創作內容

4 GP

《火影忍者疾風傳》優秀台配集(十一):「何謂大義」陳幼文

作者:小魚兒諸葛亮│火影忍者 疾風傳│2015-08-16 00:22:31│巴幣:8│人氣:871
(上一篇為林協忠,幼文哥的個人資料在這裡

既然上篇以「何謂霸氣」去描述OA哥(林協忠)的配音水準,我就想利用對比的「何謂大義」,再次介紹火影中配班底的另外一位大老──陳幼文先生!

不過也是我在這系列台配集最後一次介紹他了,因為我發現已經介紹很多次了......預計下次的「火影台配集」會介紹後來加入的新銳及新人。

言歸正傳,如果說OA哥是接下霸氣型角色偏多的人,那幼文哥就是大義型角色偏多的一位──咦,幼文哥不是有接大蛇丸嗎?沒錯!大蛇丸的確是邪,但放眼望去,除了大蛇丸,幼文哥似乎就沒接下其他特別邪氣的角色了?反倒是卡卡西第四代雷影等大義凜然的角色較為顯見!(許多壞人似乎都讓身為領班的OA哥扛下了XD)

以下乃第二部《疾風傳》之後補上的新大義角色(就是先前沒寫過的):

1. 和馬(降土)


火之國「守護忍十二士」之一,動畫原創角色,是第274-291集「守護忍十二士之章」主要反派。與同為守護忍的阿斯瑪、地陸昔日本是共患難的夥伴,後因理念不同而決裂,認為「共有兩個首長」的火之國只需要諸侯便足夠了!認定同地位的火影是多餘首長,也因此,他想抹殺火影、毀滅木葉村,促成火之國的統一。

作為全新的反派人物(不存在於原作漫畫),幼文哥的降土在面對自己孩子空的談笑風生(但沒空知道自己就是父親),就如同以往配卡卡西一樣瀟灑但隱約多了幾分陰沉感;在阿斯瑪的回憶當中,還未化名降土的和馬,與阿斯瑪正式決裂的那一刻,高喊的那聲「阿斯瑪~」(OA哥的阿斯瑪則深情的回應「和馬~」XD),確有幾分「夥伴理念衝突」的複雜心情;與阿斯瑪對峙時,質問著:「什麼『父』的、『子』的?你在說什麼!?那種玩意兒能夠動得了火之國這個國家嗎?」幼文哥唸的倒是理直氣壯,不大有邪氣;被阿斯瑪擊倒,臨終前還問道:「要是我...要是我死了的話,火之國會變成什麼樣子呢?」流露出「大業未成」的深切不甘。對於該角「扭曲的大義」,幼文哥做足了交代!

2. 赤土

岩忍者村的上忍,「第三代土影」大軒的護衛,是怪力型的忍者,人稱「怪力無雙的土影之盾」。與木葉的丁次相似,同樣體型、同樣憨厚善良的個性。

幼文哥既然配丁次都那麼棒,那雷同的赤土就沒啥好擔心的!只是在故事本身的客觀限制下(定位不同、戲分多寡),赤土就沒丁次那般感情豐富的表現,但作為一名忠誠的護衛,純粹的「守護大義」對幼文哥來說綽綽有餘。

3. 宇智波富嶽

佐助與鼬的父親,宇智波被滅族前的族長,前木葉警衛隊長。不消多說,幼文哥在該角的詮釋下,表面上一直都是「嚴峻父親」、「冷靜族長」的形象(為同族中人遭到歧視暗抱不平,而策劃政變一舉並無浮出檯面);直到第559集鼬給佐助觀看的回憶裡,富嶽快被鼬殺死時,富嶽對即將殺死自己的兒子說出那段的經典遺言:「不要害怕!這是你選擇的路吧?我們的痛苦將會在瞬間結束......雖然我們的想法不同,但你依然是我的驕傲!你真是一個善良的孩子──」光這段,就充分表達「大義赴死」的覺悟。雖然與鼬的大義不同,但仍是一種骨氣的表現!

4. 宇智波止水

外號「瞬身止水」,擁有萬花筒寫輪眼,是宇智波一族內有名的忍者,同時也是和志村段藏同時期為二代火影弟子宇智波鏡的後代,更被宇智波鼬視其為親哥哥般景仰;他在世時除了被譽為族內最優秀的忍者,於忍界大戰與任務立下顯赫戰功外,據稱是一個能為家族犧牲任何事情的人。在阻止同族即將政變的過程中,右眼被段藏所奪,左眼則託付給鼬,自己則從世界上消逝......

戲份簡短,卻仍是充滿著大義的特別角色。在第578集「回憶篇」拖戲加持下,倒給幼文哥在此角有一定的發揮機會!與鼬之間的互動親密外,更連結著「村子大義」的共鳴。

5. 藩

五尾的祭品之力,隸屬土之國岩忍者村,是個穿著能噴出蒸氣的赤色鎧甲的「蒸氣」忍者。

戲份近乎路人,但有著「祭品之力」的重要身分,還是介紹一下吧!比較講到會的是第549集,所有尾獸、祭品之力開始同鳴人心靈相通的空間當中──幼文哥的藩發言起來,就像一名木訥寡言的武者,然而幼文哥仗著沉穩音質的優勢,讓人很有可靠感!礙於藩的份量太少,沒給幼文哥太多發揮空間......但是「尾獸們的大義」,還是有所流露,絕無「因戲少而就這樣隨便念稿過去」的不專業。

6. 千手柱間(第一代火影)


原本「第一代火影」千手柱間由趙明哲先生短暫演出(大蛇丸毀滅木葉時),當初「樹海降臨」的氣勢上就超越原音菅生隆之;如今聽幼文哥接手,可說是毫不遜色,順便也凸顯柱間本身「樂天派」的喜感(當時原作岸本可能沒想到此設定?在第一次復活時感覺只是冷靜沉穩的強者,所以無論是明哲哥還是菅生都以此方向去詮釋,「樂天派」的性格是後來才加的XD)。

第586-590集再次被大蛇丸與佐助以「穢土轉生」復活,跟佐助訴說昔日往事,語氣上立即收起樂天的隨性,一本正經的仁君就此降臨──回憶畫面中,與OA哥的宇智波斑激戰幼文哥的正氣與和氣,與OA哥的霸氣與狂氣,瞬間形成強烈對比!二人絕招對撞的激吼亦是旗鼓相當,讓人看得非常過癮。話說,幼文哥的柱間與昔日的明哲哥一樣,叫聲的氣勢都比菅生隆之還要強!看來菅生在此方面需要加強些了?總之,幼文哥在柱間的霸氣上略遜「第四代雷影」艾,但在就任火影的「仁道大義」面前,遠比適者生存的「霸道大義」還要讓人舒服~(不過,兩角都是幼文哥配的!我都愛XD)


最後的感言:不同的大義,幼文哥在詮釋這群類似的種種角色上,即便聲線一樣,仍有著不同的解讀模式。而像千手柱間這般集浮誇與王道於一身的大義人物,是幼文哥繼卡卡西、自來也後,在聲音演技上再度開創另一格局的代表性角色。

(待續,下一個是 新銳1黃乾師
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2931309
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:火影忍者 疾風傳

留言共 1 篇留言

任孤行
怎麼配的....
先不論聲音特質
都好短命喔 要不然就是一出場就是死掉的人

08-16 17:55

小魚兒諸葛亮
呵呵,長命的角色之前都介紹完了,這次補充幼文哥的短命新角色。XD
其實在台灣配音「一人多角」的生態面前,每個人都一定會配到短命的角色XD
但一個優秀的配音員,即使該角再短命,仍是認真以對,而非偷懶配上聲音就算了,這是大多台灣聲優可貴的專業之處。[e34]08-16 17:59
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

4喜歡★johnchiu0818 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:《火影忍者疾風傳》優秀台... 後一篇:《火影忍者疾風傳》優秀台...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

s6s8s6s詩詞
看更多我要大聲說8小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】