這篇是想介紹一下遊戲中引用的典故(和彩蛋?)
以免以後自己也忘了...
資料都是來自網路,如有錯誤請見諒 囧rz
4/5 (清明節快樂~)
ㄧ些小小補充...
-故事背景-
《九歌》
角色主要來自《楚辭》中的《九歌》,這是古代楚地祭神的ㄧ套樂歌
不過很神奇的是,內容大多是在說人&神的戀愛
就連ㄧ般給人印象很殘暴的河伯,在九歌中也是和凡人在談戀愛
九歌的作者普遍認為是屈原
也有人認為這是楚地原有的祭神樂歌,和屈原無關
另一種說法是屈原將這些祭歌加以改寫潤飾
個人覺得最後一種說法感覺比較有說服力~
《山海經》
《山海經》是中國神話的主要來源
裡面登場的神仙、妖怪大家都很熟悉
也常常出現在各種漫畫、遊戲中XD
(真的是很神奇的ㄧ本書...)
-主要人物-
霓裳
名字出自《東君》中的「青雲衣兮白霓裳」
所以本來還有設定霓裳姓白,但後來沒有表現出來...
職業設定是巫女
但中國古代應該是沒有巫女這樣的稱呼...
因為"巫"本來就是由女性擔任
但叫巫女比較萌XD
東君
本來遊戲中有給所有神祉另外取名,讓他們用來彼此稱呼
但後來只有少司命有用到...
東君別名扶桑,出自《東君》中的「暾將出兮東方,照吾檻兮扶桑」
而東君本來就有朱明、耀靈等別稱,一看就知道是太陽啦~
《東君》原文內容偏正經,也沒有提到東君的個性如何...
遊戲表現完全是自己自由發揮
至於為什麼要用東君當主角...我也不知道 囧rz
可能因為太陽神比較有主角的fu吧
東君身上的裝備:
忘歸(劍):出自《東君》中的「羌聲色兮娛人,觀者憺兮忘歸。」
天狼血符(飾品):出自《東君》中的「舉長矢兮射天狼」
這裡的天狼是天狼星,據說是隱喻秦國?(因為秦楚世仇)
東君所在的地方咸池
典故出處很多,就是太陽升起的地方
東君的復活技能<招魂>
出自楚辭其中ㄧ篇(這招用到的機會應該不多 囧rz)
東皇太一
名字就是太一啦~
據說元宵節一部分由來是因為漢代祭祀太一神
東皇太一所在的宮殿紫微宮
出自太一星(北極星)的位置紫微垣
雲中君
別名屏翳,許多典故都有記載
"君"是男性的稱呼,所以雲中君應該是男性神
但google時卻很多女性神的圖片XD
雲中君所在的地方雲夢神殿
出自古代雲夢澤(後來的洞庭湖)
雲中君也被稱是雲夢澤的水神
因為漢高祖是楚人的關係
到了漢朝依然有祭祀東君和雲中君
不過後來可能因為佛道教興盛,許多神都被取代了
少司命
一開始是想設定為男性的...
最早看到的少司命圖畫就是男性的形象
後來覺得都沒有女神角色所以...
大司命和少司命的關係
有人說是上司和下屬,也有人說是夫妻,也有人說是父子?!
但原文實在看不太出來...
遊戲中設定是兄妹完全則是自己編的
遊戲中少司命別名是芳芷
出自《離騷》中的「畦留夷與揭車兮,雜杜蘅與芳芷」
少司命的配劍臨風,出自《少司命》中的「望美人兮未來,臨風恍兮浩歌」
話說一個女神還帶著劍實在是很帥啊~XD
《少司命》原文充分描寫的這位神祉的個性,對凡人充滿關愛...
希望遊戲中有表達出來QwQ
遊戲的劇情一言以蔽之就是「悲莫悲兮生別離,樂莫樂兮新相知」
這應該是九歌裡最有名的一句話吧~
結局一:別離也出自這句話
大司命
因為是死神,所以角色衣服是白色的
但是當時的喪服顏色好像不是白色...不太確定 囧>
大司命所在的地方九岡山,出處...我忘了,不可考 囧rz
《大司命》中有「吾與君兮齊速,導帝之兮九坑」
九岡和九坑應該是一樣的
黃泉:就是地獄、冥府、九泉...
但黃泉這個詞應該比較早
鄭莊公跟他媽說不到黃泉不相見
所以確定春秋戰國是以黃泉來稱呼死後的世界
大司命的角色形象也是盡量參考原文
非常嚴肅但又關心凡人
《大司命》中最後一句「固人命兮有當,孰離合兮可為?」
也是遊戲故事主軸
-配角及反派-
靈氛
古時候有名的巫師,在《離騷》中,屈原有向她問卜
「欲從靈氛之吉占兮,心猶豫而狐疑」
應該不是壞人啦 囧rz
只是遊戲需要設定為反派
決定有這個角色後,才發現「零分」的諧音...
郡守
嗯...沒什麼典故XD
另外巫郡是古代楚國地名
瑤姬
又稱巫山神女,炎帝的女兒
據說楚懷王曾遇到瑤姬並迷戀她的美貌...許多類似典故
遊戲中...就只是個NPC 囧>
相柳
出自《山海經 海外北經》
共工的部下,是個長了九個人頭的大蛇
(遊戲中的圖片長的不太像...而且只有六個頭 囧rz)
據說被大禹殺死
太子長琴
出自《山海經 大荒西經》
祝融的兒子,其實沒有樂神的稱號,但據說創造了音樂(?
山海經裡面記載很少,但對岸的網站介紹超多
我實在不知道那些資料哪來的,可能是其他遊戲的人設吧(?
話說這角色中二度滿滿...
結局二出現在榣山,也是出自山海經
共工
大家都很熟悉的水神
據說和祝融水火不容
如果有續作應該是final boss吧XD
靈均
在巫郡學堂的小孩子,就是屈原啦~
在《離騷》中屈原說自己的字是靈均
但是在遊戲中有點bug...字應該是成年才取的
所以小孩子應該是不會有字的...囧>
不過那種小事就不要在意了(喂
本來想讓他成為夥伴的
但不想遊戲太複雜所以...(其實只是懶得
然後屈原不是巫郡出身的
所以應該不會小時候跑去巫郡讀書... 囧>
總之那種小事就不要在意了(喂
-道具-
蕙草、杜蘅、蘪蕪
楚辭裡常見的香草植物
春捲
我是上網查資料才知道原來春捲的歷史如此悠久!XD
春捲是潤餅的一種
起源是春秋時代介之推被晉文公不小心放火燒死
於是立了"寒食節"來紀念他,那天就要吃潤餅
寒食節就是現在的清明節
命琮
琮是一種玉器,出自《周禮》:「以玉作六器,以禮天地四方:以蒼璧禮天,以黃琮禮地,以青圭禮東方,以赤璋禮南方,以白琥禮西方,以玄璜禮北方」
至於命琮這個東西是自己編的...
-其它-
東君登場時唱的歌
出自《詩經 魏風 碩鼠》
原文:「碩鼠碩鼠,無食我黍」
對這篇印象特別深刻所以就引用了~
雲中君的工作日誌
「荊山以西,二月仲春,始雨水...」、「洞庭山上無草木、飄風暴雨...」
這幾句話改編自山海經(還是其他典故?有點忘了...囧rz)
雲中君的邀請函
結局二中雲中君念的邀請函
出自《雲中君》原文:「靈皇皇兮既降,猋遠舉兮雲中」、「思夫君兮太息,極勞心兮憧憧」
最後女神那句是自己亂加的( ゚д゚)
長無絕兮終古
結局二這句話出自《禮魂》:「春蘭兮秋菊,長無絕兮終古。」
意思應該是:長長久久,直到永遠...之類的?
時代背景
遊戲中在巫郡飯館,霓裳問東君的那段話...其實原本是想暗示長平之戰...
(霓裳的意思是:難道趙國人沒有神嗎?要不然為什麼會死這麼多人)
但後來發現...年代好像不對啊 囧a (長平之戰發生在屈原死後)
但這段對話依然保留了,哈...
結束了 囧rz
以上如有錯誤請指正!
總之自己作這遊戲時非常開心
也希望以後有空來作續章
主角已經想好了,就是一開始村莊的路人男XD