其實，當初會想找這部來看只是覺得名字感覺還不錯，搞不好會是我喜歡看的奇幻類作品。實際看到標籤是科幻的時候，老實說有點失望；但還是抱著姑且一看的心態點開來，結果內容大大地震撼到我。
光看開頭就能讓我體認到『啊，這絕對是佳作』的動畫，已經有段時間沒出現過了。
==========以下正文開始==========
一開始就是外太空場景。緊張的電子音告知基地正在受到稱為『奇居子』的怪物攻擊。
渾身髒兮兮的駕駛員。
機體內部配置。
奇居子。
觸手。
開槍只是牽制。
真正的殺招在此。
這一幕老實說還滿帥的……
奇居子的本體。
本體被貫穿後，奇居子的孢子散落消失。
看到這邊就覺得這部只要劇情別搞壞，絕對是佳作甚至神作一枚。
戰鬥流暢不拖泥帶水，節奏也掌握得恰到好處。
……結果是假想訓練。
分數高到破表顯然是遊戲廢人。
![]()
假想訓練機台外觀。
整團的廢棄物。
一踏出訓練機這傢伙肚子裡的怪獸就開始吼叫了。你是多久沒吃飯……
OP開始。
風格儘管不是大眾口味，卻很對我的胃口，是聽下去就會起雞皮疙瘩的好物。
黑底紅字的搶眼標題。
搜尋用關鍵字
第一話標題。
主角谷風長道（CV：魔王逢坂良太）所居住的地方。
從後面的解釋可以看出，是個已經廢棄很久的地下建築，而且已經屬於無人居住的都市傳說範疇。
爺爺遺留的警告。但身為主角怎麼可以聽話繞過去呢(?
於是警告放一邊，長道就這麼展開了第一次冒險。
第一次冒險=輾米廠之旅。
瞬間就結束了。
你會遭天譴的渾蛋！
話說這樣怎麼會沒被包起來……難道是全自動化的異物判定？
摔斷兩根手指的長道。看起來超痛的……
輾米廠員工注死出現在這瞬間。
腳底抹油！
落跑最強！但員工似乎不敢用同樣的方式追上去。
看來不會追過來所以鬆了一口氣。
下一秒悲劇。
頭部遭到重擊昏迷過去的長道。所以員工不追過來是有理由的……
下段一開始就是滿滿的殺必死。
女孩子們在討論長道的傳聞。
據她們談論的內容，似乎『地下人』是比較古代的人類，目前只能推測是指我們這一代的舊人類，另外也指像長道那樣生活在地下的人。
……光合成室？
我還以為是浴室……所以那裡面除了洗澡還有其他功能的樣子。
分成女子和男子我可以理解，不過中子是甚麼小……原子分解？(毆
學校的中央走道。
背景是被稱為『衛人』的機械人，這架是被稱為一七式的舊機型，但似乎比較有名，至於威力和新型（一八式）哪個比較強，目前還不清楚。
好學生對一群想去醫院觀察地下人的同學們發飆了。
「現在是戰時，應該要好好用功早日當上駕駛員才是，哪有時間做那種無聊事！」
因為語氣太重所以有點變臉的同伴們。
一開始我以為這是三胞胎……CV是喜多村英梨。黑髮的同學是科戸瀬イザナ，CV豐崎愛生，是個有點『特別』的角色。
似乎也察覺自己說得太過火的山野榮子君。CV是森ななこ，不熟……
一開始大家只稱他岐神，看CV表才知道這傢伙叫海苔夫……櫻井是得罪了原作嗎XDDD
一七式前面的介紹石碑。看來是架有名的機體。
海苔夫「我總有一天會駕駛它」
話說這不是絕對開不到它的FLAG嗎……
女主角星白。CV洲崎綾，似乎是2013年才開始嶄露頭角的新人聲優，年齡只比我小一歲，但看起來像高中生……
海苔夫「等等來我家吧，跟我家的長輩認識對成為駕駛員很有幫助的」
星白「……」
只能說該死的紈袴子弟嗎……這傢伙要不是之後會黑掉就是跟技安一樣到某個關鍵點才洗白。
「哼」
去死吧朱雀！(欸
這部動畫中的神秘權力組織。總共大約有六顆。
看起來像吃太多御飯糰才變成這樣的……
有可能是最高領導者或上級長官的女性，被稱為『艦長』。CV是大原さやか。
這部使用的聲線比郁子還要再老成穩重一點。
長道爺爺被發現時的模樣，已經是木乃伊化的屍體。
名字是齋藤廣樹，顯然不是長道的親爺爺，不然就是老媽那邊的祖父。根據御飯糰(誤)的說法感覺也像是收養的，而他們開始重視長道則是希望這位叫做齋藤廣樹的老人已經把知識和經驗全部教導給他了。
![]()
最後一段提到奇居子。似乎又有出現的跡象？說法感覺上好像很久沒出現了。
但前面山野同學提到的戰時又是怎麼回事呢。
＊
總算睡醒的長道。
手指被包紮好了，但還是會痛。
聽到護士的腳步聲就跑掉了。
……還沒。
護士妳跑太快了！護士！
科戶瀨貧乳大好。
這部動畫感覺是用3D加上2D技術做出來的，但不會給人太突兀的感覺，只是在人物表情變化和口型上比較生硬點，其實還算可以接受。
三胞胎的個性似乎也不完全一樣。
「雖說是戰時，但奇居子也有一百年沒出現過了」
……給我等等！
屍體的回收利用處置。
似乎真的已經不是普通人類的時代了……
民間反武裝團體的示威遊行。
感覺像是不了解現實情況然後一味指稱政府為了權力不肯解除戰時宣言的人民。
雖然高級機密不可能放出來給民眾知道，會這麼認為也情有可原，但還是很想說這些只想貪圖安逸生活的神經病……
唯一有台詞的民間團體路人A。
艦長名單。
以那位艦長之後的說法和那六顆御飯糰(誤)給我的感覺，這說法大致上對，但也有點不對。
路過的星白和海苔夫也被那位老人纏上，相較於海苔夫的嗤之以鼻，星白就和善了點。
這邊我倒是覺得海苔夫的反應也不無道理，就看之後的劇情會怎麼說明這部分。
……喂喂喂喂喂喂喂喂！
被陽光刺了一下，才發現自己原來在地面上的長道。
護士妳居然又回來了嗎！
長道：(落跑)
下一秒悲劇(欸
是你啊海苔夫！
啊啊這傢伙自己豎起被NTR的旗了，難道不曉得毆打主角的話喜歡的人就會被主角搶走這個定律嗎！
長道「我不要被丟進有機轉換爐」
……難道你以為只是偷個米就會被處死刑嗎？
星白「你想太多了(笑)」
![]()
路人警察也這麼同意。
之後就是概述早先發生的長道被捕事件。
原來這傢伙是因為爺爺死後把存糧都吃光了餓到受不了才跑去偷米……
餓昏頭倒下的長道。
這時出現的神秘老兄子安……不對，CV才是子安。
聲音超好認的
看來子安是高級官員，名字叫做落合。
子安落合「有人要收留你，請跟我來」
＊
真的很久沒吃飯了這傢伙。
不過還記得要跟落合道謝，是個有禮貌的小孩。
神秘的白色大門前。
蝦密？是艦長？！
長道皮皮挫。
……欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸？
いきなりですか？！
過場的希德尼亞百景。
好用心啊這個……
實習生宿舍外觀。
何で熊？！
不不不不重點不是這個吧。
然後這隻熊的CV是新井里美。嗯，黑子小姐，年齡的增長是很可怕的(欸
感覺快不行了的長道。
<隔天>
新生自我介紹。
這裡有轉過去朝星白欠身，看來美少女總是比較容易被記住。
……到底有幾個啊啊啊啊啊！
喜多村全面進攻
學園一角。
被科戶瀨從後面叫住。
長道「你誰？」
這不是廢話嗎，你只在他面前出現不到一秒這傢伙就被揍昏了啊……
之後一路上科戶瀨看出長道有點在意他究竟是男是女，很直接地告訴他這個時代男女之外的第三性也很普遍了。但不是現在所謂的雙性人（同時保有男性與女性器官），也不是人妖，而是在決定自己的對象之後，性別才會隨之改變的人種。
所以『中子』是指這個啊……換個稱呼不行嗎？
假想戰鬥機台。
分數感覺和一開始長道打出來的完全不能比。
長道也躍躍欲試。
只不過長道以往使用的假想機種是一七式，而這些機台都是新型的一八式……
所以這種分數大概也不出意料之外。
奇居子的本體（弱點）教授課程。
位置相當於人體的後腦杓。
擊破那個地方後，奇居子就會像一開始看到的一樣剝落消失。
表情很對比的兩人。
唯一能打破奇居子本體外殼的武器。
海苔夫「淦？！拎北的一七式呢？！」
一面自言自語一面拿掃把玩的下場，
就是被女主角發現啦哈哈哈你這白癡！
但是這時首次的出擊命令化解掉了長道的尷尬。不過只是資源回收。
出擊名單。領隊是成績最優秀的兩人。
星白你不會覺得自己隊伍其實只有兩個人嗎
初次接觸無重力環境的蠢樣。
是一七式！
海苔夫「淦、老子被NTR了！」
好像哪裡不對
登機。
中途出來串場的……應該是維修班的大姊。
消去法處理的話，CV應該就是本田貴子了。
定位到發進的過程。
沒有多餘的號令口令口號等等之類的，感覺清爽多了。
不過少了唱名沒問題嗎？雖然他們只是訓練生。
第一次感受到的G力。
大戰艦希德尼亞的外觀。
為什麼我會覺得有點猥褻……
被稱為『四騎掌位』的高速噴射隊形。
利用四架衛人手牽手放出的噴射氣流高速推進，算是比較節省能源的趕路法。
分散降落。
利用切斷裝置採掘宇宙浮冰的資源。
結果採到觸手。
山野機大破。
谷風機中破。
大家的心跳都上升了。
被觸手Play的山野應該是瀕死狀態，一集內第三次昏迷的長道則是下降了……
艦長看不出表情的面具。
百年後再次現身的奇居子。
下集待續。
CV表。
搜尋用關鍵字二
ED感覺就沒有OP那麼引人注意，不過也是不錯。
有人被抓出去實體觸手Play了
為什麼好像很糟糕的表情
看起來打算耍帥的海苔夫。
衛人 vs 觸手。
艦長似乎有甚麼打算，不管是好的壞的。
希德尼亞的側砲，不知道能不能算是主砲。
第二話標題。
總結來看，人物個性刻畫得很生動，角色立場也十分清楚。沒有給觀眾太多莫名其妙的謎團，戰鬥節奏也掌握得清晰明快，唯一的缺點大概是奇居子旁邊那堆亂飛的孢子（肉塊？）讓人很難看清楚它們到底長甚麼樣，還有動作太流暢很難截圖……
期待下周四的第二話。但會不會更新上來我就不知道了……(遭毆)
創作內容
意料之外的黑馬 - Knight of Sidonia
翻譯 (6)
