡有翻譯和相關連結：平野綾的騷動
然而這事件在日本有越來越擴大的趨勢...
綾魂日記也因此關閉（目前已重新開放）。
這事件讓我感覺日本這些自稱粉絲也大驚小怪了吧．．．
另外平野綾在綾魂日記之中所提到的「ライフライン」（Lifeline）
應該是指粉絲是她的「命脈」吧．．．（這樣也可以炒作＝ ＝
而且概要之中這一段話
＞ツイッターで死ねとか嫌いになったとか書くのやめて。
＞せっかくみんなとのライフラインができたのに。
＞最強の私でもさすがに凹む(￣▽￣；)
＞せっかくみんなとのライフラインができたのに。
＞最強の私でもさすがに凹む(￣▽￣；)
實在讓人不禁有斷章取義的嫌疑．．．
而事件之後平野綾還為此開一個演唱會
2010年08月07日
騒動後にもかかわらずたくさんのライフライナーが平野綾ライブに集結、試される彼らの信仰心
騒動後にもかかわらずたくさんのライフライナーが平野綾ライブに集結、試される彼らの信仰心
然而可悲的是
這事件是乎女粉絲比較能諒解平野綾
男粉絲反而比較無法諒解．．．
