:......塞多爾
:我說塞多爾
比利卡:塞多爾,快起來!叫你快起來~!
快~起~來──!
比利卡:真是的,明明馬上就要開始戰鬥了,別打瞌睡啦!
你可是咱們義勇軍的隊長,這一點可要有點自覺喔
什麼?你問這裡是哪裡?
真是的......你真的睡昏頭了呢
這裡是位於與黑之軍團的戰鬥的最前線的村落喔
......開玩笑的啦,嘻嘻嘻!
醒過來了嗎?
看你剛睡醒放空的樣子,所以才想嚇嚇你呢
在第一次遇到凱因之前,咱們倆聊著這樣的話對吧?
不用擔心,畢竟黑之根源都被消滅了,黑之軍團也沒在這附近囉
不過跟那個時候比較起來啊
咱們的夥伴增加了很多,也進行了很多各式各樣的旅程了對吧?
雖然這趟旅程也碰到了許多辛苦的事......
但不管是至今,還是從今以後,咱都會跟塞多你在一起的喔!
不管是開心、還是痛苦、又或是悲傷,咱們兩個一起承受這些吧
我會好好看著塞多爾你,不讓你變得像黑騎士那樣的
所以塞多爾你的右肩,今後也要好好地空下來喔
嘻嘻嘻,你問...為什麼?
因為那裡是最能讓咱放鬆下來,專屬於咱的特級座位呀!
也就是說左肩會有新的妖精登場是吧(X
瑪莉娜:......麵包師傅?
凱因:嗯啊。
揉麵團、分塊、弄圓、發酵、窯烤
小時候看到那樣的東西能變成香香的麵包,感覺就像是在變魔法一樣呢
米希迪亞:可是啊,要以做麵包來維生的話,我想會很辛苦的喔?
佩榭:嗯......
不過,這樣也好不是嗎?
把黑之軍團從世界消除之後,試著去做這種事情也不錯呢
我也想在精靈島聚集想要變強的人,傳授拳法給他們呢
米希迪亞:凱因的麵包師傅夢先放一邊......
感覺佩榭妳能夠成為一個好師傅呢
凱因:別擱在一邊啊。
......瑪莉娜妳有嗎?
像這種變得和平之後,想做的事情
瑪莉娜:嗯......我嘛
大概就是回到修道院去,照顧小孩子們......之類的事情吧
米希迪亞:瑪莉娜妳在照顧小孩子的時候,會露出相當溫和的表情呢
瑪莉娜:而且就算孩子跌倒受了傷,也能用治癒術為他們療傷呢
凱因:......米希迪亞妳呢?
米希迪亞:嗯......
我現在還沒有像那樣的東西呢
佩榭:那麼啊......去凱因的麵包店幫忙如何呢?
然後瑪莉娜也可以在照顧小孩子的時候,順便揉一揉麵團之類的呢!
米希迪亞:然後,佩榭妳就會過來吃剛出爐的麵包?
ながれ這裡好難翻出意思~"~ 我再思考一下
凱因:哈哈,那還真不錯啊!
這樣的話,每天都能跟大家見面了呢
瑪莉娜:而且把麵包分配給為飢餓所苦的人們也不錯呢
米希迪亞:可是那樣的話,感覺過的生活說不定會跟現在的差不多呢
金欠生活
佩榭:畢竟是因為心裡想做的事情才做的,所以說不定才自然而然地往那個方向發展呢
『想要看到許許多多的人的笑容』、『想要幫助痛苦著的人們』
把這樣的想法放在心裡──我們一直一直都會是義勇軍的喔!
:......塞多爾先生
菲娜:來,領巾破掉的部分已經修補好了喔
比利卡:哇~
破掉的部分完美無缺地被縫好了呢
裁縫技巧變得厲害了呢,菲娜!
菲娜:要怎麼在一定的限度內活用物品,度過每一天
雖然運用資金也是如此
掃地、洗衣服......還有做料理
我在加入義勇軍之後,學了許多東西呢
比利卡:......為了隨時都能嫁給塞多爾都沒問題?
菲娜:才...才不是!
我只是在想,如果能幫上大家的忙的話才......
當然......那個『大家』的裡面也包含了塞多爾先生就是了......
......我不想要自己派不上用場
想要成為不光只是被他人保護,而是能變成義勇軍的大家的助力
比利卡:......我們都很清楚喔
正因為總是像這樣一直努力著的菲娜,大家才想會支持妳的喔
所以在菲娜把手放在時乃鑢之上時,
大家也自然而然地想跟妳的手交疊在一起的喔
菲娜:我......真的好幸福
雖然碰到了許多痛苦的事情,但我在其中,遇到了塞多爾先生你們
而現在像這樣一起吹著風,能夠一同繼續著我們的旅途
這一切的一切都相當地惹人憐愛,滿溢了胸腔
該怎麼把這份心情傳達出來呢......
比利卡:菲娜......握住了塞多爾的手?
菲娜:請讓我...暫時像這樣握住您的手
讓我為今後的旅程能夠平安而祈禱
讓我來憫恤如此拼命戰鬥的您
塞多爾先生......謝謝您
啊......前方出現了島嶼呢?
比利卡:!
是沒被記載至地圖上的地方呢
菲娜:嗯。
那是任誰都不知道,連在上面有著怎麼樣的人都不知道的未知大陸
但如果是塞多爾先生的話,一定會......
盡全力去做自己能做到的事情
所以今後,還請多多指教,塞多爾先生
請讓我一直......
在您的身旁,見識您的英姿吧
:......塞多爾先生
菲娜:塞多爾先生,我馬上就來幫您......
鎖鏈編年史!!
(擊倒魔物)
塞多爾先生,您有受傷嗎?
比利卡:呼呀~好險啊!
才剛登陸居然就被襲擊了......
菲娜:這些魔物和黑之軍團不同,是從未見過的怪物呢
比利卡:真不愧是沒被記載至地圖上的新大陸......
完全無法預料到會發生什麼事情啊
菲娜:嗯。
所以這裡就請交給我來!
不明魔物:!!!
菲娜:──編年史啊!!
(魔物被擊倒)
比利卡:......妳變強了呢,菲娜
在第一次碰見妳的時候,不只是失去了記憶,還無法活用編年史的力量呢
菲娜:都是多虧了塞多爾、比利卡,還有大家,我才能抵達了這裡
比利卡:......『想要幫上別人的忙』
是這樣強烈的意念,讓菲娜妳變得日益強大的吧
不明魔物的領袖:!!!
菲娜:!
已經又有另一批魔物了嗎!?
(主角斬倒魔物)
不明魔物的領袖:!?
菲娜:啊......
塞多爾先生,真是了不起!
比利卡:嘻嘻嘻。
將身後託付給彼此.....你們兩個還真是出色的組合呢!
菲娜:我現在......感到相當地開心
對自己能守護塞多爾先生與比利卡你們感到欣喜
總有一天,我要像姊姊那麼樣地強大
為大家派上更多用場
呀啊!!(使用編年史)
呼......
我們走吧,塞多爾先生。
為了去幫助受到困擾的人們
我今後也會......與您並肩作戰的!
嘉菈克綏雅絲:......向妳的父母報備完畢了嗎?
莉薇拉:嗯,已經好了
各位,謝謝妳們。
我無論如何都要由自己來讓這件事情劃下一個段落呢
希塔:妳的雙親想必也會對妳能活下來的這件事,感到無比欣慰吧
嘉菈克綏雅絲:好──
那我們就出發吧
莉薇拉:妳果然......還是要繼續回收神器嗎
嘉菈克綏雅絲:畢竟會為這個世界帶來毀滅的,可不只有黑之軍團的殘黨呢
只是如果我有『想像普通的女孩子一樣結婚』的願望的話,
是不用配合我的喔?
莉薇拉:......真過分呢
都知道會我說『妳才說不會這種話的』,還特地問我
大家都奉陪了我的使命,接下來我會陪大家做各位想做的事情的
希塔:呵呵。
那麼我們首先就前往位於此處南方的島嶼去──
(發出閃光後,震動)
雷諾:喂...喂!不妙了!
莉薇拉:雷諾,怎麼了呢?
雷諾:持有許多神器的傢伙們登陸了上來,針對我們過來了啊──!
嘉菈克綏雅絲:持有許多神器......
抱歉,我想那應該是我們一族的人。
......說的也是呢,果然還是露餡了呢
莉薇拉:露餡是......
是指妳對妳們一族撒謊,把神器帶走的事情嗎
嘉菈克綏雅絲:嗯。
而且,還加上時乃鑢消失掉了的這件事
妃希:為...為什麼會被他們給知道了呢?
嘉菈克綏雅絲:像時乃鑢這樣擁有強大力量的神器可是消失了喔
我們一族的人會沒察覺到,反而才不自然呢
消失掉的可是像時乃鑢這樣擁有強大力量的神器喔
莉薇拉:要是被他們抓住的話,情況最糟的話可能會被殺掉呢......
我們就一邊逃跑,一邊回收其他的神器吧!
伊修茜爾:了解!
可是真不想聽到這種指令啊~~!
榭琪娜:如果我用發勁乃籠手對他們施放衝擊波的話,他們會生氣嗎?
哈哈......
巴爾庫斯:這個城鎮也沒有線索......嗎
馬斯卡溫:畢竟我們在找的不是變回人類的方法,而是『變成』人類的方法呢
是不會那麼容易就找到的。
喝下這個,放鬆一來吧
巴爾庫斯:......是菈培潔琳做的湯嗎?
(喝下湯)
真是不可思議啊。
明明沒辦法弄清楚味道的差異,喝起來卻比過去更要溫暖、更要美味呢
菈培潔琳:莉薇拉教我做的喔。
因為想讓巴爾庫斯你品嚐品嚐呢!
巴爾庫斯:......菈培潔琳。
為什麼一直緊緊抱著我不放?
菈培潔琳:我從以前就想試著抱一次看看了......
然後,等到真正抱到的時候,因為比預期中的還要舒服,所以就放不開了呢
馬斯卡溫:......軟綿綿的嗎?
※もふもふ雖然是指物品摸起來很滑,很舒服的樣子
可是因為成功魔神在下面的反應暫時找不到適當的詞,暫時用軟綿綿(ふわふわ)來代替
巴爾庫斯:馬斯卡溫?
菈培潔琳:軟軟綿綿、軟──綿綿!
比羊毛、絨布還要更加軟綿綿的呦
馬斯卡溫:............
巴爾庫斯:喂!
馬斯卡溫:超乎意料的滑順手感......
沒想到居然到了這種程度了啊
巴爾庫斯:住手,馬斯卡溫
別揉我的耳朵
(馬斯卡溫鬆手)
菈培潔琳妳也是,也該放開我了
(菈培潔琳放開巴爾庫斯)
你們兩個......應該沒有忘記我們旅途的目的吧?
菈培潔琳:那是當然的啊!
巴爾庫斯:那麼的話......
菈培潔琳:因為人會像這樣喝湯取暖、也會像這樣進行肢體接觸喔
在模仿行為的時候或許有可能變成了人類......
說不定這種奇蹟也是有可能會發生的呢
不管是每一分每一秒也好,我都不會忘記我們三個的目的的呦
馬斯卡溫:哼,就是這麼一回事啊,巴爾庫斯。
可別誤會囉
巴爾庫斯:......好吧,我就當作是這麼一回事吧
不過......
『在模仿人類的時候,不知不覺間便成為了人類』...嗎
要是真的能因為這樣而能成為人類的話
感覺只要我們三個在一起的話,那個目標說不定也不是什麼難以實現的願望呢