片栗粉
February 09 [Sat], 2008, 23:56
片栗粉みたいな音だよね、雪踏むとwww
踩雪www好像發出太白粉的聲音。
はいっ♪
恩♪
今日、名古屋は大雪でした!!
今天，名古屋下大雪!!
積雪量13センチだってwww
積雪量13CM啊www
何年ぶりに見たことか!!しかも日中に大雪って初めて見たかも!!
距離幾年，看到過!!而且在中午下大雪，也許第一次看過!!
昔は雪だるまとか作ったけどなー
以前會做雪人
家族に雪ぶつけたら、呆れられたwwwぷー(ε)
被家人用雪砸過，就變呆wwwぷー(ε)
寒いし足ジンジン痛いし、恐いし。
寒冷，腳陣陣的痛，好可怕。
雪があんまり素敵に感じなくなっちゃったみたい。ぷー(ε)
好像不覺得雪很棒。ぷー(ε)
明日は、10℃近くあったかくなるらしい。
明天，好像在10℃付近。
服に困るわー(*´д｀*)
穿衣服很困擾(*´д｀*)
ぷー(ε)
噗ー(ε)
創作內容
[翻訳]May'nの部ログ-片栗粉
May'n翻譯練習2014 (365)