發文不附圖，此風不可長
pixiv id:61163067
雖然我們班應該算問題班....
就講講最近上課學到的一些知識www
我們上課是4小時，分兩個老師各兩小時上課
一周5天，基本上就是全日文然後教你
至於班上有些小軼事....
會傷害兩岸，阿不是
就只是大陸人常常在鬧就是
重點吧
我們老師說
大阪真的是個很奇怪的地方
連大阪人，或是東京人，甚至日本人都這樣認為
很多習慣都跟日本人不像www
這裡應該是叫''大阪國''比較恰當wwww
其一
烏冬事件
老師說大阪人很喜歡吃烏冬
比起其他地區喜歡吃拉麵
或是東京人喜歡吃蕎麥麵
大阪人超喜歡吃烏冬
如果問大阪人要吃飯還是吃麵
他們聽見的是吃飯還是吃烏冬
尤其是咖哩烏冬
真的路邊都是賣咖哩烏冬的
而且超好吃，午餐780咖哩烏冬+飯
烏冬吃完把飯倒近咖哩內，超享受、超級飽www
其二
烏冬事件延伸
大阪人跟東京人不一樣
東京人很冷漠、撲克臉，大阪人則是有些熱情，而且表情都寫在臉上
舉例wwww
大阪人跟你聊天說喜歡吃烏冬，不喜歡拉麵
你卻說你喜歡吃拉麵，他會很北送
然後下次就不會再約你吃飯
因為你喜歡吃拉麵!!
沒那麼誇張，只是要迎合大阪人說你也喜歡吃烏冬比較好
這樣他下次就會帶你去吃烏冬www
不過東京人則是你說你喜歡他討厭的東西
他大概只會
喔
然後心裡想下次不約你
其三
章魚燒
想必大家有聽過一個笑話
每個大阪人家裡都有一台烤章魚燒機
大阪的章魚燒是很道地的
出了大阪基本上沒有辦法那麼常見章魚燒店
在大阪每走一條街，總有一家章魚燒店
只有大阪才有的章魚燒文化www
是還有其他的樣子，老師講了很多
我想到在打吧
另外老師偶爾會教我們大阪方言
還有最近我一直不解的事突然解惑了
那就是我跟這邊教會的大阪人聊天時
他們總會說誰誰誰
有看電視的都知道
有學過日文的也知道
叫別人名字要加さん(桑)
但他們一直ちゃん(醬)ちゃん(醬)ちゃん(醬)的叫
我還以為日本動漫已經荼毒到這種程度
連一般老百姓也會這樣講嗎
(都是30幾歲的大阪人)
今天老師上課無聊講到
大阪人不會講歐吉桑、歐巴桑
這樣講會被大阪人瞪(才沒有)
大阪人講很親密的家人或朋友時
不會用さん(桑)
會變成方言的ちゃん(鏘)
字完全跟"ちゃん(醬)"一樣，只是發音有點不同
所以他們就會聊說
你的歐內鏘最近怎樣
我一直以為他們在說醬
害我嚇到了
後來知道原來是方言wwwwww
另外一些無聊知識
東京人的では、じゃ方言是ちゃ(恰)
所以東京人講話會一直恰來恰去wwww
另外也無意間學會方言
因為教會牧師是沖繩人所以...
"我不知道"的日文是"わからない"
然後各地方言www
東京:わかんない
大阪:わかへん
沖繩:わからん
還挺有趣的wwww
沖繩的わからん其實日本都通用
不過沖繩方言否定的ない會直接變成ん
所以注意聽的話還是不一樣的www
就這樣
下次再繼續看我打廢文吧
下次再繼續看我打廢文吧
我知道你們都愛看圖的...
