★製作
|編曲配樂・鋼琴 Emma Chiang
|編曲・合成器教學
|歌曲翻唱 bonny
|兔子日文|線上課程、推薦好書
**Tribute to One Piece Live Action**
★歌詞・羅馬拼音・中文翻譯
ありったけの夢をかき集め
arittakeno yumewo kakiatsume
將所有的夢想集結起來
探し物探しに行くのさ
sagashimono sagashini yuku nosa
去尋找遺失之物吧!
One piece
一個大秘寶
羅針盤なんて 渋滞の元
rashinbannante jyuutainomoto
指南針是停滯不前的禍源
熱にうかされ 舵を取るのさ
netsuniukasare kajiwotorunosa
掌舵要靠熱情才行
ホコリかぶってた 宝の地図も
hokorikabutteta takaranochizumo
就連被灰塵給覆蓋的藏寶地圖
確かめたのなら 伝説じゃない
tashikametanonara densetsujanai
只要確認過後 就不是傳說了!
個人的な嵐は誰かの
kojintekina arashiwa darekano
是誰吹起了狂風?
バイオリズム乗っかって
baiorizumu nokkatte
請你跟著生命的節奏
思い過ごせばいい
omoisugosebaii
勇敢向前進吧!
ありったけの夢をかき集め
arittakeno yumewo kakiatsume
將所有的夢想集結起來
探し物探しに行くのさ
sagashimono sagashini yuku nosa
去尋找遺失之物吧!
ポケットのコイン
pokettono koin
你想要口袋裡的錢幣
それと you wanna be my friend
soreto you wanna be my friend
還是想要當我的朋友?
We are, we are on the cruise
我們就在同一艘船上
ウィーアー!
uii aa!
We are!
★角色製作 ©️CHARAT
#航海王 #主題曲 #ウィーアー