創作內容

11 GP

【史上最渣個人翻譯】【こすいもう】ふりーれみりゃふりーれみりゃ

作者:精神有問題的人士│2023-12-23 10:08:39│巴幣:1,094│人氣:476
作者:こすいもう

出處:

GOOGLE相簿:

感想:包子不熱一下能吃?

明天平安夜跟聖誕節,預祝大家節日快樂!  

==========雜談時間==========
本來以為,2023年快完了,
隨著TGA的公佈,遊戲界的一切都應該塵埃落定了。
結果來了一個新的高手,把大家打得一個措手不及。
只可惜,不是好遊戲。
而是一款發售了幾天就差評如潮,破產,下架,消失一氣呵成的遊戲——
浩劫前夕(The Day Before)
一款喪屍,開放世界,生存,大逃殺的遊戲。
在公佈後,瞬間吸引了大眾的注意。更是願望清單第一位(我也是)
不過,因為我有2077的前車之鑑。所以沒有第一時間入手。
然後就發生了上面的事了。
後來,在大家的抽絲剝繭下。這遊戲的背景愈來愈使人匪夷所思——
無限延期,虛假宣傳,造假,抄襲,聘用免費志願者等等。
唯一值得稱讚的是,他們沒有開眾籌。
如果不是,開發者怕不是要受到上至投資人,下至全球遊戲玩家的追殺了。
詳情可以去看這個:

中文字幕(內地B站):

現在這遊戲已經開放無條件退款了,沒退的趕快去退款。
==========雜談時間2=========
雖然空間幾乎沒有了,但是模型還是得做。
然後就做了這一個——
卡斯巴爾專用全裝甲781鋼彈。
MG版781最大的感想是:
雙面膠紙太噁心了!

不過真是蠻帥的

==========雜談時間3=========
這一年感覺香港殺來殺去的。
一年都快結束了,然後香港又整個大的。
丈夫因為拖欠賭債,跟家人發生糾紛。
然後把家人砍傷,放火把自己跟家一起燒了。
於我而言,與其說安慰的話,
倒不如去思考一下來龍去脈。
然後以此為教訓,去避免這些事情發生在自己身上。
說起賭,我父母也是一個喜歡賭博之人。
買彩票,搓麻將。
想起年幼時母親常帶我們去鄰居家中玩,小孩子在一旁玩,大人就去搓麻將。
然後,我這三十來年的人生中,我就兩次外遊。
一次是回鄉,另一次去澳門。
那時我不覺得有甚麼奇怪,長大後回想,你們兩個是去澳門是為了賭了是吧?
過了一段日子,母親出事了。父親說的是她把搬家用的錢都賭光了才走上絕路的。
不過,我覺得除了金錢,感情問題可能也是另一大原因。
我父親身旁的異性可不少。甚至更有幾位同父異母的兄弟姐妹。
然後問題就來了,
父親患病的時候,長輩們,兄弟們他們一股腦把照料父親的事全推給我。
從患病到出殯這半年,是我人生中壓力最大,最痛苦的時候。
在這段日子中,沒有人幫助我,沒有人理解我,更沒有人同情我。
我只有默默地背負這一切。
幸運的是,我挺過來了。
更幸運的是,因為他們對父親的不聞不問。
他們對父親在銀行中,以及在家中他自己存下來的錢完全不知情。
我得以隱瞞,獨佔了父親的遺產。
雖然不多,但是這也算是唯一的安慰。
既然你們不關心他的事,我在做這些事情的時候可謂一些心理負擔都沒有。
最好以後也不要跟這些同父異母的兄弟姐妹有任何交集。畢竟我跟你們的連繫也只是因為有一個共同的父親,更何況他也已經不在了。

或許正是因為這些事情的影響下,我個人對賭博以及男女關係一事一向都是比較厭惡的。
賭博自不用說至於男女之事
我並不是討厭女性,我只是希望自己可以獨自一人過日子。
跟異性的交流也只限於日常。
比起身旁有人與我同行,我更希望可以得到身心上的安寧跟平靜。

最後,又一年過去了。
然後,又是新的一年。
這一年無論過的如何,
最後終成過去的回憶。
然後開啟全新的篇章。
無論你們有沒有看下面的離談,
希望下一年我們還能再度相會。
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5851341
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:東方 Project 系列|鋼彈 GUNDAM

留言共 4 篇留言

河馬
這篇蠻少的,算是短篇吧

12-23 11:03

冷泣姬
蕾咪肉包子真的可愛,看起來還熱呼呼的

浩劫前夕開眾籌的話可能真的會更加浩劫[e20]

12-23 11:17

狹間
這種天氣來個熱呼呼的肉包!

12-23 11:40

閃電火
天氣冷就要吃熱包子

12-23 12:50

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

11喜歡★sampos 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【史上最渣個人翻譯】【え... 後一篇:【史上最渣個人翻譯】【紺...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

wse93035大家
夏色祭黏土人開箱!歡迎大家入內澆水OWO看更多我要大聲說6小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】