2014-04-10 23:07:58
なぜかパーティー風
今日は、アニサマテーマソングのREC！
今年のテーマソングは、2005年の第一回目のアニサマのテーマソングであるONENESSのリアレンジされたものです。
わたしは第四回目のアニサマからの出場なので、当時のこの歌を歌うのは初めてですが、
記者会見のときに、アニサマが始まるときのことを奥井さんを始めみなさんがおっしゃっていた想いをすごく感じる楽曲だなあと思いました。
今では当たり前のように感じてしまいますが、当時アニサマのようなレーベルをこえたたくさんのアーティストが集まり一緒に歌を歌うことはありえなかった、と聞きました。
アーティストとアーティストがつながり、
アーティストとファンがつながり、
ファンとファンがつながる。
アニサマがもつ絆を改めて感じました。
8/31！
当日がより楽しみになりました★
今日の夜ご飯は、ラム肉のステーキ！
スーパーで久々にラム肉を見つけたので★
ラム肉のソースがこだわり！
この前、地元の友達がおうちに来た時に頂き物の甘いフルーツのワイン？を飲んでもらったの。
で、そのとき飲みきれず残っていて。
でも、もったいないけどわたしお酒飲まないしなあと思っていて。
けど、ソースつくるときに、
あ！よくフルーツソースとかあるやん！！と思いテキトーに作ってみたw
ラム肉を焼いた後のフライパンに、ヨーグルトとこのワインを入れて火にかけて混ぜるだけ！
これが想像以上に(゜д゜)ウマーかた！
ワインは、パッションフルーツのような味だったので、酸味と甘さがラム肉にめちゃ合いました★
サラダは、サラダほうれん草ときゅうりとアボカドを塩麹とレモンで和えただけ。
新じゃがは、フライパンで揚げ焼き♪
揚げるよりも固めに仕上がるから好き！
スープは、インスタントのクラムチャウダー♪
昨日、MV撮影で頂いた花束を飾っていたので、なぜかパーティーっぽくなったw
今日のクロスはかばたん★
今天是、ANISAMA主題歌的REC！
今年的主題歌、2005年第一回アニサマ主題曲ONENESS重新編曲。
我從第四回アニサマ開始出場、当時唱這首歌還是第一次、
記者会的時候、奥井さん和大家說的アニサマ開始的事情就非常能感受這首歌。
以往都是理所當然、聽了當時當時ANISAMA的唱片公司的回答很多歌手聚在一起一起唱歌是不可能的。
歌手和歌手連在一起、
歌手和FANS連在一起、
FANS和FANS連在一起。
就是ANISMA的羈絆。
很期待當日★
8/31！
今天的晚飯、羊排！
在超市很久沒找到羊肉★
羊的醬汁也很講究！
這之前、故鄉的朋友在我家的時候收到的甜的水果酒？也讓我喝了。
所以、當時還喝剩。
不過、不太想浪費我又不太會喝酒。
所以、作醬料的時候、
啊！水果醬汁很常見！！就隨便作看看w
煎羊肉就在鍋裡、放入優格和這種酒一起煮！
超乎想像(゜д゜)ウマーかた！
紅酒、像是百香果的味道、酸味和甜度和羊肉非常配★
沙拉、沙拉波菜和黃瓜和鱷梨拌上塩麹和檸檬。
新馬鈴薯、在平底鍋油炸♪
炸好後很硬很喜歡！
湯、即沖的蛤蜊巧達湯♪
昨天、MV撮影收到花拿來裝飾で、感覺好像派對
今天桌巾是河馬碳★
http://ameblo.jp/mayn-blog/entry-11819249719.html
創作內容
[翻訳]May'nの部ログ-なぜかパーティー風
May'n翻譯練習2014 (365)