作詞：えもん
作曲：えもん
PV：今井ｱｷﾗ・RegnartS 虚
唄：歌愛ユキ
中文翻譯：月勳
たまらん
ta ma ran
真叫人受不了
ナイスな口紅
naisu na kuchi beni
不錯的口紅
バイスな強情
baisu na goujyou
非道德的頑固
愛する気持ちをdivision division
ai su ru kimochi wo DIVISION DIVISION
將那令人憐愛的感受給division division
好意積もる既に
koui tsumoru sudeni
好感早已經堆積成山
あいつは形無し
a i tsu wa katachi nashi
那傢伙已經丟盡面子
酔い伏す君を envision envision
yoi fusu kimi wo ENVISION ENVISION
將醉倒的你給 envision envision
始まんないストーリー
hajimanna i suto-ri-
不會開始的故事
心はフワリフワリと
kokoro wa fu wa ri fu wa ri to
我的心變得輕飄飄
実戦は利口に
jissen wa rikou ni
實戰要趁機聰明
体がクラリクラリと
karada ga ku ra ri ku ra ri to
我的身體開始搖搖欲墜
完璧な愛なんて
kanpeki na ai na n te
這個世界到處都沒有
この世にないからさ
ko no yo ni na i ka ra sa
完美的愛啊
楽しくいこうぜ
tanoshi ku i ko u ze
讓我們變得快樂吧
思想グッナイ人相超良く生きるのさ
shisou gunnai ninsou cyou yoku iki ru no sa
思想晚安 我將以善良的外表活下去啊
たまらん
ta ma ran
真叫人受不了
ナイスな口紅
naisu na kuchi beni
不錯的口紅
バイスな強情
baisu na goujyou
非道德的頑固
愛する気持ちをdivision division
ai su ru kimochi wo DIVISION DIVISION
將那令人憐愛的感受給division division
好意積もる既に
koui tsumoru sudeni
好感早已經堆積成山
あいつは形無し
a i tsu wa katachi nashi
那傢伙已經丟盡面子
酔い伏す君を envision envision
yoi fusu kimi wo ENVISION ENVISION
將醉倒的你給 envision envision
ナイトレディ
naito redi
暗夜淑女
君の世界
kimi no sekai
你的世界
甘い香りfor you 艶に
amai kaori FOR YOU tsuya ni
鮮豔地將甜蜜香氣for you
隠し味は××××
kakushi aji wa ---
佐料是××××
division division
ナイトレディ
naito redi
暗夜淑女
君の世界
kimi no sekai
你的世界
思考が濁る共有 永に
shikou ga nigoru kyouyuu eien ni
我將永遠 與你共有我這混濁的思考
秘密の恋××××
himitsu no koi
祕密的戀情××××
division division
-
日文沒有很好，中文也沒有很好
有任何翻譯上的問題歡迎到底下留言或私訊給建議，謝謝ﾚ(ﾟ∀ﾟ;)ﾍ=З=З=З
由於是新手，拿取翻譯時請謹慎小心思考，並附上譯者名字與來源，請不要擅自修改翻譯。
