本文內容為4/12出版之TYPE-MOON ACE14之中的聲優專訪。依照角色數量，翻譯篇數將分為六篇。
蒼崎青子(CV:戶松遙)
在現代生活的魔法使
角色簡介:
實習魔法使。到國中畢業前都過著與魔術世界完全無關的生活，進入三咲高中就讀時被身為魔術師的祖父指名為繼承者，由此接受了其遺產。意志堅定同時個性十分好強，一旦相信的事物就會貫徹到底。
聲優訪談
戶松遙(飾 蒼崎青子)
基本資料:
2月4日生。出身愛知縣。隸屬於Music Ray'n(日本索尼音樂娛樂旗下)。本作以外的代表角色有「刀劍神域」系列的亞斯娜/結城明日奈、「妖怪手錶」的天野景太等。
同時兼具冷靜與熱情的少女
—決定要參與演出「魔法使之夜」完整移植版時的心情如何?
戶松:因為這是我在入行之前就已經登場的角色(戶松於2006年進入聲優業界，青子最早登場於2000年的月姬)，沒想到是由自己來為青子配音有點嚇一跳。因為知道這是一部長年受眾人喜愛的作品所以有感到些許壓力，但是既然已經負起責任接下這個角色，我就想盡全力將青子表現出來。
—透過收錄感受到「魔法使之夜」魅力的部分是?
戶松:因為是透過青子的感受來描繪她的心情為主，收錄的時候與其說是演出，更像是與她一起經歷體驗的感覺來得更強烈。在令人心痛的橋段時就好像我自己也很難受一樣......，是在傾注那種程度的臨場感、想像力之下做演出的，所以會想說各位在玩的時候能否感受到青子的喜怒哀樂呢等等。
—對蒼崎青子的印象或是有魅力的地方?
戶松:基本上覺得她擁有那種成年人的冷靜而不太像高中生，明明不受動搖冷靜應對的部分也不少，但也有對草十郎大動怒火的時候，我覺得是個能快速切換又同時兼具冷靜與熱情的少女。還有在面對自己姐姐的橋段又能見到青子另一種表情與緊張感，依照不同對象而有不同的應對這點也是我覺得很有趣的部份。
—想請教在揣摩蒼崎青子這個角色的時候，或著收錄的一些情況。
戶松:青子不太能用「好就這麼配!」直覺的詮釋，所以是透過看了故事劇情對青子描寫的印象後來表現。當然那樣的文本量是沒辦法一次就錄完，所以基本上每周都會前往錄音室，休息時候也會有跟工作人員聊天的時間，就談到對「魔法使之夜」的想法，得到的回應非常多都是「以做出好作品為目標加油吧!」這樣的心情。
—想請您對期待「魔法使之夜」的粉絲們說幾句話!
戶松:因為是長年受不少人喜愛的作品，想必對於它的發售感到期待的人也會有很多吧。如果能從新的「魔法使之夜」當中體會到樂趣那就太棒了。此外也希望能帶給因為這次的發售而有機會首次接觸「魔法使之夜」的各位更多的享受。
