主題
| 柊キライ - トゥルーセラピー 歌詞 |
Hiiragi Kirai –True Therapy (English) Translate: Ms.K |
| それは トゥットゥルー トゥ トゥ トゥ トゥルー トゥルー 暴いたり！心理 指の向くまま それは トゥットゥルー トゥ トゥ トゥ トゥルー トゥルー あなたは知らないままで 今際の際まで |
That is tuturu-true tututuru-true Expose everything! Follow where that mindset takes you That is tuturu-true tututuru-true You’re just gonna stay unaware of anything, until the final moment |
| 真実 黒幕 その尻尾だけ伺い知れる そんな気分になる なれる 核心 触れる |
Truth, Dark secrets, only a trace can be spotted I start feeling that way, I’m feeling it, having the core within my reach |
| 無意味な時も己に充てず 道が拓けぬまま終わる はあ 性懲りもなく 指先アクセス |
Even those worthless time cannot filled the inside of me End it before the road opens up Sigh, learnt nothing from the past, the access is at my fingertips |
| 怒りまかせ オイオイ泣こう |
Lend yourself to anger and cry your eyes out! |
| それは トゥットゥルー トゥ トゥ トゥ トゥルー トゥルー 暴いたり！心理 指の向くまま それは トゥットゥルー トゥ トゥ トゥ トゥルー トゥルー あなたは知らないままで 今際の際まで |
That is tuturu-true tututuru-true Expose everything! Follow where that mindset takes you That is tuturu-true tututuru-true You’re just gonna stay unaware of anything, until the final moment |
| トゥットゥルー トゥ トゥ トゥ トゥルー トゥルー トゥットゥルー トゥ トゥ トゥ トゥルー トゥルー |
Tuturu-true tututuru-true Tuturu-true tututuru-true |
| 真実 黒幕 その尻尾すら伺い知れず そんな気分になる なれる 核心 触れた気になってるね |
Truth, Dark secrets, not even one trace can be spotted I start feeling that way, I’m feeling it, like the core is within my reach |
| いかなる時も己が見えず 手元のみ見て踏み外す あのー… その機械おいくらなのです？ |
At any time, you never look at yourself Stare at that palm, and miss your step I mean…What price does that machine cost? |
| トゥットゥルー トゥ トゥットゥルー トゥ トゥットゥルー トゥ トゥットゥルー トゥ |
Tuturu-true Tuturu-true Tuturu-true Tuturu-true |
| それは トゥットゥルー トゥ トゥ トゥ トゥルー トゥルー 叶えたり 願い 気の向くまま それは トゥットゥルー トゥ トゥ トゥ トゥルー トゥルー あなたは知らないままで きっとそのはずさ |
That is tuturu-true tututuru-true Make it come true, follow where this wish drives you That is tuturu-true tututuru-true You’re just gonna stay unaware of anything. That’s what it’s supposed to be |
| トゥットゥルー トゥ トゥ トゥ トゥルー トゥルー 暴いたり！心理 指の向くまま それは トゥットゥルー トゥ トゥ トゥ トゥルー トゥルー あなたは知らないままで 今際の際まで |
Tuturu-true tututuru-true Expose everything! Follow where that mindset takes you That is tuturu-true tututuru-true You’re just gonna stay unaware of anything, until the final moment |
| トゥットゥルー トゥ トゥ トゥ トゥルー トゥルー トゥットゥルー トゥ トゥ トゥ トゥルー トゥルー きっとそのはずさ トゥットゥルー トゥ トゥ トゥ トゥルー トゥルー あなたは知らないフリで 今際の際まで 優しさで |
Tuturu-true tututuru-true Tuturu-true tututuru-true That’s what it’s supposed to be Tuturu-true tututuru-true You pretend to be unaware of anything, until the final moment, end it gently |
